Джонатан Дикинсон: Богослов, основатель Принстона и защитник кальвинизма.
Jonathan Dickinson (New Jersey minister)
Джонатан Дикинсон: американский священник, сооснователь Принстонского университета, автор дневника о кораблекрушении и мэр Филадельфии. Биография и вклад.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский священник и соучредитель Принстонского университета (1688–1747), автор журнала о кораблекрушении и пленении индейцами во Флориде, а впоследствии мэр Филадельфии.
American minister and co founder of Princeton University (1688–1747)
the author of the journal relating shipwreck and captivity by Indians in Florida and later mayor of Philadelphia
Джонатан Дикинсон (22 апреля 1688 – 7 октября 1747) был конгрегационалистским, а затем пресвитерианским священником, одним из лидеров Великого пробуждения 1730-х и 1740-х годов, соучредителем и первым президентом Колледжа Нью-Джерси, который впоследствии стал Принстонским университетом.
Jonathan Dickinson (April 22, 1688 – October 7, 1747) was a Congregational, later Presbyterian, minister, a leader in the Great Awakening of the 1730s and 1740s, and a co founder and first president of the College of New Jersey, which later became Princeton University.
Биография
Дикинсон родился в Хатфилде, штат Массачусетс, 22 апреля 1688 года, изучал теологию в Коллегиальной школе Коннектикута, позже известной как Йельский колледж, и окончил её в 1706 году. В 1709 году Дикинсон был рукоположен пастором конгрегационалистской церкви в Элизабеттауне, штат Нью-Джерси. Дикинсона беспокоили попытки англиканской церкви подавлять инакомыслящих в Нью-Джерси. Увидев необходимость в большей координации между различными церквями, в 1717 году Дикинсон убедил свою общину присоединиться к Пресвитерии Филадельфии. Он стал активным и влиятельным участником в делах пресвитериан и дважды был избран модератором Синода Филадельфии. Как бывший конгрегационалист, Дикинсон принадлежал к новоанглийской фракции пресвитериан, которая выступала против строгих доктринальных требований, поддерживаемых шотландско-ирландской фракцией. Дикинсон был убежденным сторонником пресвитерианства и заслужил репутацию ведущего защитника кальвинизма в Америке. Его книга «Знакомые письма господину по различным своевременным и важным вопросам религии» неоднократно переиздавалась в Америке и за её пределами. Великое пробуждение, начавшееся в 1730-х годах, коренным образом изменило религиозную жизнь в американских колониях. Пресвитериане разделились на «новых сторонников» и «старых сторонников» – соответственно, сторонников и противников масштабных возрождений и пылких проповедей, которые их сопровождали. Дикинсон был умеренным «новым сторонником», поддерживавшим возрождения, но выступавшим против их чрезмерных проявлений. Его проповеди отличались акцентом на «умеренность и гармонию» и были «лишены враждебных разногласий, но при этом привлекательны и новаторски». В 1738 году Дикинсон вместе с другими «новыми сторонниками» основал Пресвитерию Нью-Йорка. Когда в 1741 году Пресвитерия Нью-Брансуика была исключена из Синода Филадельфии за поддержку более радикальных «новых сторонников», Дикинсон и другие попытались добиться примирения. В 1745 году Пресвитерия Нью-Йорка вышла из состава Синода Филадельфии и объединилась с Пресвитерией Нью-Брансуика, образовав Синод Нью-Йорка. Дикинсон был избран первым модератором нового синода. В целом, Дикинсон «стремился к переживаемой и живой вере, но не ценой социального и религиозного порядка».
Born in Hatfield, Massachusetts on April 22, 1688, Dickinson studied theology at the Collegiate School of Connecticut, later known as Yale College, graduating in 1706. In 1709, Dickinson was ordained minister of the Congregational church in Elizabethtown, New Jersey. Dickinson became concerned about the attempts of the established Church of England to suppress dissenters in New Jersey. Seeing a need for more coordination among dissenting churches, in 1717 Dickinson persuaded his congregation to join the Presbytery of Philadelphia. He became an active and influential participant in the affairs of the Presbyterians, and was twice elected moderator of the Synod of Philadelphia. As a former Congregationalist, Dickinson was part of the New England faction of Presbyterians who opposed the strict doctrinal requirements favored by the Scots Irish faction. Dickinson was a strong supporter of Presbyterianism, earning a reputation as a leading defender of Calvinism in America. His book Familiar Letters to a Gentleman, upon a Variety of Seasonable and Important Subjects in Religion was reprinted a number of times in America and elsewhere. The Great Awakening that started in the 1730s profoundly changed religion in the American colonies. The Presbyterians were divided into "New Sides" and "Old Sides", supporters and opponents, respectively, of the great revival meetings and the fervent preaching that accompanied them. Dickinson was a moderate "New Sider", supporting the revivals while opposing their more violent excess. His pulpit oratory was centered on "temperance and harmony" and "devoid of antagonizing divisions, but which at the same time was appealing and innovative". In 1738, Dickinson joined with other "New Siders" to form the Presbytery of New York. When the Presbytery of New Brunswick was expelled from the Synod of Philadelphia over its support for the more extreme "New Siders" in 1741, Dickinson and others tried to negotiate a reconciliation. In 1745 the Presbytery of New York withdrew from the Synod of Philadelphia and joined with the Presbytery of New Brunswick to form the Synod of New York. Dickinson was elected the first moderator of the new synod. In general, Dickinson "longed for an experimental and vital religion but not at the expense of social and religious order".
Основание Принстонского университета
Дикинсон давно интересовался основанием нового колледжа для обслуживания средних колоний. Увидев, что существующие колледжи в Новой Англии враждебно относились к "Новым сторонникам" (New Siders), он вновь взялся за проект основания колледжа. Дикинсон и три других пастора (Эбенизер Пембертон из Старой Южной церкви, дед Эбенизера Пембертона (1746–1835), Аарон Берр-старший и Джон Пирсон) заручились поддержкой трех мирян (Уильям Смит, Питер Ван Бру Ливингстон и Уильям Пиртри Смит). Возглавляемая Дикинсоном группа из семи человек обратилась к губернатору Льюису Моррису с просьбой о выдаче устава. Однако губернатор отклонил их прошение, поскольку был англиканцем и противником Великого пробуждения. После смерти Морриса они повторно обратились к исполняющему обязанности губернатора Джону Гамильтону, который выдал устав 22 октября 1746 года. Первые попечители, включая пятерых сторонников Колледжа Лога, привлеченных Дикинсоном и Пембертоном, объявили о назначении Дикинсона первым президентом Принстонского университета в апреле 1747 года. Занятия начались на четвертой неделе мая в пасторате церкви Дикинсона в Элизабеттауне, с контингентом из восьми или десяти студентов. Менее чем через пять месяцев, 7 октября 1747 года, Джонатан Дикинсон внезапно скончался от осложнений, вызванных оспой.
Dickinson had long been interested in starting a new college to serve the middle colonies. When he saw that the existing colleges in New England were hostile to the "New Siders", he returned to the project of establishing a college. Dickinson and three other pastors (Ebenezer Pemberton of the Old South Church, grandfather of Ebenezer Pemberton (1746 1835), Aaron Burr Sr., and John Pierson) enlisted the support of three laymen (William Smith, Peter Van Brugh Livingston, and William Peartree Smith). Led by Dickinson, this group of seven applied to Governor Lewis Morris for a charter. However, the governor rejected their application because he was an Anglican who opposed the Great Awakening. Following the death of Morris, they re applied to Acting Governor John Hamilton, who granted a charter on October 22, 1746. The first trustees, including five Log College adherents enlisted by Dickinson and Pemberton, announced Dickinson's appointment as the first President of Princeton University in April 1747. Classes began the fourth week in May in the parsonage of Dickinson's church in Elizabethtown, with a student body of eight or ten members. Less than five months later, on October 7, 1747, Jonathan Dickinson died suddenly, due to complications related to smallpox.