Введение
Государственный департамент (Roinn Stáit) Ирландии — это департамент или министерство правительства Ирландии. Возглавляет такой департамент министр, именуемый министром правительства; до 1977 года таких министров называли государственными министрами, а этот термин сейчас используется для младших (не входящих в кабинет) министров. Большинство членов правительства являются министрами правительства, хотя иногда может быть министр без портфеля, который не возглавляет государственный департамент. Правовое регулирование государственных департаментов и министров правительства основывается на Конституции Ирландии, прежде всего на статье 28; законодательные подробности содержатся в Законах о министрах и секретарях 1924–2020 годов.
A Department of State (Roinn Stáit) of Ireland is a department or ministry of the Government of Ireland. The head of such a department is a minister termed a Minister of the Government; prior to 1977 such ministers were called Ministers of State, a term now used for junior (non cabinet) ministers. Most members of the government are Ministers of the Government, though there may occasionally be a minister without portfolio who does not head a department of state. The law regarding the departments of state and ministers of the government is based in the Constitution of Ireland, primarily in Article 28; legislative detail is given in the Ministers and Secretaries Acts 1924 to 2020.
Обзор
В правительстве Ирландии существует восемнадцать отдельных государственных департаментов. Каждый департамент возглавляет министр правительства, который назначается президентом по представлению премьер-министра (Таосиха) и с одобрения Дойл Эйреан, и отвечает за вопросы, требующие прямого политического надзора. Для всех департаментов министр называется министром [название департамента] и является членом кабинета, официально известного как правительство Ирландии; министр уровня кабинета без департамента называется министром без портфеля, хотя единственное постоянное назначение на этой основе было во время Чрезвычайного положения, в период с 1939 по 1945 год. Министра правительства обычно поддерживают один или несколько государственных министров, также известных как младшие министры, и он может делегировать им полномочия в соответствии с законом. Согласно Конституции, в кабинете может быть не менее семи и не более пятнадцати членов. Трое из нынешних пятнадцати министров отвечают за два департамента каждый. Министр правительства имеет право предлагать и представлять правительству новые или измененные законопроекты, касающиеся вопросов, возникающих в его ведомстве. Министры также имеют право издавать нормативные акты, также известные как делегированное или вторичное законодательство. Нормативные акты позволяют министру приводить в действие или реализовывать законодательство без его принятия Оирехтасом. Нормативные акты не требуют одобрения Оирехтасом, хотя они могут быть отменены Дойлом или Сенадом и не могут заменять роль первичного законодательства. Каждый государственный департамент имеет постоянный штат сотрудников, который остается в должности независимо от изменений в правительстве или Оирехтасе. Сотрудники департаментов называются государственной службой. Административное управление департаментом возглавляет старший государственный служащий, известный как генеральный секретарь. Эти должностные лица консультируют и оказывают помощь министру в управлении департаментом. Названия и функции отдельных государственных департаментов в некоторых случаях значительно изменились с момента их создания. Передача функций между департаментами обычно происходит при формировании нового правительства новым Таосихом, но может осуществляться на любом этапе, например, во время перестановки в кабинете министров. Департамент государственных расходов, реализации национального плана развития и реформ разработал руководящие принципы передовой практики для управления этими передачами.