Род Годефруа: Юристы и историки Франции

Введение

Семья Годфруа (Gothofredus) – французский дворянский род, в котором было несколько выдающихся юристов и историков. Семья возводила своё происхождение к Симону Годфруа, родившемуся в Монсе около 1320 года и владевшему землями Сапиньёль около Берри-о-Бак, ныне расположенными в департаменте Эна. Денис Годфруа (Дионисий Готофредус) (1549–1622), юрист, сын Леона Годфруа, сеньора де Гиньекур, был профессором права в Женеве. Мать Дени, Мари Лурдель, являлась правнучкой Жака III де Ту и двоюродной сестрой по браку известного антиквара Клода Фоше. Его старший сын, Теодор Годфруа (1580–1649), родился в Женеве 14 июля 1580 года. Он отрекся от кальвинизма и был допущен к адвокатской практике в Париже. В 1613 году он стал историографом Франции и эпизодически привлекался к дипломатическим миссиям. Он работал на Конгрессе в Мюнстере, где оставался после подписания мира в 1648 году в качестве поверенного в делах до своей смерти 5 октября следующего года. Его наиболее значительным трудом является «Le Cérémonial de France» (1619) – работа, ставшая классическим трудом по теме королевских церемоний и переизданная его сыном в расширенном издании в 1649 году. Помимо опубликованных работ, он собрал обширные коллекции исторических материалов, которые сохранились в рукописях и составляют большую часть коллекции Годфруа, насчитывающей более пятисот портфолио в Библиотеке Института в Париже. Эти материалы были каталогизированы Людовиком Лаланном в «Annuaire Bulletin de la Société de l'histoire de France» (1865–1866 и 1892). Второй сын Дениса, Жак Годфруа (1587–1652), юрист, родился в Женеве 13 сентября 1587 года. В 16 году он был отправлен во Францию, где изучал право и историю в Бурже и Париже. Он оставался верен кальвинистским убеждениям и вскоре вернулся в Женеву, где активно участвовал в общественной жизни. Он был государственным секретарем с 1632 по 1636 год и синдиком, то есть главным магистратом, в 1637, 1641, 1645 и 1649 годах. Он умер 23 июня 1652 года. Помимо своей общественной и политической деятельности, он преподавал право и, после тридцати лет работы, издал своё издание Кодекса Феодосия. Этот кодекс был основным, хотя и не единственным, источником правовых систем стран, образовавшихся на территории Западной Римской империи. Издание Годфруа было дополнено множеством важных примечаний и исторических комментариев и стало авторитетным трудом по периоду упадка Западной Римской империи. Оно было напечатано лишь тринадцать лет спустя после его смерти под редакцией его друга Антуана Марвиля в Лионе (4 тома, 1665) и переиздано в Лейпциге (6 томов) в 1736–1745 годах. Среди его многочисленных других работ наиболее важной была реконструкция Двенадцати таблиц раннего римского права. См. также словарь Морери, «Mémoires» Нисерона (том 17) и заметку в «Bibliothèque universelle de Genève» (декабрь 1837). Дени Годфруа (1615–1681), старший сын Теодора, сменил отца на посту историографа Франции и переработал различные хроники, опубликованные им ранее. Кольбер поручил ему заботу и изучение документов, касающихся Нидерландов, хранящихся в Лилле, где он провел большую часть своей жизни. Он также был историком правления Карла VII и Карла VIII Франции. Другими членами семьи, прославившимися в той же области знаний, были два сына Дениса Годфруа: Дени (1653–1719), также историк, и Жан, сеньор д’Омон (1656–1732), который редактировал письма Людовика XII, мемуары Маргариты де Валуа, Кастельно и Пьера де Л’Этуаля, и оставил ценные материалы по истории Нидерландов; Жан Батист Ахилл Годфруа, сеньор де Майяр (1697–1759), и Дени Жозеф Годфруа, сеньор де Майяр (1740–1819), сын и внук Жана Годфруа, которые оба служили чиновниками в Лилле и оставили ценные исторические документы, сохранившиеся в рукописях. Более подробную информацию см. в «Les Savants Godefroy» (Париж, 1873) Дениса Шарля Годфруа Менильглайза, сына Дениса Жозефа Годфруа. Шарль Годфруа (1888–1958) пролетел на своём истребителе Nieuport через Триумфальную арку в Париже в 1919 году, через три недели после победного парада. Он сделал это в знак уважения ко всем лётчикам, погибшим в Первой мировой войне. Различные варианты написания фамилии Годефруа (гугенот из Ла-Рошели, позже переехавший в Германию) или голландские варианты написания Годефрой и Годефрой.

The Godefroy family (Gothofredus), a French noble family, which numbered among its members several distinguished jurists and historians. The family claimed descent from Symon Godefroy, who was born at Mons about 1320 and was lord of Sapigneulx near Berry au Bac, now in the département of Aisne. Denis Godefroy (Dionysius Gothofredus) (1549–1622), jurist, son of Leon Godefroy, lord of Guigneccourt, was professor of law in Geneva. Denis's mother, Marie Lourdel, was the great granddaughter of Jacques III De Thou, and a cousin by marriage of the celebrated antiquarian Claude Fauchet. His eldest son, Théodore Godefroy (1580–1649), was born at Geneva on 14 July 1580. He abjured Calvinism, and was called to the bar in Paris. He became historiographer of France in 1613, and was employed from time to time on diplomatic missions. He was employed at the Congress of Münster, where he remained after the signing of peace in 1648 as chargé d'affaires until his death on 5 October of the next year. His most important work is Le Cérémonial de France (1619), a work which became a classic on the subject of royal ceremonial, and was re edited by his son in an enlarged edition in 1649. Besides his printed works he made vast collections of historical material which remain in manuscript and fills the greater part of the Godefroy collection of over five hundred portfolios in the Library of the Institute in Paris. These were catalogued by Ludovic Lalanne in the Annuaire Bulletin de la Société de l'histoire de France (1865–1866 and 1892). The second son of Denis, Jacques Godefroy (1587–1652), jurist, was born at Geneva on 13 September 1587. He was sent to France in 16,1, and studied law and history at Bourges and Paris. He remained faithful to the Calvinist persuasion, and soon returned to Geneva, where he became active in public affairs. He was secretary of state from 1632 to 1636, and syndic or chief magistrate in 1637, 1641, 1645 and 1649. He died on 23 June 1652. In addition to his civic and political work he lectured on law, and produced, after thirty years of labor, his edition of the Codex Theodosianus. This code formed the principal, though not the only, source of the legal systems of the countries formed from the Western Empire. Godefroy's edition was enriched with a multitude of important notes and historical comments, and became a standard authority on the decadent period of the Western Empire. It was only printed thirteen years after his death under the care of his friend Antoine Marville at Lyon (4 vols., 1665),and was reprinted at Leipzig (6 vols.) in 1736–1745. Of his numerous other works the most important was the reconstruction of the Twelve Tables of early Roman law. See also the dictionary of Moréri, Nicéron's Mémoires (vol. 17) and a notice in the Bibliothèque universelle de Genève (Dec. 1837). Denis Godefroy (1615–1681), eldest son of Théodore, succeeded his father as historiographer of France, and re edited various chronicles which had been published by him. He was entrusted by Colbert with the care and investigation of the records concerning the Low Countries preserved at Lille, where a great part of his life was spent. He was also the historian of the reigns of Charles VII of France and Charles VIII of France. Other members of the family who attained distinction in the same branch of learning were the two sons of Denis Godefroy: Denis (1653–1719), also a historian, and Jean, sieur d'Aumont (1656–1732), who edited the letters of Louis XII, the memoirs of Marguerite de Valois, of Castelnau and Pierre de l'Estoile, and left some useful material for the history of the Low Countries; Jean Baptiste Achille Godefroy, sieur de Maillart (1697–1759), and Denis Joseph Godefroy, sieur de Maillart (1740–1819), son and grandson of Jean Godefroy, who were both officials at Lille, and left valuable historical documents which have remained in manuscript. For further details see Les Savants Godefroy (Paris, 1873) by Denis Charles Godefroy Ménilglaise, son of Denis Joseph Godefroy. Charles Godefroy (1888–1958) flew his Nieuport fighter through the Arch of Triumph in Paris in 1919, three weeks after the victory parade. He did it as a salute to all the airmen killed in World War I. Different spelling for the family name Godeffroy (Huguenot from La Rochelle later in Germany), or the Dutch spelling Godeffroij and Godefroij.