Введение
Матфея 6:21 — двадцать первый стих шестой главы Евангелия от Матфея в Новом Завете и часть Нагорной проповеди. Этот стих продолжает рассуждение о богатстве.
Matthew 6:21 is the twenty first verse of the sixth chapter of the Gospel of Mathew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse continues the discussion of wealth.
Анализ
В двух предыдущих стихах Иисус объяснил, почему следует хранить свои сокровища на небе, а не на земле. В этом стихе говорится, что если кто-то помещает свои сокровища на небе, то там же будет и его сердце, и его помыслы. Это косвенное предупреждение, которое становится ясным позже в этой главе: если сокровища человека на земле, то и его сердце, и его помыслы будут также привязаны к земному, в ущерб Богу. Если предыдущие стихи утверждали, что хранить сокровища на небе – мудро, то этот стих переходит к предупреждению о том, что не делать этого может привести к бесплодной жизни, потраченной на поиски сокровищ, которые окажутся бессмысленными в перспективе вечности. В Матфея 6:24 это выражено прямо. Этот стих также показывает, что сокровище – это не конкретный набор вещей, а скорее всё, что человек считает ценным в жизни.
Литературное использование
В книге "Гарри Поттер и Дары Смерти" Дж. К. Роулинг написано, что на надгробном камне Арианы Дамблдор выгравирована надпись: "Ибо где сокровище твое, там будет и сердце твое". Эта фраза взята из Библии, из перевода короля Якова, Евангелия от Матфея 6:21 или Евангелия от Луки 12:34, которые полностью совпадают.
Комментарии отцов церкви
Псевдо-Хризостом: Иначе говоря; теперь Он учит о пользе милостыни. Кто полагает сокровище свое на земле, не имеет чего искать на небесах; ибо зачем ему взирать на небо, где он ничего не приготовил для себя? Таким образом, он грешит двояко: во-первых, потому что собирает злое; во-вторых, потому что сердце его на земле; и наоборот, тот, кто собирает сокровище на небесах, поступает правильно двояко.