Введение
Бичэмвелл — деревня и гражданский приход в районе Брекленд графства Норфолк, Англия, расположенный примерно в 8 км к юго-западу от Свафхема и в 16 км к востоку от Даунхэм-Маркета. В деревне находятся четыре древние церкви, две из которых находятся в руинах. Бывший приход Шингхэм был присоединен.
Beachamwell is a village and civil parish in the Breckland district of Norfolk, England about 5 mile (8 km) south west of Swaffham and 10 mile (16 km) east of Downham Market. It has four ancient churches, two of them in ruins. The former parish of Shingham has been annexed.
Имя
Официальное написание – Бичемвелл, однако альтернативное написание Бичемвелл встречается как в современных публикациях, так и в исторических источниках. Вопрос о правильном написании был предметом споров в деревне, пока собрание приходского совета в 1977 году не урегулировало этот вопрос.
География
Деревня расположена на северной окраине Брекленда, поэтому ее почва легкая и песчаная, хорошо дренированная и легко теряющая плодородие. Это затрудняло традиционное земледелие, и поэтому север прихода занимает Бичэмвелл Уоррен – некогда один из важнейших средневековых кроличьих питомников в Брекленде. Некоторые из земляных валов, обозначавших границы, все еще можно проследить. Однако исторические вересковые пустоши здесь в основном утрачены, и в настоящее время земли прихода используются преимущественно для современного зернового земледелия или плантаций хвойных деревьев (по 50% для каждого из Уорренов), с небольшими участками полуестественных лесов – особенно вдоль ручья, очерчивающего южную границу прихода. Топография местности плоская. Местоположение довольно изолированное, и основной доступ к нему – это проселочная дорога, идущая к юго-западу от Суффолка как Бичэмвелл-роуд, затем поворачивающая на северо-запад, чтобы соединиться с A1122 к востоку от Финчама, которая ведет к Даунхэм-Маркету. Ядро деревни находится к югу от этой дороги, вокруг прямоугольной деревенской лужайки на дальнем конце соединительной улицы под названием Chestnut Walk, с церковью Святой Марии на западном конце и пабом на восточном. Церковь и паб соединены улицей The Street, на которой расположено несколько домов начала XIX века; телефонная будка K6 в восточном углу церковного двора является объектом культурного наследия. Бывшее почтовое отделение находится сразу за церковью, по адресу 24–25. The Street продолжается как узкая полоса, которая разветвляется к соседним деревням Бартон-Бендиш на западе и Гудерстоун и Оксборо на юге, а также к Сток-Ферри на юго-западе с выездом на A134. Каштановая улица продолжается к югу от лужайки как тупик Old Hall Lane, ведущий к руинам церкви Всех Святых. К югу от церковного двора Святой Марии расположился ряд домов под названием The Green, с бывшей школой на западном конце и сельским домом на самой лужайке, на восточном конце. К западу от Chestnut Walk проходит другая полоса, ведущая через хутор Сент-Джонс со второй разрушенной церковью, а между ними находится олений парк Бичэмвелл-Холл. Особняк был перестроен в 1906 году после пожара, но сохранились оригинальные конюшни, ледник и ха-ха. К востоку от деревни находится крошечный хутор Шингем, который раньше был отдельным приходом и сохранил собственное церковное здание – церковь Святого Ботольфа. Хутор Драймер тянется вдоль дороги в Суффолк. Он был создан для работников лесного хозяйства, когда Уоррен был засажен лесом. К юго-западу от руин церкви Всех Святых возможно существование курсуса. Небольшой менгир неопределенной датировки, называемый Cowell Stone, отмечает точку встречи приходов Бичэмвелл, Суффолк и Нарборо. Он был перемещен на небольшое расстояние от своего первоначального местоположения, на тропу, ведущую к северу от A1122 в Нарфорд, и больше не стоит вертикально. Было найдено множество артефактов бронзового века, в частности, молоток из медного сплава возле Lodge Farm. В приходе насчитывается не менее девяти курганов, и два из них отмечены на Ordnance Survey: к юго-востоку от Шингема и на холме Hangour Hill на A1122. В последнем месте был по крайней мере еще один курган, и это место могло быть кладбищем. Находки эпохи римлян были богаты, но остатков римских построек не обнаружено. Во время вспашки на ферме Шингем, к западу от Шингем Вуд, в 1968 году был найден клад из четырех оловянных блюд, а в 1995 году в той же местности – очень необычная брошь в форме буквы Т, украшенная красной эмалью. В XIX веке были найдены два клада монет.
Саксы
Дьявольский Дайк – это линейный вал и ров, проходящий почти по прямой линии от Нарборо до окрестностей Оксборо, параллельно западной границе прихода, и предполагается, что он служил раннесредневековым саксонским пограничным знаком. Однако точная датировка остаётся неопределённой. Участок "Decoy Close", упомянутый выше, рассматривается как раннесредневековое саксонское захоронение благодаря богатству найденных здесь металлических изделий, но пока никаких погребений обнаружено не было. Хотя описание объекта культурного наследия не подтверждает, относятся ли какие-либо сохранившиеся элементы к этому периоду. Книга Страшного суда 1086 года упоминает три саксонских поселения на территории современного прихода: Бичам (Бичэм), Велла (Уэлл) и Шингхэм. В Бичаме находилась церковь, отождествляемая со святой Марией. В Уэлле было две мельницы, и она располагалась вокруг более поздней церкви Всех Святых, которая не упоминается в Книге Страшного суда, – хотя фрагмент саксонского каменного креста был найден в составе более поздних конструкций. Эти два поселения входили в состав сотен Клэкклоуз. Шингхэм был очень небольшим, состоял всего из двух домохозяйств. Его поселение находилось в сотне Клэкклоуз, но часть прихода относилась к сотне Южного Гринхоу, а границей служил ручей, протекающий через эту территорию.
Средневековье
Бичэм и Уэлл объединились в Бичэмвелл, когда поселения стали соприкасаться в раннем Средневековье. Заброшенные средневековые насыпи вокруг руин церкви Всех Святых и в нынешнем Нут-Вуде указывают на то, что получившаяся деревня была как минимум вдвое больше, чем сейчас. Здесь было три поместья: Уэлл-Холл, Червилейс и Эшфилд и Джосе; последние два названы в честь семей, ими владевших. Поместье Червилейс включало часть Шингема в сотне Клэкклоус, а также церковь Святой Марии. Однако церковь Святого Иоанна, по-видимому, была основана позднее, так как первый викарий (ответственный священник) был упомянут в 1304 году, а сохранившаяся структура относится к этому периоду. Она была приписана поместью Уэлл-Холл. Тем не менее, поскольку викарий имел гарантированный доход от поместья, викарий назначался в разрушенную церковь до 1723 года. Эта должность была синекурой. Фрэнсис Бломфилд видел их и описал как расписанные и позолоченные. На одной была изображена Снятие с креста, а на другой – святой Петр. Вероятно, они происходили с одного или обоих алтарей в церкви в Средние века и были спрятаны во время Реформации. Их нынешнее местонахождение неизвестно. В 1685 году семья гугенотов по фамилии Мотто бежала из Руана во Франции в Лондон в ответ на Фонтенбловый эдикт, отменивший веротерпимость к кальвинизму во Франции. Они преуспели (Питер Энтони Мотто был известным драматургом), и потомок по имени Джон Мотто купил поместье в 1780 году. Он был увлеченным садоводом и вывел новый сорт яблок под названием Beachamwell Seedling. Этот сорт до сих пор существует и доступен (2021) как старинный сорт. Джон умер в 1793 году, и его сын, также Джон, унаследовал поместье. В 1835 году он основал школу, первую в деревне. Он умер в 1843 году, и его памятник находится в церкви. Деревенский паб, "Куперс Армс", впервые получил лицензию в 1846 году. В 1851 году поместье было продано Джошуа Филдену, потомку парламентария Джона Филдена и члену семьи, владевшей хлопкопрядильной и ткацкой фабрикой Fielden Brothers на Waterside Mill в Тодмордене, Ланкашир. Поместье было приобретено первоначально как инвестиция, но сын Джошуа (также Джошуа) заключил "неподходящий" брак и был сослан сюда в качестве местного землевладельца в 1875 году. Ему здесь так не понравилось, что он спился насмерть в 1892 году, но его вдова унаследовала поместье, вышла замуж во второй раз, и ее потомки владели им до 1966 года. Школа была расширена в 1875 году. Необычно, но школьные обеды подавались в пабе до 1972 года, когда деревенский зал стал местом их проведения. В 1891 году в деревенском коттедже открылась читальня. В 1892 году на дороге в Шингем открылась часовня веслианских методистов. В 1911 году крыша без свода церкви Шингема была перекрыта гофрированным железом, а затем заменена медной обшивкой. Затем она использовалась для богослужений до 1941 года. После Первой мировой войны была приобретена армейская казарма для использования в качестве деревенского зала и перенесена на деревенскую зелень. В 1935 году гражданский приход Шингем был присоединен к приходу Бичэмвелл, что определило современные границы прихода. Королевский наблюдательный корпус имел наблюдательный пункт на полосе под названием Нарборо Хилл (восточная сторона), где находился пост Орлит А. Он действовал во время холодной войны с 1959 по 1991 год. В 1963 году был построен настоящий деревенский зал, заменивший старую армейскую казарму, и он был назван Мемориальным залом, чтобы служить в качестве военного мемориала деревни. В 1972 году он стал местом проведения школьных обедов и продолжал выполнять эту функцию до 1983 года. Watneys закрыл паб в 1974 году, однако паб здесь был вновь открыт как свободный дом под названием "Great Danes Head" в 1977 году. В 2004 году он был переименован в "Great Dane Country Inn". В 1976 году право собственности на церковь Шингема было передано поместью, и она перестала быть действующей церковью. Она не использовалась с 1941 года. Однако кладбище было сохранено и теперь является кладбищем Святой Марии, поскольку собственное кладбище последней заполнено. В 1996 году школу пришлось закрыть из-за того, что количество посещающих ее детей сократилось до девяти. Свинцовая крыша южного прохода церкви, переложенная Джоном Мотто младшим в 1832 году, была украдена в 2019 году, что привело к закрытию церкви до проведения ремонтных работ. Были установлены леса для облегчения установки свинца. К тому времени прихожан осталось всего несколько человек, и они не могли самостоятельно поддерживать здание. Поэтому было решено отказаться от регулярных богослужений и проводить их только в главные христианские праздники. Однако надеялись, что церковь будет открыта ежедневно для посетителей с помощью дежурства волонтеров. В феврале 2022 года церковь была уничтожена пожаром, в результате чего сгорела ее соломенная крыша.
Управление
Совет прихода Бичэмвелл несет ограниченную ответственность за местные удобства и предоставляет консультации районному совету Брекленда по вопросам планирования и предоставления услуг. Парламентский избирательный округ – Юго-Западный Норфолк.
Социальные услуги
Главным общественным заведением в деревне является деревенский клуб. Деревенская площадь используется как место для отдыха и игр. Паб теперь (2021) является лицензированным гостевым домом, а бар и ресторан открыты только вечером. Деревня лишилась магазина, почтового отделения и школы.
Железная дорога
Ближайшая железнодорожная станция — Даунхэм-Маркет. Автобусного сообщения нет. До закрытия железнодорожной станции Суффхэм в 1968 году, именно она была ближайшей.
Автобус
Автобусное сообщение деревни, маршрут № 31, осуществляется West Norfolk Community Transport под брендом "Go To Town". Автобус ходит в Суэфхем только по субботним утрам. Для обратной поездки необходимо сделать запрос (2021). Время пребывания в городе составляет чуть более двух часов.
Обзор
Церковь Святой Марии в Бичэмвелле является памятником архитектуры I категории и одной из 124 сохранившихся церквей с круглой башней в Норфолке. Святая Мария – последняя действующая церковь из четырех, которые когда-то обслуживали территорию этого прихода. Она входит в состав Епархии Эли. 2 февраля 2022 года серьезный пожар уничтожил крышу. Ранее предполагалось, что существующая церковь была построена в конце саксонского периода, но новые данные свидетельствуют о том, что по крайней мере башня была возведена после Нормандского завоевания (см. описание башни ниже). Однако внутреннее убранство нефа указывает на то, что башня была пристроена к уже существовавшему зданию, поэтому датировка западной стены нефа поздним саксонским периодом представляется обоснованной. Церковь была значительно перестроена в стиле перпендикулярной готики в период XIV и начала XV веков. Это включало в себя добавление южного нефа, декоративного северного портала с притвором, замену окон и строительство новой колокольни для башни. Реставрация проводилась в 1832 году, а также в конце XIX века, уже в часовне. Планировка включает в себя неф из двух травей с круглой башней на западном конце, северный притвор, часовню и южный неф, который простирается вдоль часовни, образуя аркаду из четырех травей (это расширение было построено в 1832 году). Здание построено из кремня, ранее большей частью покрытого известковой штукатуркой, но большая ее часть обвалилась, и сохранившаяся находится в плохом состоянии. Присутствует также каменная кладка, особенно используемая в качестве угловых камней, а также кирпичная облицовка. В открытой кладке стены встречаются случайные обломки кремня и кирпича. Крыша покрыта как соломой, так и свинцовыми листами.
Башня
Круглая башня выглядит так, будто была построена в начале XI века. Однако новые данные свидетельствуют о том, что более вероятно, она была возведена в XII веке мастерами до Нормандского завоевания, используя устаревший стиль. Это обусловлено тем, что северная и западная стороны четырех пар бывших звуковых бойниц имеют треугольные завершения из камня Барнак, установленные в кремневые обрамления. Камень Барнак стал доступен только в XII веке. Это открытие ставит под сомнение датировку многих других предполагаемых позднесаксонских церквей, возраст которых определяется стилистическими особенностями, подобными этим. Башня представляет собой цилиндр из кремня, ранее оштукатуренный, и демонстрирует признаки постройки в два этапа, о чем свидетельствует небольшой отступ примерно на середине высоты. С западной стороны первого этажа расположено двухсветное окно в перпендикулярном стиле. Оригинальные звуковые бойницы очень маленькие и парные, по одной паре для каждого направления света и выполненные в разных стилях. Бойницы, обращенные на запад и север, имеют треугольные завершения, а обращенные на восток и юг – арочные. Пара, обращенная на запад, разделена колоннеттой в форме луковичного балюстра с сильно выраженными астрагальными профилями. Пара, обращенная на север, разделена плитой, представляющей собой повторно использованную позднесаксонскую надгробную плиту с резным орнаментом в виде переплета. В XIV веке на вершине старой башни была надстроена новая колокольня. Она восьмиугольная, выполнена из тонкого кремня с использованием колотого камня и облицована известняком. Четыре грани имеют по две звуковые бойницы, нижняя часть которых заложена кирпичом, а верхняя часть оформлена кирпичной решеткой в виде мозаики из равносторонних треугольников. На остальных четырех гранях расположена облицовка в виде двухсветного оконного проема. В башне находятся два колокола, вес которых не зафиксирован, датируемые приблизительно 1499 годом. Первые сообщения после пожара указывают на то, что они не получили повреждений. На башне установлены часы, ориентированные на север.
Экстерьер
Неф и хора имеют одинаковую ширину, но свод хора немного ниже. Оба покрыты соломенной кровлей, с одним общим скатом для южной стороны и двумя скатами на северной стороне, чтобы компенсировать разницу в высоте. На северной стороне западный угол нефа имеет облицовку из длинных и коротких камней, что считается англосаксонской архитектурной особенностью. Единственное окно в стиле перпендикулярная готика XV века имеет плоскую перемычку и каменную резьбу. Северный притвор относится к XV веку, с простым двухстворчатым окном без декоративных элементов с каждой стороны. Крыша покрыта черепицей. Необычный ступенчатый фальш-фронтон из кирпича был добавлен позднее. Портал представляет собой профилированную стрельчатую арку, внутренний выступ которой поддерживается парой полуколонн. Само дверное проемление имеет двойной закругленный профиль. Северная сторона хора имеет два больших ступенчатых контрфорса, один в углу, и одно простое двухстворчатое окно с треугольным завершением. Между контрфорсами находится заложенный дверной проем, который ранее вел в ризницу, ныне разрушенную. Фрэнсис Бломфилд описал ее в XVIII веке как первоначально двухэтажную с каменной лестницей и свинцовой крышей, но к его времени внутренний пол второго этажа был удален.
Внутренние ткани
Интерьер выдержан в белых тонах, включая пустой гипсовый сводчатый потолок, который покрывает как неф, так и апсиду, несмотря на разницу в высоте снаружи. Хорального свода нет, но Фрэнсис Бломфилд отметил, что в XVIII веке сохранился деревянный родовой экран. Пол выложен небольшими шестиугольными плитами и кирпичом местного производства. Арка башни считается первоначальным западным входом, предшествовавшим возведению башни. Она имеет грубую полукруглую арку, с видимыми замковыми камнями. Над ней, и немного смещенно к югу от центральной оси, расположено окно для колокола "Sanctus" (встроенный сводчатый потолок пересекает верхнюю часть этого окна). Это позволяло звонарю в башне звонить в церковный колокол во время возношения во время мессы. Смещение позволяет было звонить как во время служб у главного алтаря, так и у бокового.
Витраж
В церкви теперь два витража. Главное восточное окно установлено в память о Джошуа и Франсис Филдэн в 1936 году и выполнено в технике литья свинцовых перемычек, преимущественно в прозрачных и золотых тонах, с декоративными вставками в виде ромбов и украшено розами. Фигуративный мотив трех основных секций представляет собой трех ангелов, держащих ленту с текстом первых строк гимна Sanctus: «Святый, Святый, Святый, Господь Бог Саваоф; небо и земля полны славы Твоей». На небольших секциях над ними изображены щиты с инициалами Иисуса Христа, а на двух центральных – маленькие ангелы, держащие щиты с буквами S M, обозначающими Святую Марию. Окно в боковом проходе выполнено в более привычном викторианском стиле и изображает Христа с учениками, хотя датировано 1902 годом и установлено в память о Клэкстоне Биллинг Мейсоне. Фрэнсис Бломфилд отметил, что в XVIII веке сохранились фрагменты старинных витражей. В северном окне возле кафедры находился геральдический щит: лазурь, золотой лев, идущий, держащий в правой лапе серебряный крест-патриарший с увенчанной крестом перекладиной. Он описал его как герб семьи Беккингемов. В южном окне бокового прохода (демонтировано в 1832 году при строительстве новой аркады) были две верхние секции с изображениями святого Августина Кентерберийского и святого Дунстана.
Остановки и приспособления
Главный алтарь церкви был привезен из церкви Шингем в конце XIX века, когда последняя находилась в заброшенном состоянии. Деревянная кафедра относится к эпохе Якова I, XVII век, и расположена перед заложенным дверным проемом, ведущим в бывшую ризницу. Викторианские скамьи хора включают в себя повторно использованный лекторий XVII века. Подтверждено, что церковь была застрахована, и страховая компания покроет расходы на восстановление, однако средств будет недостаточно. Большая часть письменных документов и большинство ценных предметов были найдены в целости и сохранности, хотя записи о крещениях, по всей видимости, были утеряны. Колокола остаются в колокольне, но колокольную конструкцию необходимо проверить. В случае повреждения конструкции колокола, возможно, придется снять. В заявлении епархии Эли говорится: «Немедленными следующими шагами будут очистка церкви от обломков, обеспечение безопасности здания и определение, с привлечением экспертов, способов защиты стен и сохранившихся витражей». По состоянию на октябрь 2023 года для обеспечения точной установки дубовых стропил использовались шаблоны. Планируется, что к декабрю 2023 года церковь будет защищена от атмосферных воздействий, а завершение проекта ожидается к январю 2025 года.
История
Церковь Сингама является зданием, имеющим статус I степени охраны. Она посвящена святому Ботольфу. Строительство началось в XII веке, но значительные изменения были внесены в XIV веке, с последующими, менее масштабными работами в предыдущие и последующие столетия. Изначально это была приходская церковь, но в 1800 году она была объединена с церковью Святой Марии, став часовней прихода. Оконные проемы совершенно разнородны и относятся к разным периодам времени. В ином случае пустая западная стена украшена стрельчатым окном XIV века с заостренной аркой, заключенным в прямоугольную раму с перемычкой. Южная стена, с запада на восток, содержит узкое бойничное окно, широкое стрельчатое окно, двухстворчатое окно с Y-образным орнаментом и перемычкой, а также двухстворчатое окно XV века с горизонтальной перемычкой и перемычкой. Большое восточное окно XIV века имеет три пролета и три четырёхлистника. Северная стена содержит одно двухстворчатое окно с Y-образным орнаментом и заложенный заостренный дверной проем с обрамлением из скошенного камня. В отличие от простоты остальной части здания, главный нормандский южный портал богато украшен. Арка состоит из трех вложенных поясов, внутренний из которых является дверным проемом без импостов и с резьбой по фаскам на замковых камнях. Он обрамлен двумя последовательно выступающими арками, которые первоначально опирались на колонны со столицами в виде раковин. Колонны не сохранились. Средняя арка имеет профиль в виде валика, а внешняя – зигзагообразный. Последняя обрамлена карнизом с резьбой по фаскам, опирающимся на пару накладок, вырезанных в виде голов животных.
Описание
Руины расположены за концом Олд Холл Лэйн, которая переходит в просёлочную дорогу, прежде чем пройти рядом с церковью в её поле – хотя ранее это был прямой путь из деревни в Оксборо. План был прямоугольным, без башни, а ширина хора была равна ширине нефа. Фрэнсис Бломфилд в 1721 году сообщил, что стены всё ещё стоят, вместе с "очень изящной" хоровой аркой, но что внутри растут "сорняки, шиповник, бузина и т.п.". Стены сложены из кремня с использованием частичной облицовки из тёсаного камня и кирпича. Длина нефа составляла 42 фута (13 м), хора – 34 фута (10 м), а ширина обоих – 18 футов (5 м). Бломфилд упомянул два сохранившихся погребальных памятника. Один находился на северной стене, анонимный, в арке и в форме "цветочной пирамиды". Другой – "очень величественный" памятник в северо-восточном углу хора, выполненный из мрамора и алебастра и возвышающийся над гробницей. Он принадлежал семье Атоу, и Бломфилд выразил своё негодование его оскверненным состоянием, а также подробно описал богатую геральдическую символику на нём. Руины являются объектом культурного наследия II категории.
Методистская часовня
Бывшая методистская часовня расположена на проселочной дороге к Шингхэму. Сейчас это частный дом. Здание часовни имеет прямоугольный план с двумя глубокими выступами из красного кирпича и круто покатой сланцевой крышей. В дальнем выступе по два узких готических окна с каждой стороны, а в ближнем – входной тамбур, заменивший окно с правой стороны. Выступы разделены парой пилястр из жёлтого кирпича. Тот же материал окантовывает окна в виде зубчатого узора, а заостренные верхи выполнены из камня. Тамбур имеет собственную крышу, остроконечный дверной проём и небольшое готическое окно с каждой стороны, все три элемента облицованы жёлтым кирпичом, которым также облицован фронтон. Углы фронтона занимают пара пилястр из жёлтого кирпича, поддерживающих его и украшенных одной полосой декоративного бусин на их капителях. Эта же бусина украшает фронтон двумя рядами. Западный фасад выходит на дорогу, а восточный примыкает к хозяйственным постройкам. Западный фасад имеет большое окно, состоящее из трёх готических ланцетов, верхние и разделяющие переплёты выполнены из известняка, а боковые – из того же жёлтого кирпича, что и остальные окна. Под окном расположены три каменные мемориальные плиты. Здесь также находятся пара угловых пилястр из жёлтого кирпича и жёлтая кирпичная кладка, облицовывающая фронтон двойным рядом бусин.
Кресты
В деревне необычно наличие двух придорожных крестов. Оба являются памятниками архитектуры II категории. Центральный крест расположен рядом с восточной стеной кладбища, возле телефонной будки. Его дважды перемещали. Изначально он стоял на другом конце деревенской площади, недалеко от паба, но в середине XIX века был использован в качестве межевого знака для церковной земли и перемещен в северо-восточном направлении. В 1984 году его переместили снова, на нынешнее место. Сохранился камень-основание, примерно квадратной формы, и основание столба, прямоугольного в сечении – длиной, шириной и высотой. На юго-восточной стороне камня-основания вырезана буква G, обозначающая "церковная земля". Северный крест находится к западу от перекрестка Каштановой аллеи и дороги Суофхэм-Роуд, к северу от проезжей части. Однако этот крест также был перемещен. Изначально он стоял на небольшом возвышении ближе к дороге, но в 1910 году был сбит телегой и поэтому отодвинут назад. Возвышение исчезло. Камень-основание примерно квадратной формы и просел в землю. Столб креста квадратный в нижней части и восьмигранный в верхней, квадратный в основании и высотой.
Здания, занесенные в список
В приходе девять объектов культурного наследия. Церкви Святой Марии и Святого Ботольфа имеют I категорию охраны. Две разрушенные церкви, телефонная будка и два креста имеют II категорию охраны. Две пары полуотдельных коттеджей, построенных Джоном Мотте в 1832 году, были включены в список объектов культурного наследия. Это дома под номерами 26–27 и 28–29. Бичэмвелл-холл, построенный в 1906 году, с конюшнями конца XVIII века, не является объектом культурного наследия. Также не является им и школа Бичэмвелл, расположенная к югу от церкви, построенная в 1835 году и расширенная в 1875 году.