Введение
Фильм Вольфганга Петерсена 1991 года и фильм 2007 года, выпущенный в США с тем же названием, – это американский психологический триллер 1991 года, написанный и снятый Вольфгангом Петерсеном по роману Ричарда Нили. В главных ролях: Том Беренджер, Грета Скаччи, Боб Хоскинс, Джоан Уэлли и Корбин Бернсен.
the 2007 film released in the U. S. with the same name
Shattered is a 1991 American psychological thriller film written and directed by Wolfgang Petersen, based on the novel by Richard Neely. The film stars Tom Berenger, Greta Scacchi, Bob Hoskins, Joanne Whalley and Corbin Bernsen.
Сюжет
Во время ночного вождения по северному побережью Калифорнии архитектор Дэн Меррик и его жена Джудит попадают в автокатастрофу. Дэн получает серьезные травмы и черепно-мозговую травму, в результате чего у него развивается психогенная амнезия. После обширной пластической операции Дэн возвращается домой под опекой Джудит. Дэн полагается на близких ему людей, чтобы помочь восстановить прошлое, включая его делового партнера Джеба Скотта и жену Джеба, Дженни. Дэна часто посещают воспоминания, которые, по его мнению, предшествовали аварии. Дэн обнаруживает противоречия в рассказах о его прежней жизни. Он находит фотографии Джудит, спящей с другим мужчиной. Дэн находит дорогой счет в зоомагазин и связывается с его владельцем, Гасом Клейном. Гас говорит, что оплата была за услуги частного детектива по слежке за Джудит, и это выявило ее измену с Джеком Стентоном. Джудит организует встречу со Стентоном, а Дэн следует за ней. Джудит останавливается у старого затонувшего корабля, который должна убрать компания Дэна. Предполагая, что обломки – ключ к его воспоминаниям, Дэн откладывает работы по их подъему. Дженни обвиняет Джудит в спланированной аварии с целью устранения Дэна. Работая с Гасом, чтобы следить за женой с помощью прослушки, Дэн выслеживает ее до отеля, где она должна встретиться со Стентоном, но Стентон уходит, и начинается погоня по лесу. После выстрелов из машины Стентона Дэн и Гас попадают в аварию, а Стентон скрывается. Той ночью дома Дэн берет оружие и устраивает засаду. Нападающий, оказавшийся Джудит, замаскированной под Стентона, предстает перед ним с пистолетом. Она объясняет, что Стентон на самом деле мертв, убит Дэном в ночь аварии. Джудит намеревалась прекратить связь со Стентоном. Джудит утверждает, что они с Дэном скрыли убийство, избавившись от тела Стентона в затонувшем корабле. Когда Дэн говорит, что отложил подъем корабля, Джудит впадает в истерику и предлагает бежать. Дэн получает телефонный звонок от Дженни, умоляющей его встретиться, но, прибыв на место, он обнаруживает Дженни мертвой. Он сталкивается с Гасом, который, вооружившись, следует за ним, полагая, что Дэн убил Стентона. Умоляя о пощаде, Дэн убеждает Гаса посетить кораблекрушение, где они находят контейнер с химикатами. Дэн поднимает на поверхность тело мужчины, поразительно похожего на него самого. Дэн понимает, что он вовсе не Дэн Меррик, а Джек Стентон. Воспоминания всплывают: жестокий Дэн столкнулся с Джудит, предъявив ей доказательства измены. Она позвала на помощь, и Джек примчался к ней домой, но прибыл слишком поздно, чтобы предотвратить выстрел в голову мужа. Джек хотел обратиться в полицию, но Джудит убедила его скрыть убийство и спрятать тело Дэна. После этого Джек заявил Джудит о желании разорвать отношения. Это разозлило и отвлекло Джудит, что привело к аварии. Джудит рассчитывала, что химикаты растворят тело Дэна, но поскольку это был формальдегид, тело было сохранено. Джудит стреляет в Гаса, и он падает в воду. Джудит заставляет Джека уехать с ней. Она неистово едет по тому же участку дороги, что и в ночь аварии, признаваясь в убийстве Дженни, утверждая, что все выяснила и должна была быть убита. Она скрыла правду от Джека, чтобы у него было алиби. После аварии она сказала пластическим хирургам, что мужчина, с которым она была, – ее муж Дэн. Отвлеченная полицейским вертолетом, Джудит теряет контроль над пистолетом, и Джек выхватывает его, требуя остановить машину. Джудит решает совершить самоубийство, направив машину в пропасть. Джек в последнюю секунду выпрыгивает, а она падает в бездну. Полицейский вертолет приземляется, и из него выходит раненый Гас Клейн. Гас выжил после падения в воду, получив ранение, благодаря своему ингалятору от астмы. Они поднимаются на борт вертолета, где Гас обращается к Джеку как к Дэну, вероятно, обеспечивая ему состояние Меррика. Вертолет взлетает, пролетая над горящей машиной у подножия скалы, и направляется в сторону Сан-Франциско.
Производство
Съемки проходили в 1990 году в Калвер-Сити, Сан-Франциско и на северном побережье штата Орегон.
Критический отклик
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе отзывов 15 критиков, со средним рейтингом 5.1/10. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку "B+" по шкале от A+ до F. Неожиданная концовка фильма вызвала разногласия среди критиков. Некоторые критики считают разоблачение слишком нелепым, чтобы поверить в него, в то время как другие находят его изобретательным и остроумным. Роджер Эберт относится к первой категории, заявляя, что развязка фильма "невероятно неправдоподобна" и что "сценарий перемудрен". Однако он добавляет, что это качество "всегда в каком-то смысле забавно". About.com относится ко второй категории, называя финал "сногсшибательным поворотом сюжета!".