Введение
Этот список зданий и сооружений в Австралийской столичной территории включает исторически и архитектурно значимые здания и сооружения в Австралийской столичной территории (ACT). Признание и правовая защита значимых зданий и сооружений в ACT осуществляется рядом организаций: Национальный список наследия – это перечень мест, имеющих выдающуюся ценность для наследия Австралии; Список наследия Содружества предназначен специально для зданий, принадлежащих правительству Австралии, которые имеют значение на любом уровне, включая местный, региональный/территориальный и национальный. Объекты, включенные в эти списки, защищены Законом об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года. Защита объектов, включенных в списки, предусмотрена законом, что означает, что никто не может предпринимать действия, которые оказывают, будут оказывать или могут оказать существенное воздействие на окружающую среду объекта, включая его ценности наследия, без одобрения министра. Несоблюдение этого законодательства является уголовным преступлением. Реестр национального достояния – это перечень исторически значимых мест, не имеющий юридической силы. Национальный траст Австралии управляет несколькими объектами в ACT, включение в этот реестр не является обязательным. Регистр наследия Австралийской столичной территории – объекты, включенные в этот реестр, имеют особое значение для жителей ACT и способствуют углублению понимания истории и самобытности. Объекты, включенные в реестр, находятся под юридической защитой в соответствии с Законом о наследии 2004 года, а любые изменения или развитие требуют консультаций с Советом по наследию ACT по вопросам развития для достижения лучших результатов в области сохранения. Королевский австралийский институт архитекторов также ведет реестр значимых зданий XX века, который, хотя и не имеет юридических полномочий для защиты зданий, предоставляет информацию об архитектурно значимых зданиях на территории.
This list of buildings and structures in the Australian Capital Territory includes historically and architecturally significant buildings and structures in the Australian Capital Territory (ACT). The recognition and legal protection of significant buildings and structures in the ACT is performed by numerous bodies:
National Heritage List is a list of places with outstanding heritage value to Australia;
Commonwealth Heritage List is specifically for buildings owned by the Australian Government which are significant at any threshold including local, state/territory and National levels. Places on these lists are protected under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999. Listed places are protected under the Act which means that no one can take an action that has, will have or is likely to have, a significant impact on the environment of a listed place, including its heritage values, without the approval of the Minister. It is a criminal offence not to comply with this legislation. Register of the National Estate, the register is a list of historically significant places, this is a non statutory list. The National Trust of Australia administers several properties in the ACT, listing on this register is non statutory. Australian Capital Territory Heritage Register, places on the register are of particular importance to the people of the ACT and are thought to enrich the understanding of history and identity. Places on the register are legally protected under the Heritage Act 2004, and changes or development of them requires advice by the ACT Heritage Council on development issues to improve conservation outcomes. The Royal Australian Institute of Architects also maintains a register of significant 20th century buildings, which although it has no legal capacity to protect buildings, it provides information on architecturally significant buildings within the territory.
19 век
НазваниеГод завершенияМестоположениеОписание и значениеСохранение и доступАнгликанская церковь Святого Иоанна1845РидЦерковь Святого Иоанна – старейшее сохранившееся общественное здание в центральном районе Канберры, построенное почти за 70 лет до основания столицы. Музей Школьного здания на территории церкви демонстрирует экспонаты, относящиеся к сельскому прошлому Канберры. Здание церкви и прилегающая территория до сих пор являются действующим местом богослужения и достопримечательностью Канберры.Коттедж Бланделлс1860ПарксКоттедж Бланделлс – пятикомнатный каменный коттедж, один из немногих сохранившихся напоминаний о сельской истории Канберры в городе. Здание включено в список Национального траста Австралии и функционирует как музей.Канберри, Канберри1824АктонКанберри было первым зданием в Австралийской столичной территории. Канберри было снесено в 1942 году, чтобы освободить место для строительства Королевской больницы Канберры.Мост Ламбригг-Тхарва1895ТхарваМост Тхарва был первым мостом, построенным через реку Муррумбиджи. Четырехпролетный мост с фермами типа Аллан до сих пор открыт для движения. (Временно закрыт в 2006 году) Мост был вновь открыт для легкого транспорта весом менее 5 тонн в августе 2008 года.Хилл-станция1862Ярралумла1891ЯрралумлаПостроенный семьей Кэмпбелл, дом с 1927 года стал резиденцией генерал-губернатора Австралии. Дом Дантрона1833Королевский военный колледж, ДантронПостроенный семьей Кэмпбелл, в настоящее время используется как офицерский клуб в RMC Duntroon. Самое старое сохранившееся частное здание в Канберре. Список наследия Содружества.
До Второй мировой войны
НазваниеГод основанияМестоположениеОписание и значениеСохранение и доступОтель Канберра1922 26YarralumlaОтель Канберра был спроектирован архитектором Джоном Смитом Мердоком в стиле Garden Pavilion, испытав сильное влияние американской прерийной архитектуры, калифорнийского бунгало и австралийского колониального стиля. Отель открыт для публики и управляется компанией Hyatt, он включен в список Национального траста.Старый Парламентский дом1927ПаркесОткрыт для публики как музей и дом Национальной портретной галереи. Дом Иана Поттера~1927ActonЭкстерьер дома выполнен в стиле Georgian Revival между двумя мировыми войнами и был спроектирован Анкетеллом и Кингсли Хендерсоном. Изначально дом использовался для размещения женщин-государственных служащих. Включен в реестр наследия Австралийского столичного округа, здание администрации больницы, бывшее1941 43ActonМногие из старых зданий больницы в настоящее время используются Австралийским национальным университетом. Включен в Список наследия Содружества, Регистр RSTCA.Памятник колонны начала1913Капитал-ХиллПамятник колонны начала состоит из трех фундаментных камней с надписями, установленных на шестиугольном основании (предназначенной, но так и не завершенной колонны) и был спроектирован Дж. С. Мердоком. Дом Олд-Канберра-Хаус1913ActonСпроектированный Дж. С. Мердоком, это было первое двухэтажное каменное сооружение в новой столице. Список наследия Содружества, Регистр национального имуществаМельбурн и Сидней Здания1927Центр городаДва здания в стиле Средиземноморья межвоенного периода были одними из первых крупных объектов в центре города. Экстерьер и сохранившиеся оригинальные интерьеры находятся под охраной Регистра наследия ACT. Они до сих пор используются в коммерческих и жилых целях.Канберрская школа искусств1939ActonДвухэтажная симметричная школа в стиле арт-деко с центральной часовой башней. Список наследия Содружества, Регистр национального имуществаРезиденция Премьер-министра (The Lodge)1927ДикинРезиденция Премьер-министра – двухэтажное кирпичное здание в стиле колониального возрождения с элементами грузинской архитектуры. Это резиденция большинства премьер-министров Австралии. Ежегодные дни открытых дверей для публики, включена в Список наследия Содружества.Школы Эйнсли (Ainslie Public and Primary Schools)1927BraddonПервая современная школа, открытая в ACT, спроектированная в стиле арт-деко. Регистр RAIA, Центр искусств Гормана (Gorman House Community Arts Centre)1924 25BraddonПервый общежитие, построенный для Консультативного комитета Федеральной столицы. Он был спроектирован главным архитектором Содружества Джоном Смитом Мердоком в стиле Garden Pavilion. Здания используются различными общественными группами. Многие здания открыты для публики во время регулярных рынков. Регистр наследия ACTЯрралумла Вульшед и хозяйственные постройки1904ЯрралумлаФредерик Кэмпбелл построил этот большой шерстомойный сарай для своей близлежащей собственности Ярралумла. Сарай доступен для аренды в качестве места для проведения вечеринок. Номинирован в Регистр наследия ACTБассейн Манука1930ГриффитБассейн был важным социальным центром ранней Канберры с 1930 по 1960-е годы. Он построен в стиле Федеральной столицы. Открыт для публики, вход платный. Регистр наследия ACTКингстонская электростанция1915КингстонЭлектростанция была первым постоянным общественным зданием в ACT. Она была спроектирована Джоном Смитом Мердоком в стиле Федеральной столицы. Регистр наследия ACTУэстлейк1922ЯрамуллаЖилье для строительных рабочих, включая коттеджи, спроектированные H. M. Rolland. Полностью снесено. Неограниченный доступ общественности к территории.Комплекс зданий и район Альт-Кресент (Alt Crescent Buildings & Precinct)Район городской охраны Райд (Reid Urban Conservation Area)Альберт-Холл1927ЯрралумлаПроект здания был разработан Дж. Х. Киркпатриком, Р. Касбульте и Х. М. Роландом и является представителем федерального стиля архитектуры ранней Канберры. Помещение доступно для аренды. Регистр наследия ACTАвстралийский военный мемориал1941КэмпбеллБельконненская морская передающая станция1938 1939БельконненПередающая станция для станции приема Боншоу на HMAS Harman; мачты высотой 600 футов были демонтированы 20 декабря 2006 года. Регистр национального наследия и Список наследия СодружестваКанберрский городской мусоросжигательный завод1938 41ЯрралумлаОдин из немногих сохранившихся примеров мусоросжигательных заводов, спроектированных В. Б. Гриффином и Э. М. Николсом в период с 1929 по 1938 год. Регистр национального имуществаАвстралийская школа лесного хозяйства1926ЯрралумлаТеперь часть CSIROУэстридж-Хаус1928ЯрралумлаЧастная резиденция, принадлежащая CSIRO.Институт анатомииActonВ здании в настоящее время находится Национальный архив кино и звука.Административное здание Маунт-Стромло1924Сильно повреждено лесными пожарами в 2003 году. Ограждено от публики. Включено в Список наследия Содружества.Дом Феннера (Fenner House)Посольство ШвецииЯрралумлаНоминирован в Список наследия СодружестваКанберрский олимпийский бассейн1955?CivicПостроен в послевоенном международном стиле, бассейн был спроектирован Яном Слейтером из Департамента общественных работ. Регистр национального имуществаБывшая пожарная станция и резиденция Форреста (Former Forrest Fire Station & Residence)1938ForestСпроектированные Эдвином Хендерсоном и Катбертом Уитли здания являются примером типичного функционализма Канберры межвоенного периода. В них размещен Музей пожарной охраны Канберры, Регистр национального имуществаКанберрская грамматическая школа и часовня1929 64Red HillЦерковный школьный комплекс, являющийся хорошим примером готического стиля межвоенного периода. Регистр национального имуществаКонференц-центр Бартон (Barton Conference Centre)Район городской охраны Брэддон (Braddon Urban Conservation Area)Район городской охраны Форрест (Forrest Urban Conservation Area)ФоррестОтель Mercure Canberra1926 27BraddonОтель KurrajongBartonЖилой район Манука (Manuka Housing Precinct)GriffithДом Макки (Mackie House)Дом Кейтер (Cater House)Дом Берч (Birch House)Фишерское государственное жилье (Fisher Government Housing)Дом Уилсона (Wilson House)Жилой комплекс Swinger Hill Stages 1 & 2 (Swinger Hill Stages 1 & 2 Cluster Housing)PhillipДом Бофорта (Beaufort House)Кангра-Корт (Kanangra Court)Роща Арнольда (Arnold Grove)Таунхаусы Форреста (Forrest Townhouses)Жилой район Нортборн (Northbourne Housing Precinct)Диксон и Лайнем (Dickson & Lyneham)Диксон и Оуэн Флэтс (Dickson and Owen Flats) были спроектированы Сиднеем Анчером. Включены в Регистр RSTCA.Дома на улице Вейси-Кресент (Vasey Crescent Houses)Дом Калторпов (Calthorpes' House)Библиотека Диксона (Dickson Library)Могила генерала Бриджеса (General Bridges' Grave)1920Королевская военная академия Дантрун (Royal Military College, Duntroon)Мемориальная могила, спроектированная архитектором Уолтером Берли Гриффином, Список наследия СодружестваЧасовня Святого Павла ANZAC (ANZAC Memorial Chapel of St Paul)Список наследия СодружестваЧасовня Чанги (Changi Chapel)Королевская военная академия Дантрун (Royal Military College, Duntroon)Список наследия СодружестваУчебный зал АНУ (ANU Drill Hall)ActonСписок наследия СодружестваЗдание ANZ Bank (ANZ Bank Building)Молларо Молл (Monaro Mall)CivicТеперь часть Canberra CentreЗдание Colonial Mutual (Colonial Mutual Building)Кирпичный завод Ярралумла (Yarralumla brickworks)ЯрралумлаЗакрыто для публикиНасосная станция и электрическая подстанция Коттер (Cotter Pumping Station & Electrical Sub station)Слияние рек Коттер и Муррамбиджи (Confluence of the Cotter and Murrumbidgee Rivers)Закрыто для публики, видно с дороги Коттер (Cotter Road).Офисы правительства Восточного блока (East Block Government Offices)ПаркесСписок наследия СодружестваОфисы правительства Западного блока (West Block Government Offices)ПаркесСписок наследия СодружестваРезиденция и комплекс посольства США (USA Chancery, Residence & Precinct)ЯрралумлаСудебные здания ACT и комплекс (Law Courts of the ACT & Precinct)CivicОфисы Роберта Гаррана (Robert Garran Offices)Канберрская баптистская церковь и пасторский дом (Canberra Baptist Church & Manse)Церковь Святого Павла Англиканской церкви (St Paul's Church of England)Лютеранская церковь Святой Троицы (Holy Trinity Lutheran Church)Мотель Townhouse Motor InnRAIA HeadquartersСтарый Парламентский домСписок наследия Содружества, Национальный список наследияНачальная школа Гираланг (Girralang Primary School)GirralangПарк Корробори (Corroboree Park)де Кеттвиль (de Quetteville)Хьюз (Hughes)Бертон-Корт (Barton Court)Здание Джона Гортона (John Gorton Building)1927 (фундамент построен, затем отменен); 1956 (перестроено)ПаркесЗдание в стиле арт-деко, строительство которого велось в течение нескольких десятилетий. Строительство началось в 1927 году, но было быстро отменено из-за бюджетных ограничений и некачественного фундамента. Строительство возобновилось в 1946 году, и здание было наконец открыто в 1956 году. Включено в Список наследия СодружестваПосольство Ирландии (Irish Embassy)Квартиры Нортборн (Northbourne Flats)Braddon & TurnerДом Мэннинга Кларка (Manning Clark House)Торговые офисы (Trade Offices)Жилой комплекс Эванс-Кресент (Evans Crescent Housing Precinct)The PinesПосольство Шри-Ланки (Sri Lankan Embassy)Квартиры Аллавах и Бега (Allawah & Bega Flats)Групповое жилье Кэмпбелл (Campbell Group Housing)Депо транспорта Кингстон (Kingston Transport Depot)Open Systems HouseКоттедж АНУ № 3 (ANU Cottage No 3)ActonСписок наследия СодружестваЗдание CSCКанберрская национальная церковь адвентистов седьмого дня (Canberra National Seventh Day Adventist Church)Guardian House
После Второй мировой войны
НазваниеГод созданияМестоположениеОписание и значениеСохранение и доступОлимпийский бассейн Канберры1953—1955ГражданскийМодернистский общественный бассейн, спроектированный архитектором Департамента общественных работ Содружества Яном Слейтером, с первой в Австралии бетонной вышкой для прыжков в воду. Разработан в 1953 году, удостоен медали Сулмана 1955 года. Открыт для публики.Дом университета1954АктонШайн-Купол1959АктонКупол считается единственным примером геометрического структурнизма в Австралии и был спроектирован сэром Роем Гродсом. В Шайн-Куполе находятся офисы Австралийской академии наук, он время от времени открыт для публичных лекций. Включен в список национального наследия.Резервный банк Австралии1963—1965Центр городаПервый национальный центральный банк Австралии, выполненный в минималистическом стиле. Список наследия СодружестваНациональный карильон1970ПаркесПример стиля брутализма конца XX века, спроектированный архитекторами Камерона Чишольма Никола, является частью Парламентского треугольника. Был подарен Австралии британским правительством в честь 50-летия Канберры. Открыт для публики и включен в Список наследия Содружества.Офисы Камерона1970—1977БелконненСпроектированы Джоном Эндрюсом в стиле брутализма конца XX века. Часть здания планируется к сносу, крылья 3, 4 и 5, а также мост включены в Список наследия Содружества.Канберрская школа музыки1976АктонСпроектирована в стиле брутализма конца XX века с выразительными скульптурными формами Дэрила Джексона и Эвана Уокера. В здании находится зал Льюэллина на 1500 мест. Список наследия СодружестваОтель на территории АНУСписок наследия СодружестваToad Hall1977АктонСтуденческое общежитие в стиле позднего модерна конца XX века, спроектированное всемирно известным архитектором Джоном Эндрюсом. Студенческое общежитие АНУ, Список наследия СодружестваШтаб-квартира полиции АКТЦентр городаРеестр РАИАВысокий суд Австралии1975—1980ПаркесЗдание Высокого суда, спроектированное Кристофером Крингасом, Эдвардсом Мадиганом Торзилло и Бриггсом. Список наследия СодружестваКолледж БургманнаАктонРеестр РАИАГруппа студенческих общежитий Университета Канберры22БрюсИсследовательская школа биологических наукАктонЗдание Эдмунда Бартона1970—1974Бартон, Австралийская столичная территорияЗдание спроектировано Гарри Сейдлером. Является «выдающимся примером архитектуры международного стиля конца XX века в Австралии и самым крупным образцом в национальной столице». Список наследия СодружестваНациональная галерея Австралии1973—1982Паркес, Австралийская столичная территорияНациональная галерея спроектирована Колином Мадиганом и построена из железобетона. Галерея и прилегающий сад скульптур открыты для публики и включены в Список наследия Содружества.Здание Р.Г. МензисаАктонСписок наследия СодружестваВ здании хранятся коллекции АНУ, касающиеся Азии и Тихого океана, диссертации, редкие книги, специальные коллекции и коллекция Организации Объединенных Наций. Открыто для публики и включено в реестр наследия АКТ.Австралийский центр христианства и культуры1999БартонХристианский экуменический центр и часовня. Связан с Национальным богословским центром Святого Марка и Университетом Чарльза Стюарта. Открыт для публики.