Введение
Бервик-Сент-Джеймс — деревня и гражданский приход на реке Тилл в Уилтшире, Англия, расположенный примерно в 11 км к северо-западу от Солсбери, на южной окраине равнины Солсбери. В состав прихода входит хутор Ассертон. По данным переписи населения 2001 года, население прихода составляло 185 человек, а по переписи 2011 года — 142 человека. Замок Стейплфорд, средневековый мот-энд-бейли, находился к югу от прихода, в Стейплфорде. В 1377 году в Бервике-Сент-Джеймс проживало 80 плательщиков подушного налога, а в Ассертоне — 27. Бервик-хаус, расположенный к западу от Хай-стрит, был построен в начале XIX века. В 1920-х годах Хай-стрит являлась частью дороги A360 Девиз — Солсбери, которая проходила по долине Борн. До 1958 года трасса главной дороги была перенесена на возвышенность восточнее.
Berwick St James is a village and civil parish on the River Till in Wiltshire, England, about 7 mile (11 km) northwest of Salisbury, on the southern edge of Salisbury Plain. The parish includes the hamlet of Asserton. At the 2001 census the parish had a population of 185, reducing to 142 at the 2011 census. Stapleford Castle, a medieval ringwork castle, was just south of the parish at Stapleford. In 1377, Berwick St. James had 80 poll tax payers and there were 27 at Asserton. Berwick House, to the west of the High Street, is early 19th century. In the 1920s the High Street was part of the A360 Devizes Salisbury road, which followed the Bourne valley. Sometime before 1958 the main road was redirected onto higher ground further east.
Ассертон
В средневековье Ассертон был деревней или хутором с собственной церковью или часовней на восточном берегу реки, напротив Бервика. В XIV и XV веках он являлся отдельной десятиной.
Местное самоуправление
Гражданский приход не избирает приходской совет. Вместо этого первым уровнем местного самоуправления является приходское собрание, на которое имеют право посещать все избиратели. Приход входит в зону ответственности единого органа власти – Уилтширского совета, который отвечает за все основные функции местного самоуправления.
Удобства
В деревне есть паб «Boot Inn» — здание XVII века, перестроенное в 1890-х годах. Национальная школа была построена к северо-западу от церкви в 1856 году и функционировала до 1936 года, когда в приходе Стейплфорд была построена новая школа для обслуживания обоих приходов; эта школа была закрыта в 1992 году.