Введение
Гектор Альберт Кафферата-младший (англ. Hector Albert Cafferata Jr., USMCR; 4 ноября 1929 – 12 апреля 2016) – морской пехотинец США, удостоенный Медали Почёта за проявленную храбрость в битве при Чосинском водохранилище во время Корейской войны. В ноябре 1950 года рядовой первого класса Кафферата в одиночку сдерживал натиск противника, численностью в полк, и спас раненых морских пехотинцев, отбросив ручную гранату, упавшую к ним, рискуя получить серьёзные ранения.
Hector Albert Cafferata Jr., USMCR (November 4, 1929 – April 12, 2016) was a United States Marine who received the Medal of Honor for his actions at the Battle of Chosin Reservoir during the Korean War. In November 1950, Private First Class Cafferata single handedly held off a regimental strength enemy and saved wounded Marines by hurling away a live grenade that had landed in their midst, at the cost of serious personal injury.
Ранние годы
Гектор Кафферата родился 4 ноября 1929 года в Нью-Йорке, в семье Гектора А. Каффераты Миллера, перуанского иммигранта, родившегося в Чакасе, и Хелен Сигни из Монвилля, штат Нью-Джерси. Его прадед Педро Кафферата Баттилана был консулом Италии в Уарасе с 1890 по 1900 год. Он вырос в районе озера Хиавата в Парсиппани-Трой-Хиллз, штат Нью-Джерси, и в соседнем Монвилле, и окончил среднюю школу Буонтона в Буонтоне, штат Нью-Джерси, в 1949 году. Начиная со второго курса средней школы, он играл в футбол три года, а после окончания школы продолжил играть на полупрофессиональном уровне. В 1943 году он работал в корпорации Sun Dial в Колдуэлле, штат Нью-Джерси.
Служба в Корейской войне
Кафферата поступил в резерв Корпуса морской пехоты 15 февраля 1948 года. Он служил в 21-м резервном пехотном батальоне в Довере, штат Нью-Джерси, до призыва на действительную службу 6 сентября 1950 года. После дополнительной подготовки в лагере Пендлтон, штат Калифорния, рядовой первого класса Кафферата отбыл в Корею в октябре 1950 года, где присоединился ко 2-му батальону 7-й морской пехоты 1-й морской дивизии.
Медаль Почета
Кафферата проявил исключительное мужество во время битвы у водохранилища Чосин, в одиночку сдерживая наступление вражеских сил, сопоставимых с полком, и "уничтожив два вражеских взвода" после того, как почти все члены его огневой группы были убиты или тяжело ранены. Лишь он и его сослуживец, морской пехотинец Кеннет Бенсон, остались в состоянии оказывать сопротивление, при этом Бенсон был временно ослеплен взрывом гранаты рядом с лицом. /S/ Гарри С. Трумэн
Послевоенная жизнь и смерть
После войны Кафферата продавал снаряжение для охоты и рыбалки, работал в Отделе рыбы и дикой природы штата Нью-Джерси и управлял таверной «Клифсайд» в Альфе, штат Нью-Джерси, где он долгое время проживал. Он подал прошение о награждении Кеннета Бенсона (ок. 1932–2012) медалью Почёта. В 2000 году Бенсон был награждён Серебряной звездой. Его пережила жена, с которой он был в браке более 50 лет, бывшая Дорис Гиблок из Венеции, четверо детей (Линн Д. Кафферата Куверт и Дебора Кафферата РеФало, обе из Шарлотты, Северная Каролина; Дейл В. Кафферата из Пинэллас-Парк, Флорида, и Хизер А. Кафферата из Бадд-Лейк, Нью-Джерси), брат, шесть внуков и три правнука. В 2014 году почтовая служба США выпустила серию из двух марок в честь получателей Медали Почёта Корейской войны. В 2023 году министр ВМС объявил, что новый корабль будет назван в его честь – Гектор А. Кафферата-младший.