Введение
"Мать" — вымышленный персонаж в британском телесериале "Мстители".
"Mother" is a fictional character in British TV series The Avengers.
Обзор
"Мать" – это кодовое имя. В сериале эту роль исполняет британский правительственный чиновник-инвалид (в исполнении Патрика Ньюэлла), использующий инвалидное кресло. Он впервые появляется в эпизоде "Забудь меня узел", который является последним эпизодом с Эммой Пил и первым с Тарой Кинг. В последующих эпизодах он отдает приказы Джону Стиду и Таре Кинг. До появления "Матери", во времена Эммы Пил, личность начальника Стида никогда не раскрывалась. Однако во времена Кэти Гейл Стид иногда получал приказы от человека с кодовым именем "Один Десять", которого в пяти эпизодах сыграл Дуглас Мьюр. Этому персонажу на смену пришел другой начальник по имени "Чарльз" (в двух эпизодах его сыграл Пол Уитсон-Джонс), а затем в одном эпизоде Рональд Радд в роли "Квилпи". Чарльз и особенно Квилпи были явными прототипами персонажа "Мать", разделяя некоторые его манеры (хотя и не использование инвалидного кресла). "Мать" появляется в большинстве эпизодов шестого сезона, последнего сезона сериала. Это раздражительный, но при этом очень умный персонаж, который высоко ценит Стида и особенно его винный погреб. У него есть две пожилые тети, которых он развлекает историями о делах своего ведомства в эпизоде "Убийство и старинное кружево". Патрик Ньюэлл ранее играл различные роли в предыдущих эпизодах "Мстителей", в последний раз – сэра Джорджа Коллинза, бывшего министра и близкого родственника генерального прокурора, в эпизоде пятого сезона "Что-то неладное в детской".
Базы и места
Несмотря на инвалидность, Мать кажется мобильным, постоянно меняя место своего пребывания – от более правдоподобных локаций, таких как усадьба, до эксцентричных, например, двухэтажного автобуса или подводного убежища. Практически в каждом эпизоде у него новая база. Сюжеты нескольких серий включают попытки покушения на него, поэтому эти перемещения, вероятно, являются мерой предосторожности. В эпизоде "Ложный свидетель", где фигурирует офис в двухэтажном автобусе, также намекается на то, что Мать способен к некоторой степени передвижения без инвалидной коляски, поскольку он держит трость.
Другие члены семьи
Юмор, связанный с использованием кодового имени "Мать" для обозначения мужчины, подчеркивается тем, что слепая женщина-чиновник, занимающая должность ниже "Матери", называется "Отец". "Отец" появляется в одном эпизоде сериала ("Стой на связи") и в фильме 1998 года. В другом эпизоде сериала "Возьми меня к своему вождю" "Мать" обращается к своей сотруднице по имени "Бабушка".
Ронда .
Помощница мамы — Ронда, высокая блондинка, которая никогда не говорит. Мама комментирует это в одном эпизоде ("Полуденный апокалипсис"), говоря, что ее молчание было восхитительным. Когда она пытается ответить, он останавливает ее, инструктируя не разрушать это впечатление. В "Убийстве и старинном кружеве" Ронда как будто говорит, но выясняется, что это трюк — мама разговаривает за нее, как кукловод. В конце одного эпизода она вступает в рукопашную схватку и обезвреживает нескольких злодеев. Роль Ронды исполнила австралийская модель и актриса Ронда Паркер (род. 1947), о которой известно немногое; позже Паркер ненадолго появилась в фильме Джона Кассаветиса "Мужья".
Прием
В книге Британского института кино 1996 года «Мстители» Тоби Миллер пишет: «Наиболее удачное отступление от классического детективного жанра заключается в отсутствии глубины в «Мстителях»: вместо того, чтобы искать мотивацию через временное проникновение в сознание преступника или реконструкцию его психических дисбалансов, извращения просто устраняются по мере их возникновения. Команда не стремится убедить суд или какую-либо организацию в установлении истины: у них есть полномочия для принятия решений. Когда мисс Кинг появляется как коллега Стида, и они работают на полностью сформировавшийся административный центр в лице «Матери», сериал теряет ту конкретную неопределенность, которая так выразительно передавала обыденность власти. «Мать» изначально планировалась как эпизодическая роль в эпизоде «Забудь-меня-не-забудь», но реакция зрителей в США была настолько сильной, что персонажа ввели в основной состав на протяжении всего сериала». В книге «Абсолютно, совершенно фантастично! «Мстители» для современного зрителя» Майкл Скотт Филлипс также выразил негативное мнение: «Патрик Ньюэлл отлично справился с ролью, но сам персонаж в основном представлял собой самодовольного пустослова, который лишь изредка проявлял харизму на протяжении остальной части сериала. Как показало будущее, направление, заданное его новой ролью, оказалось неудачным; не было необходимости возвращаться к образу его предшественников. По слухам, это было поощрено американскими руководителями ABC, которым нравился персонаж «Мать». Если говорить прямо, шоу в этом не нуждалось».
В других СМИ
В фильме Алана Мура и Кевина О’Нилла «Лига необычных джентльменов: Чёрное досье» Гарри Лайм командует британской секретной службой, исполняя обязанности М, но несколько агентов, включая Эмму Пил, называют его «Мать». В пьесе Тома Стоппарда «Хепгуд» старший секретный агент Хепгуд (женщина) также использует прозвище или кодовое имя «Мать». Хотя «Мать» не появилась на телевидении до последней серии с Эммой Пил (и ранее никогда не упоминалась), в некоторых производных материалах о «Мстителях» (романах, комиксах) ретроспективно показано, что Стид и Пил получали приказы от «Матери». «Мать» появилась в экранизации 1998 года, где её роль исполнил Джим Бродбент. В аудиодрамах, выпущенных Big Finish Productions, персонажа озвучил Кристофер Бенджамин.