Введение
1981 роман
Роман 1981 года, написанный Милдред Д. Тейлор. «Пусть круг не будет разорван» – исторический детский роман 1981 года, авторства Милдред Д. Тейлор. Являясь продолжением романа «Гром катится, услышь мой крик» (1976), действие книги разворачивается в Миссисипи в 1935 году и продолжает повествование о семье Логан, афроамериканцах, борющихся за выживание, работая батраками во время Великой депрессии. Семья сталкивается с многочисленными испытаниями и невзгодами, показанными с точки зрения афроамериканского опыта, включая проблемы расизма в системе уголовного правосудия, межрасовые браки, «светлый цвет кожи» и бедность. В конечном счете, роман подчеркивает темы самоуважения, трудолюбия и гордости. Аудиокнига в исполнении Линн Тигпен была включена в список примечательных детских аудиозаписей ALA в 1996 году.
Let The Circle Be Unbroken is the 1981 historical children's novel by Mildred D. Taylor. A sequel to Roll of Thunder, Hear My Cry (1976), the book is set in Mississippi in 1935, and continues the saga of the African American Logan family as they struggle to make a living sharecropping during the Great Depression. Several trials and tribulations are faced by the family told from the perspective of the African American experience, including issues of racism in the criminal justice system, interracial marriage, "passing", and poverty. Ultimately, the novel emphasizes themes of self respect, hard work, and pride. A recording by Lynne Thigpen was named to the 1996 ALA Notable Children's Recordings list.
Краткое содержание сюжета
Семья Логан переживает тяжелые времена, пытаясь правильно воспитать своих детей. Т. Дж. Эйвери, друг Стейси, обвиняется в убийстве белого человека, Джима Ли Барнетта. Хотя он невиновен, его судят присяжные, состоящие только из белых, и он признан виновным. Стейси делает все возможное, чтобы помочь своему другу, но в итоге Т. Дж. приговаривают к смерти. Пока приближается наказание Т. Дж., Стейси убегает в поисках работы. Один человек пытается создать союз, чтобы объединить чернокожих и белых для совместной обработки хлопковых полей. Союз не удается, и человека, который хотел его создать, избивают. Некоторым людям приказывают выкорчевать уже посаженные посевы, объясняя это тем, что они посадили слишком много. Владельцы плантаций солгали, заявив, что это приказ правительства, но на самом деле они сделали это, чтобы получить деньги, предназначенные для батраков. Дочь кузена мамы, Бада, Сюзелла, у которой отец чернокожий, а мать белая, живет с Логанами. Сюзелла пользуется уважением за свою привлекательность и смешанное происхождение, что делает ее желанной для всех мужчин в городе, поскольку она технически считается чернокожей и, следовательно, доступной, но при этом обладает более светлой кожей, волосами и глазами, и ее можно принять за белую. Сюзелла испытывает проблемы с самоидентификацией, которые напрягают ее отношения с окружающими. Она привлекает внимание Стюарта Уокера, белого парня, который флиртует с красивыми цветными девушками, чтобы посеять раздор. Когда Стюарт подходит к ней, он искренне уважает ее, принимая за белую. Это тяжело сказывается на Стейси; он считает, что должен позаботиться о своей семье, прежде чем они потеряют свою землю. Он и его лучший друг Мо убегают на поле сахарного тростника, чтобы работать. С помощью мистера Джеймисона, белого адвоката, который относится к чернокожим с добротой и справедливостью, мама, папа и Кэролайн Логан (Большая Ма) связываются с полицейскими участками в соседних городах. Они адресуют письма от имени мистера Джеймисона, чтобы шерифы отреагировали на них. Мистер Джеймисон говорит, что если они увидят чернокожую фамилию на письмах, они, скорее всего, не ответят. Спустя семь месяцев они находят Стейси в нескольких часах езды, в тюрьме в маленьком городке в Луизиане. Стейси и Мо обвинили в краже, что привело их в тюрьму, где они заболели. Во время работы на тростниковом поле на ногу Стейси упал столб и сломал ее. Перед тем, как поехать домой, они заезжают к женщине, которая заботилась о Стейси и Мо, пока они были в тюрьме, и благодарят ее. Они остаются у нее на ночь и возвращаются домой на следующее утро.
Семья Логан
Кэсси Логан – волевая девушка, готовая бороться за свои убеждения. История рассказывается от её лица. Она больше похожа на сорванца, который получает ценные жизненные уроки от отца, бабушки и Стейси. Кэсси десять лет, она учится в пятом классе. Стейси Логан: ему тринадцать лет, и он часто дает советы. Он также предстает как целеустремленный и любящий свою семью. Он уезжает из дома, чтобы найти работу на сахарных плантациях в Луизиане и заработать дополнительные деньги для семьи. Он сын Мэри и Дэвида Логана (мамы и папы). Стейси также чувствует ответственность за семью; он повзрослел, стал более эмоциональным и ревниво относится к своим близким, поэтому и отправляется на заработки в Луизиану. Кристофер Джон Логан: второй младший брат Стейси и Кэсси. Кристофер Джон известен тем, что всегда следует правилам и не любит идти против воли семьи или попадать в неприятности. Маленький Человек Логан (Клейтон Честер): самый младший брат Стейси и Кэсси. Он очень аккуратный и чистоплотный и не терпит дискриминации, хотя в своем юном возрасте еще не совсем понимает, что это такое. Дэвид Логан: отец детей Логанов, известный как Папа. Он работал на железной дороге и старается преподать своим детям жизненные уроки, чтобы уберечь их от беды. Мэри Логан: мать семейства Логанов. Раньше она работала учительницей, а теперь организует группы для изменения общества. Мэри – тетя кузена Бада, но кузен Бад скорее брат, так как он старше её на три года, и они выросли вместе. Кэролайн "Большая Ма" Логан: она мать Дэвида и Хаммера Логанов и бабушка детей Логанов. Она изображена как сильная и добросердечная женщина. Кэролайн Логан оказала большое влияние на Касси, передавая ей семейные истории и предания. Она помогает многим больным и тем, кого несправедливо обижают белые люди. Она глубоко религиозна и передала свои взгляды Касси. Кэролайн Логан также известна как Большая Ма. Она свекровь Мэри Логан, мать Дэвида и Хаммера Логанов. И, наконец, она бабушка Стейси, Кэсси, Кристофера Джона и, конечно, Маленького Человека. Дядя Хаммер: старший брат Дэвида Логана и дядя Кэсси. Он переехал в Чикаго до событий, описанных в саге о Логанах, из-за расизма в Миссисипи. Он вспыльчив, что, по мнению окружающих, не подобает чернокожему мужчине в эпоху Великой депрессии на Юге. Он несколько раз оказывал финансовую помощь семье (которую они втайне очень ценят).
Другие персонажи
Сузелла Рэнкин: Двоюродная сестра детей семьи Логан. Привлекательная светлокожая девушка, которая поначалу отвечает на ухаживания молодых белых людей, но позже выясняется, что она чернокожая, что приводит к унизительным последствиям.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Т. Дж. Эйвери: Друг детей Логана. Его обвиняют в убийстве, совершенном братьями Симмс, но все равно признают виновным, хотя мистер Джеймисон предоставил неопровержимые доказательства вины Р. У. и Мелвина Симмс. Его приговаривают к смертной казни. Он виновен в том, что мама потеряла работу в предыдущей книге «Гром катится, услышь мой крик», и после убийства его избивают Р. У. и Мелвин Симмс, ломая ребра и челюсть. Описан как манипулятивный, глуповатый подросток, и каким-то образом стал другом Стейси. («Гром катится, услышь мой крик». Глава 1)
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Джереми Симмс: Белый подросток, дружащий с детьми Логана. Ему нравятся дети Логана, и он не проявляет жестокости к чернокожим, в отличие от остальных членов своей семьи.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Мистер Уэйд Джеймисон: Белый адвокат, поддерживающий Логанов и другие чернокожие семьи в их городе. Он пытался защитить Т. Дж. на суде.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Кузен Бад: Отец Сузеллы, женат на белой женщине. Он также племянник Мэри (мамы).
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Лотти: Сестра Мэри Логан.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Ли Энни: Пожилая чернокожая женщина, страстно желавшая узнать историю США и зарегистрироваться для участия в выборах. Мисс Ли Энни – как член семьи для Логанов.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Мистер Моррисон: Член семьи Логан после того, как его уволили с работы. Его семья умерла, когда он был молод.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Дюбе Кросс: Старший ребенок в семье, глава семьи, поскольку его отца нет рядом.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Мо Тернер: Батрак, чью хлопковую плантацию вспахали. Он также сбежал со Стейси, чтобы работать на сахарных плантациях.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Харлан Грейнджер: Белый землевладелец, стремящийся отнять землю и деньги у чернокожих, большинство из которых – батраки. Ему принадлежит большая часть земли в их городе, например, плантация Грейнджеров.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Мелвин Симмс: Брат Джереми и Р. У., также участвовавший в плане использовать Т. Дж.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Барнетты: Пара, владеющая магазином в Строберри, где совершают покупки местные жители. Джим Ли, муж, убит в ограблении братьями Симмс. Миссис Барнетт обвиняет Т. Дж. в убийстве, поскольку он был единственным, кто не скрывал лицо во время преступления.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Мистер Фарнсворт: Представитель власти, который сообщает Тернерам, что он должен вспахать свой хлопок.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Джейк Уиллис: Чернокожий мужчина, не пользующийся уважением у горожан из-за своего надменного и навязчивого поведения. Он заводит ссоры с дядей Хаммером и пытается добиться расположения Сузеллы. Он заядлый игрок и склонен к насилию. В конце романа он теряет глаз во время демонстрации и обвиняет Рассела.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Шериф Доббс: Шериф города в Луизиане. Он помогает Логанам найти Стейси, когда тот убегает.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Шортеры: Батраки, которые также должны вспахивать хлопок.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Ланьеры: Батраки, которые также должны вспахивать хлопок.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Эйвери: Семья Т. Дж., включая его отца, Джо, мать, младшего брата Клода и двух сестер. Друзья Логанов.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Рассел: Внук Ли Энни. Красивый темнокожий мужчина, служащий в армии и питающий теплые чувства к Хаммеру Логану. Позже в истории он начинает проявлять интерес к Сузелле.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important
Ворделл: Внук Ли Энни. Странный мальчик, который мало говорит, но когда говорит, то обычно сообщает что-то полезное и/или важное.
Jeremy Simms: A white teenager who is friends with the Logan children. He likes the Logan children and he doesn't abuse black people, unlike the rest of his family. Mr. Wade Jamison: A white lawyer that supports the Logans and other black families in their town. He tried to defend T. J. at his trial. Cousin Bud: The father of Suzella and married to a white woman. He is also Mary's (Mama's) nephew. Lottie: She is the sister of Mary Logan. Lee Annie: An elderly black woman that had an urge to learn about the history of the U. S. and go and register to vote. Ms. Lee Annie is like family to the Logans. Mr. Morrison: A member of the Logan family after he was fired from his job. His family died when he was young. Dubé Cross: The oldest child in his family, also the man of the family because his father is gone. Moe Turner: A sharecropper and has his cotton plowed. He also ran away with Stacy to go work at the sugarcane fields. Harlan Granger: A white land owner that likes to take all the land and money away from the black people, most of them are sharecroppers. He owns a lot of the land in their town, e. g. Granger Plantation. Melvin Simms: Jeremy and R. W.’s brother and also was in the plan of using T. J. The Barnetts: A couple that owns a store in Strawberry that people shop at. Jim Lee, the husband, is killed in a robbery by the Simms brothers. Mrs. Barnett accuses T. J. of the murder because he was the only unmasked character in the crime. Mr. Farnsworth: A government agent that tells the Turners that he must plow up his cotton. Jake Willis: A black man who does not ingratiate himself with the townspeople due to his sneering, meddlesome attitude. He picks fights with Uncle Hammer and tries to court Suzella. He is an inveterate gambler and prone to violence. At the end of the novel he loses an eye in the demonstration and blames Russell. Sheriff Dobbs: The sheriff of a town in Louisiana. He helps the Logans locate Stacey when he runs away. The Shorters: Sharecroppers that also must plow cotton. The Laniers: Sharecroppers that also must plow cotton. The Averys: T. J. 's family including his father, Joe, his mother, his younger brother Claude, and his two sisters. Friends with the Logan's. Russell: Lee Annie's grandson. A handsome dark skinned man who is in the army and very fond of Hammer Logan. Later in the story he takes a liking to Suzella. Wordell: Lee Annie's grandson. An odd boy who does not talk much but, when he does it is usually something helpful and/or important