Эмили Блэтч, баронесса Блэтч: политический деятель и реформатор образования.
Emily Blatch, Baroness Blatch
Эмили Блэтч, баронесса Блэтч (1937-2005) – британский консервативный политик. Биография, карьера, служба в ВВС и политическая деятельность в Кембриджшире.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский пэр (1937–2005)
British peer (1937–2005)
Эмили Мэй Блэч, баронесса Блэч (урождённая Триггс; 24 июля 1937 – 31 мая 2005) была британским консервативным политиком. Родилась в Биркенхеде, дочь Стивена и Сары Триггс, она получила образование в средней школе для девочек в Прентоне и в Хантингдонширском региональном колледже. В 18 лет она поступила в Женский королевский военно-воздушный корпус и служила помощником управления воздушным движением с 1955 по 1959 год. Блэч начала политическую деятельность в 1976 году в возрасте 39 лет, став избранным советником графства Кембриджшир. В течение года она была избрана лидером консервативной группы и, следовательно, лидером совета, поскольку партия в то время имела большинство. Она занимала должность лидера до 1989 года, в течение которого она способствовала внедрению реформистской политики в сфере образования, такой как прямое финансирование школ из центрального бюджета – политика, предшествовавшая программе Академий (английских школ), запущенной лейбористским правительством в 1997–2010 годах и впоследствии расширенной правительством консервативно-либерально-демократической коалиции. В 1983 году Блэч была удостоена звания Командора Ордена Британской империи (CBE). 4 июля 1987 года она получила титул пожизненной пэры как баронесса Блэч из Хинчингбрука в графстве Кембриджшир. С 1991 по 1994 год она была министром образования, а с 1994 по 1997 год – министром по вопросам иммиграции. В 1997 году ей была присвоена почетная докторская степень по праву в Университете Тиссайд. Блэч была заместителем лидера оппозиции в Палате лордов с 2001 года до своей смерти.
Emily May Blatch, Baroness Blatch, (née Triggs; 24 July 1937 – 31 May 2005) was a British Conservative politician. Born in Birkenhead, the daughter of Stephen and Sarah Triggs, she was educated at Prenton High School for Girls and at Huntingdonshire Regional College. At the age of 18, she joined the Women's Royal Air Force and served as an air traffic control assistant between 1955 and 1959. Blatch entered politics in 1976 at the age of 39, as an elected councillor to Cambridgeshire County Council. Within a year she had been elected leader of the Conservative group and therefore leader of the council as the party enjoyed a majority at the time. She served as leader until 1989, during which time she helped pioneer reforming policies in education such as direct funding for schools from central government, a predecessor policy to the Academy (English school) programme introduced by the Labour government of 1997 2010 and later extended by the Conservative/Liberal Democrat coalition Government. Blatch was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1983 Birthday Honours. She was created a life peeress as Baroness Blatch, of Hinchingbrooke in the County of Cambridgeshire on 4 July 1987. From 1991 to 1994, she was Minister of State for Education and Immigration minister from 1994 to 1997. In 1997 she was given an honorary doctorate of Law from the University of Teesside. Blatch was Deputy Leader of the Opposition in the House of Lords from 2001 until her death.
Семья
7 сентября 1963 года она вышла замуж за Джона Ричарда Блэча, кавалера ордена «Летающий крест» (испытательного пилота Королевских ВВС) и у них было четверо детей: Дэвид (1965–1979), достопочтенный Джеймс Ричард (род. 1967) и близнецы, достопочтенный Эндрю Эдвард (род. 1968) и достопочтенная Элизабет Энн (род. 1968).
On 7 September 1963, she married John Richard Blatch AFC (a RAF test pilot) and they had four children: David (1965–1979), Hon. James Richard (b. 1967) and twins, Hon. Andrew Edward (b. 1968) and Hon. Elizabeth Anne (b. 1968).
Смерть
Леди Блэч была диагностирована с раком поджелудочной железы 23 декабря 2003 года и скончалась в Лондоне 31 мая 2005 года в возрасте 67 лет.
Lady Blatch was diagnosed with pancreatic cancer on 23 December 2003 and died in London on 31 May 2005, aged 67.