Введение

Фрамвелгейт (или Фрамвеллгейт) — район города Дарем в графстве Дарем, Англия. Он граничит с Кросгейт, Норт-Энд, Фрамвеллгейт-Мур и рекой Уэр. Происхождение названия местности восходит к староанглийским словам *fram* и *wella* в сочетании со староскандинавским *gata* и означает «улица у мощного родника». Впервые упоминается как Framwelgat в 1352 году. «Борго Фрамвелгейт» возник после строительства моста Фрамвелгейт через реку Уэр епископом Фламбардом в 1121 году. Дороги Миллбернгейт и Фрамвелгейт стали частью основного маршрута между Даремом и севером Англии. До XVII века в этом районе жили состоятельные купцы и ремесленники Дарема. К XIX веку большая часть территории превратилась в трущобы, а к северу от Фрамвелгейт велась добыча угля. Эти дома были снесены в 1930-х годах, а жители переселены в недавно построенный жилой комплекс Sherburn Road Estate в Джайлсгейт. Считается, что Фрамвелгейт получил свое название от колодца, расположенного в начале старой улицы, который был связан с водопоем на Рыночной площади. Почетный мастер водопоя назначается и по сей день. Выше колодца дорога продолжается как Фрамвеллгейт-Пет. Фрамвеллгейт-Пет ведет к Драйберну, месту казней в Дареме, до строительства тюрьмы Дарем. Святой Иоанн Босте был казнен здесь в 1594 году за то, что был католическим священником. Хотя народная этимология связывает название Dryburn с ручьем, который пересох после казни иезуита, или с искажением названия Tyburn (место казней в Лондоне), Виктор Уоттс показал, что название, происходящее от среднеанглийского слова, означающего «сухой ручей», использовалось уже в XIV веке. Считается, что средневековая больница для прокаженных, посвященная святому Леонарду, находилась к югу от Драйберна до ее сноса в 1652/53 годах. До реорганизации местного самоуправления в 1974 году муниципальный округ, включавший центральную часть Дарема, именовался «Город Дарем и Фрамвелгейт».