Фаянсовая мастерская замка Хедингем: История и особенности производства.
Castle Hedingham Pottery
Керамика Castle Hedingham: история английской гончарной мастерской Эдварда Бингема (1864-1901). Посуда в средневековом и тюдоровском стиле, кувшины "Essex".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Castle Hedingham Pottery – это художественная керамическая мастерская, основанная и руководимая Эдвардом Бингемом в замке Хедингэм, графство Эссекс, Англия.
Castle Hedingham Pottery was an art pottery studio run by Edward Bingham at Castle Hedingham in Essex, England.
История
Бингем производил свою керамику из замка Хедингэм примерно с 1864 по 1901 год. Она была выполнена в стиле, напоминающем средневековые и тюдоровские изделия. Бингем изготавливал крупные предметы, типичным примером были кувшины "Эссекс" высотой до трех футов. Эдвард Бингем (1829–1914) был сыном гончара из Ламбета, который обосновался в Гестингторпе, Эссекс, производя в основном функциональную керамику. Семья переехала в замок Хедингэм в 1837 году. Бингем помогал отцу в его деле, одновременно экспериментируя с более художественными изделиями. Он получал заказы от влиятельных людей, включая сэра А. В. Фрэнкса, но эта инициатива не принесла коммерческого успеха, и в 1859 году он открыл школу. Через пять или шесть лет он вернулся к гончарному делу на полный рабочий день, и к 1864 году у него было пять или шесть подмастерьев. В 1894 году он представил свои работы на выставке искусства и промышленности в Альберт-холле. В 1899 году Бингем передал бизнес своему сыну. Два года спустя он был продан компании Hexter, Humpherson & Co. из Ньютона-Аббота и работал под названием "Essex Art Pottery" до закрытия в 1905 году. Бингем еще некоторое время продолжал делать керамику там, а затем в течение нескольких месяцев во временной мастерской, прежде чем присоединиться к остальной семье в Соединенных Штатах в 1906 году.
Bingham produced his Castle Hedingham Ware from about 1864 until 1901. It was made in a style reminiscent of medieval and Tudor wares. Bingham produced some large items, with 'Essex' jugs up to three feet high being typical. Edward Bingham (1829–1914) was the son of a Lambeth potter who had set up in Gestingthorpe, Essex making mostly functional ware. The family moved to Castle Hedingham in 1837. Bingham assisted his father in his business, while experimenting with more artistic wares. He received commissions from some influential people, including Sir A. W. Franks, but the initiative was not commercially successful, and in 1859 he opened a school. After five or six years he returned to potting full time, and by 1864 had five or six boys as assistants. In 1894, he showed his work at the Art and Industries Exhibition at the Albert Hall. Bingham passed the business on to his son in 1899. It was sold two years later to Hexter, Humpherson & Co., of Newton Abbot, and operated under the name of the " Essex Art Pottery" until its closure in 1905. Bingham continued to make pots there for a while, and then in a temporary workshop for a few months, before joining the rest of his family in the United States in 1906.
Продукты
Керамика в некоторой степени напоминает керамику Элтона Уэра, изготовленную сэром Эдмундом Элтоном из поместья Кливдон-корт в Сомерсете примерно в то же время. Однако Элтон был более склонен к экспериментам с материалами и пробовал как шликер, так и специальные глазури, включая эффектную разработку кракелюрной глазури. Керамика из замка Хедингем была менее тщательно обработана.
The pottery is somewhat similar to Elton Ware pottery made by Sir Edmund Elton of Clevedon Court in Somerset at about the same time. However, Elton was more adventurous with his materials and experimented with slip as well as specialist glazes including a striking development of the crackle glaze. Castle Hedingham pottery was less refined in its finish.