Пандит Аджой Чакраборти: Жизнь и творчество мастера индийской классической вокальной музыки.
Ajoy Chakrabarty
Аjoy Chakrabarty – выдающийся индийский вокалист, композитор, представитель Патиала Касур гхараны. Лауреат Padma Bhushan (2020). Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский исполнитель классической вокальной музыки
Indian classical vocalist
Пандит Ажой Чакрабарти (родился 25 декабря 1953 года) – исполнитель хиндустани, композитор, поэт-песенник и представитель стиля Патиала-Касур гхарана. В 2020 году он был удостоен награды "Падма-Бушан" – третьей по значимости государственной награды Индии.
Pandit Ajoy Chakrabarty (born 25 December 1953) is an Hindustani classical vocalist, composer, lyricist and an exponent of the Patiala Kasur gharana. He was given Padma Bhushan Award, the third highest civilian award in India in 2020.
Ранние годы
Ажой Чакрабарти родился в Калькутте, Западная Бенгалия. Он вырос со своим братом в Шьямнагере. Его младший брат, Санджай Чакрабарти, – лирик и композитор. Он с отличием окончил музыкальное отделение бакалавриата и магистратуры в Университете Рабиндра Бхарати в Калькутте и в 1978 году поступил в Академию музыкальных исследований ITC Sangeet в качестве первого стипендиата. Сегодня он – один из самых молодых гуру этой академии. Его отец, Ажит Чакрабарти, был его первым гуру. Затем он учился у Панналала Саманты, Канаидаса Байраги и Джанна Пракаша Гоша. Помимо этого, он обучался у Латфат Хусейн-хана, Нибруттибуа Сарнайка, Хирабай Бародекар, а также карнатикскому стилю у М. Баламураликришны, что постоянно обогащало его музыкальное выражение и репертуар. Несмотря на глубокое классическое "талим" в жанре "кхьял", он исполняет и более легкие формы, такие как тхумри, тапа, бхаджан, киртан, народные песни, композиции для кино и вне кино, а также современные песни на разных языках. Он удостоен множества престижных наград, включая «Падма Шри» (2011), премию Академии Сангит Натак (Дели, 1999–2000), Национальную премию имени Кумара Гандарвы (1993) и премию за лучшую мужскую вокальную партию (бенгальский фильм «Чанданеер», 1990) («За привнесение редкой глубины эмоций, украшенной мастерством владения классическим стилем») и Национальную премию Тансен 2015 года, врученную главным министром штата Мадхья-Прадеш. Он также получил благодарственные письма от действующих и бывших главных министров своего штата, Западной Бенгалии. В 2012 году главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи наградила его «Маха Сангит Саман» и «Банга Бибхушан» – двумя высшими наградами штата. В 2015 году он получил премию за заслуги перед образованием имени Гуру Джанна Пракаша Гоша. Ему также было присвоено почетное гражданство Нового Орлеана после выступления с джазовыми музыкантами в Preservation Hall, родине джазовой музыки. Он получил почетную докторскую степень в присутствии премьер-министра Шри Нарендры Моди и других высокопоставленных лиц из IIT Канпура, за выдающийся вклад в свою область.
Ajoy Chakrabarty was born in Kolkata, West Bengal. He was raised with his brother in Shyamnagar. His younger brother, Sanjay Chakrabarty, is a lyricist and composer. He graduated top of his class in music, both in B. A and M. A. from the Rabindra Bharati University in Kolkata and joined the ITC Sangeet Research Academy in 1978 as its first scholar. Today he is one of the youngest gurus of this academy. His father, Ajit Chakrabarty, was his first Guru. He then studied with Pannalal Samanta, Kanaidas Bairagi and Jnan Prakash Ghosh. Besides that, he had learnt from Latafat Hussain Khan, Nibruttibua Sarnaik, Hirabai Barodekar and in Carnatic styles from M. Balamuralikrishna, that kept enriching his musical expression and repertoire. Despite having such pure classical "taleem" in the Khyal genre, he also renders lighter forms such as Thumri, Tappa, Bhajan, Kirtan, Folk, Film/Non Film and modern songs, in several different languages. He has received several prestigious awards including the Padma Shri (2011), Sangeet Natak Akademi Award (Delhi, 1999–2000), Kumar Gandharva National Award (1993) and the Best Male Playback Singer Award (Bengali Film "Chhandaneer" 1990) ("For bringing the rare depth of emotion, adorned by his command on the classical idiom") and National Tansen Samman 2015 by the Chief Minister of Madhya Pradesh. He has also received felicitations from both the former and present Chief Ministers of his own State, West Bengal. In 2012, Chief Minister of West Bengal, Mamata Banerjee conferred him the Maha Sangeet Samman and the Banga Bibhushan, two of the State's highest awards. In 2015 he has received Guru Jnan Prakash Ghosh Lifetime Achievement Award. He also was awarded honorary citizenship in New Orleans, after performing with jazz musicians at Preservation Hall, the birthplace of jazz music. He had received his honorary doctorate degree in the presence of Hon’ble Prime Minister Shri Narendra Modi and other dignitaries from IIT Kanpur. He was honored for his exemplary contributions in his respective field.
Певица
Он был приглашен выступить в Пакистане и Китае, а также BBC для празднования золотого юбилея независимости Индии. Он выступал в одних из самых престижных концертных залов мира, таких как Карнеги-холл, Центр Кеннеди, Зал сохранения джаза Нового Орлеана в США, Королевский Альберт-холл и Зал королевы Елизаветы в Великобритании, и Театр де ла Виль во Франции. Помимо этого, Пандит Аджой Чакрабарти выступил в Музее Ага Хана в Торонто, Канада, в 2018 году для Музыкального общества Раг Мала Торонто. Вдохновленный идеалами своего гуру Джанна Пракаша Гоша, Чакрабарти основал Шрутинандан – школу музыки.
He has been invited to perform in Pakistan and China and by BBC for their Golden Jubilee Celebration of India's Independence. He has performed in some of the most prestigious venues around the world such as Carnegie Hall, The Kennedy Center, New Orleans Jazz Preservation Hall in the US, the Royal Albert hall and Queen Elizabeth Hall in the UK and Theatre de la Ville in France. In addition to that, Pandit Ajoy Chakrabarty performed at the Aga Khan Museum in Toronto, Canada in 2018 for the Raag Mala Music Society of Toronto. Inspired by the ideals of his Guru Jnan Prakash Ghosh, Chakrabarty founded Shrutinandan, a school of music.
Личная жизнь
Чакрабарти женат на Чандане Чакраборти. Его дочь, Каушики Чакраборти, также является вокалисткой хиндустанской классической музыки. Их сын, Ананжан Чакраборти, – звукоинженер.
Chakrabarty is married to Chandana Chakraborty. His daughter, Kaushiki Chakraborty, is also a vocalist of Hindustani classical music. Their son, Ananjan Chakraborty, is a sound engineer.
Фильмы
Год Песня Фильм Со-исполнитель Композитор Автор текста
1985 Бела Джей Шямрай Байдуржья Рахасья Нет Тапан Синха Тапан Синха Наин Меин Нандалал Байдуржья Рахасья Нет Тапан Синха Тапан Синха
1999 Оре Джаат Джаат Корис Кано Нийоти Нет Маноранжан Саха Баблу Самадар
2000 Исаиил Тодангутамма Эй Рам Нет Ильяраджа Ильяраджа Хар Кой Самджхе Эй Рам Нет Ильяраджа Ильяраджа
2001 Аан Мило Сажна Гадар: Эк Прем Катха Парвин Султана Уттам Сингх Ананд Бакши
2005 Йех Каун Муххе Яад Ая Тадж Махал: Вечная история любви Нет Наушад Али Накш Льялпури Вайшнава Джан То Вода Каушики Десикан А. Р. Рахман (первоначально сочинена Нарси Мехта) Сукхвиндер Сингх
2011 Бхорер Ало Бхорер Ало Нет Джит Ганггули Прийо Чаттопадхьяй
2013 Рабсо Неха Лааге (Билавал Бандиш) Шуньо Аwnко Каушики Десикан Гаутам Гхош Гаутам Гхош
2020 Гарадж Гарадж Бандиш Бандитс Нет Шанкар–Эхсан–Лой Самир Самант
2023 Давш Авботаар Стротра Давшом Авботаар Анупам Рой Джойдеб
Year Song Film Co Singer Composer Lyricist1985 Bela Jay Shyamrai Baidurjya Rahasya None Tapan Sinha Tapan Sinha Nain Mein Nandalal Baidurjya Rahasya None Tapan Sinha Tapan Sinha1999 Ore Jaat Jaat koris kano Niyoti None Manoranjan Saha Bablu Samaddar2000 Isaiyil Thodanguthamma Hey Ram None Ilayaraja Ilayaraja Har Koi Samjhe Hey Ram None Ilayaraja Ilayaraja2001 Aan Milo Sajna Gadar: Ek Prem Katha Parveen Sultana Uttam Singh Anand Bakshi2005 Yeh Kaun Mujhe Yaad Aaya Taj Mahal: An Eternal Love Story None Naushad Ali Naqsh Lyallpuri Vaishnava Jan To Water Kaushiki Desikan A. R. Rahman,(originally composed by Narsinh Mehta) Sukhwinder Singh2011 Bhorer Alo Bhorer Alo None Jeet Gannguli Priyo Chattopadhyay2013 Rabso Neha Laage (Bilaval Bandish) Shunyo Awnko Kaushiki Desikan Gautam Ghose Gautam Ghose2020 Garaj Garaj Bandish Bandits None Shankar–Ehsaan–Loy Sameer Samant2023 Dawsh Awbotaar Stotra Dawshom Awbotaar Anupam Roy Joydeb