Гарри Бардин: советский и российский режиссёр анимации, сценарист и продюсер. Лауреат "Золотой пальмовой ветви" (1988) за мультфильм "Фьюритюры". Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Советский и российский режиссёр-мультипликатор, сценарист, продюсер и актёр Гарри Яковлевич Бардин (Гарри Яковлевич Бардин; родился 11 сентября 1941 года) — советский и российский режиссёр-мультипликатор, сценарист, продюсер и актёр, наиболее известный своими экспериментальными музыкальными и кукольными фильмами. В 1988 году он был удостоен «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля в категории короткометражных фильмов за мультфильм «Фиоритуры», а в 2011 году — Ордена Почёта.
Soviet and Russian animation director, screenwriter, producer and actor
Garri Yakovlevich Bardin (Гарри Яковлевич Бардин; born September 11, 1941) is a Soviet and Russian animation director, screenwriter, producer and actor best known for his experimental musical and stop motion films. He was awarded the 1988 Short Film Palme d'Or for the Fioritures cartoon and the Order of Honour in 2011.
Ранние годы и образование
Гарри Бардин родился в 1941 году как Гарри Яковлевич Барденштейн в Чкалове (ныне Оренбург, Оренбургская область России), где его беременная мать Розалия Абрамовна Барденштейн была эвакуирована из Киева с началом Великой Отечественной войны. Семья была еврейской. Его отец, Яков Львович Барденштейн, был морским офицером, который в 1941 году присоединился к морской пехоте и участвовал в Сталинградской битве. После Второй мировой войны семья переехала в Лиепаю, Латвийская ССР, где его отец служил на Балтийском флоте. Бардин отслужил три года в Советской Армии, а в 1968 году окончил актерский факультет Школы-студии МХАТ. В 1987 году он выпустил два фильма: «Брак из веревок» и «Фиоритуры из алюминиевой проволоки», за которые в 1988 году был удостоен Золотой пальмовой ветви за короткометражный фильм на Каннском кинофестивале. После этого Бардин основал и возглавил анимационную студию Stayer, где продолжил снимать кукольные и покадровые фильмы, а также телевизионную рекламу. После шести лет работы он наконец-то выпустил свой первый полнометражный анимационный мюзикл «Гадкий утёнок» (2010), вольно основанный на одноименной сказке Ганса Кристиана Андерсена и испытавший сильное влияние «Скотного двора» Джорджа Оруэлла. Фильм получил смешанные отзывы критиков и провалился в прокате, а центральные российские телеканалы отказались его показывать, по словам Бардина. При этом он получил ряд наград, включая премию «Ника» в 2011 году.
Garri Bardin was born in 1941 as Garri Yakovlevich Bardenstein in Chkalov (modern day Orenburg, Orenburg Oblast of Russia) where his pregnant mother Rozalia Abramovna Bardenshtein had been evacuated from Kyiv with the start of the Great Patriotic War. The family was Jewish. His father Yakov Lvovich Bardenshtein was a naval officer who joined marines in 1941 and took part in the Battle of Stalingrad. After World War II, the family moved to Liepāja, Latvian SSR where his father served at the Baltic Fleet. Bardin spent three years in the Soviet Army, and in 1968, he finished the Actor's Faculty at the Moscow Art Theatre School In 1987, he released two films: Marriage made of ropes and Fioritures made of aluminium wire for which he was awarded the 1988 Short Film Palme d'Or at the Cannes Film Festival. After that, Bardin founded and headed the Stayer animation studio where he continued directing claymation and stop motion films, as well as TV commercials. After six years in production, he finally released his first feature animated musical The Ugly Duckling (2010) loosely based on the Hans Christian Andersen's fairy tale of the same name, with a heavy influence of George Orwell's Animal Farm. It received mixed reviews from critics and failed at the box office, while central Russian TV channels refused to show it according to Bardin. At the same time, it gained a number of awards, including the 2011 Nika Award.
Личная жизнь
Бардин был женат трижды. Сын от третьего брака, Бардин Павел Гарриевич (род. 1975) — российский кинорежиссёр.
Bardin was married three times. The son from his third marriage Бардин, Павел Гарриевич (born 1975) is a Russian film director.
Награды
"Золотая пальмовая ветвь" Каннского кинофестиваля за мультфильм "Уродцы" 1988 года. Премия "Ника" за лучший анимационный фильм ("Серый волк и Красная шапочка") 1992 года. Премия "Ника" за лучший анимационный фильм ("Чуча") 1999 года. Государственная премия Российской Федерации 1998 года в области кинематографии (4 июня 1999 года) за оригинальное решение художественных задач и новаторское использование выразительных средств в анимационных фильмах. Премия "Ника" за лучший анимационный фильм ("Адажио") 2001 года. Премия "Ника" за лучший анимационный фильм ("Чуча 3") 2005 года. Премия "Триумф". Премия "Ника" за лучший анимационный фильм ("Гадкий утёнок") 2011 года. Орден Почёта (13 октября 2011 года) за заслуги в развитии национальной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность. Премия Федерации еврейских общин России "Скрипач на крыше" 2015 года. Премия Московской Хельсинкской группы за защиту прав человека посредством культуры и искусства 2017 года. Международная кинопремия "Восток-Запад. Золотая арка" за вклад в кинематограф 2021 года.
"Palme d'Or" at the Cannes Film Festival for the cartoon "Freaks" 1988. Nika Award for Best Animated Film (Grey Wolf and Little Red Riding Hood) 1992. Award "Nika" for the best animated film ("Chucha") 1999. State Prize of the Russian Federation in 1998 in the field of cinematography (June 4, 1999) for the original solution of artistic problems and the innovative use of expressive means in animated films. Nika Award for Best Animated Film (Adagio) 2001. Award "Nika" for the best animated film ("Chucha 3") 2005. Triumph Prize. Nika Award for Best Animated Film (The Ugly Duckling) 2011. Order of Honor (October 13, 2011) for merits in the development of national culture and art, many years of fruitful activity. Award of the Federation of Jewish Communities of Russia "Fiddler on the Roof" 2015. Prize of the Moscow Helsinki Group for the protection of human rights through culture and art 2017.
International Film Award “East West. Golden Arch" for contribution to cinema 2021.