Введение

Музыкальное произведение Чарльза Айвза, начало двадцатого века – композиция Чарльза Айвза. «Неопрошенный вопрос» – музыкальное произведение американского композитора Чарльза Айвза. Первоначально, в 1908 году, вместе с пьесой «Центральный парк в темноте» оно было задумано как два созерцания, но Айвз переработал «Неопрошенный вопрос» в 1930–1935 годах. Как и многие произведения Айвза, оно оставалось практически неизвестным до конца его жизни и было впервые исполнено лишь в 1946 году. На фоне медленных и тихих струнных, изображающих «Молчание друидов», одинокая труба задаёт «Вечный вопрос о бытии», на который квартет духовых инструментов, представляющий «Борющихся отвечающих», безуспешно пытается ответить, всё более разочаровываясь и создавая всё более диссонирующие звуки, пока не прекращает попытки. Три группы инструментов играют в разных темпах и располагаются раздельно на сцене – струнные за кулисами.

История

Айвз сочинил «Неоправданный вопрос», подзаголовок которого («Космический пейзаж») встречается в рабочих записях Айвза, в 1908 году (хотя его часто ошибочно датируют 1906 годом), и переработал его в 1930–1935 годах. В это время он добавил вступление в 13 тактов, сделал партии духовых инструментов более диссонантными и уточнил динамические и артикуляционные указания. Он также внес небольшое, но важное изменение в «мотив вопроса», который первоначально завершался нотой, с которой начинался, но теперь остался неразрешённым. В 1930–1935 годах Айвз работал и над версией «Неоправданного вопроса» для камерного оркестра. Премьера этой версии состоялась 11 мая 1946 года в театре Макмиллина Колумбийского университета в Нью-Йорке. Исполнял камерный оркестр из аспирантов Джульярдской школы под руководством Эдгара Шенкмана (на сцене), а струнной группой руководил Теодор Блумфилд (за сценой). На том же концерте впервые прозвучали «Центральный парк в темноте» и Струнный квартет № 2. Оригинальная версия произведения была впервые исполнена 17 марта 1984 года, когда Деннис Рассел Дэвис и Американский оркестр композиторов представили её в Symphony Space в Нью-Йорке в рамках серии «Ives Wall to Wall». В 1985 году Пол Эколс и Ноэль Залер подготовили издание «Неоправданного вопроса», включающее как оригинальную, так и переработанную версию 1930–1935 годов. Эколсу и Захлеру повезло, что для работы над обеими партитурами были доступны достаточно полные источники.

Нотационные и перформативные соображения

В своем эссе "Ритмическая основа американской музыки" Эллиотт Картер отметил, что "комбинация различных ритмических планов вовлекала Айвса в сложные проблемы нотации". В "Неотвеченном вопросе" струнные и трубы играют в темпе, обозначенном как "Largo molto sempre". Но в это время духовые инструменты постепенно ускоряются, с указаниями темпа для шести "Ответов": Адажио, Анданте, Алегретто, Алегро, Алегро мольто и Алегро, ускоряясь до Престо, при этом их тактовые черты теряют синхронность с тактами других инструментов. В предисловии к партитуре Айвз писал, что музыка духовых "не обязана исполняться в точном временном положении, указанном в нотах. Она исполняется скорее импровизационно". Он также отметил: "'Ответы' могут быть сыграны несколько раньше после каждого 'Вопроса', чем указано в партитуре, но 'Вопрос' по этой причине не должен быть сыгран раньше". О концовке пьесы Айвз писал: "Флейты завершают свою партию приблизительно в той же позиции, что и струнные, но в любом случае труба не должна исполнять 'Последний вопрос', пока не прозвучит 'Тишина' струнных инструментов вдали в течение одной-двух тактов. Струнные продолжат свой последний аккорд еще в течение двух тактов после того, как труба замолчит. Если струнные достигнут своего последнего аккорда до того, как труба сыграет 'Последний вопрос', они будут удерживать его и продолжать играть, как указано выше". Что касается динамики, струнные играют на протяжении всей пьесы, постепенно затихая к концу. Труба играет на протяжении всей пьесы, за исключением последнего "Вопроса". Духовые инструменты, однако, постепенно увеличивают громкость: динамические указания для шести "Ответов" – , , , < , < , и < <. Айвз отметил: "Во время некоторых более громких фрагментов флейты струнные могут быть неслышны, и это не имеет значения".

Прием и наследие

Биограф Айвса Джен Сваффорд назвала это произведение «своего рода коллажем из трех отчетливых слоев, приблизительно скоординированных». Аарон Копленд, часто дирижировавший этой композицией, считал её «одной из величайших работ, когда-либо созданных американским художником». Использование Айвсом отдельных групп инструментов, расположенных на сцене на расстоянии друг от друга и играющих в независимом темпе, оказало влияние на творчество американского композитора Генри Бранта. Музыка прозвучала в короткометражном фильме 1972 года режиссёра Дональда Фокса, основанном на рассказе Натаниэля Хоторна «Молодой Гудман Браун». Она также была использована в фильме 1998 года «Беги, Лола, беги». Музыка вошла в фильм «Тонкая красная линия» (1998) в исполнении Оркестра Святого Луки под управлением Джона Адамса. Партия для струнных прозвучала в конце биографического фильма Теренса Дэвиса об Эмили Дикинсон «Тихая страсть» (2016). Исполняет Брюссельский филармонический оркестр. Также использована в фильме Оливера Германюса «Моффи» (2020). Произведение было исполнено на электронных инструментах японским синтезатором Исао Томитой в его альбоме 1978 года «Kosmos». Вступление было повторно использовано Оуэном Паллетом для альтернативной версии песни «The CN Tower Belongs to the Dead» в качестве би-сайда сингла «Many Lives → 49 MP»; эта версия с юмором называется «Many Ives version» как явная отсылка к Чарльзу Айвсу. Эта версия также исполняется вживую с оркестрами. Версия композиции также прозвучала на альбоме Fink 2013 года «Fink Meets the Royal Concertgebouw Orchestra».