Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Закон Тейлора о пастбищах 1934 года (TGA, ) — федеральный закон Соединенных Штатов, который регулирует выпас скота на государственных землях (за исключением Аляски) с целью улучшения состояния пастбищ и регулирования их использования. Закон первоначально разрешил включить в пастбищные округа 80 миллионов акров (32 374 880 км²) ранее незарезервированных государственных земель Соединенных Штатов, управление которыми осуществлялось бы Министерством внутренних дел. В действующей редакции закон не устанавливает ограничений на площадь пастбищных округов. В настоящее время в пастбищных участках находится около 162 миллионов акров (65 559 132 км²). Это могут быть незанятые, не присвоенные и незарезервированные государственные земли, за исключением Аляски, национальных лесов, парков, памятников, индейских резерваций, земель, предоставленных железнодорожным компаниям по грантам, и земель, возвращенных по гранту Coos Bay Wagon Road. Владельцам прилегающих земель может быть предоставлено право прохода через эти округа. Для выпаса скота в округах выдаются разрешения. Также можно получить разрешение на строительство заборов, водохранилищ и других улучшений. Лица, получившие разрешение, обязаны уплачивать сбор, а срок действия разрешения не может превышать десять лет, но может быть продлен. Разрешения могут быть отозваны в случае сильной засухи или других стихийных бедствий, приводящих к истощению пастбищ.
The Taylor Grazing Act of 1934 (TGA, ) is a United States federal law that provides for the regulation of grazing on the public lands (excluding Alaska) to improve rangeland conditions and regulate their use. The law initially permitted 80 million acres (32,374,880 km2) of previously unreserved public lands of the United States to be placed into grazing districts to be administered by the Department of the Interior. As amended, the law now sets no limit on the amount of lands in grazing districts. Currently, there are approximately 162 million acres (65,559,132 km2) inside grazing allotments. These can be vacant, unappropriated, and unreserved land from public lands, all except for Alaska, national forests, parks, monuments, Indian reservations, railroad grant lands, and revested Coos Bay Wagon Road grant lands. Surrounding land owners may be granted right of passage over these districts. Permits are given for grazing privileges in the districts. Also permits can be given to build fences, reservoirs, and other improvements. The permittees are required to pay a fee, and the permit cannot exceed ten years but is renewable. Permits can be revoked because of severe drought or other natural disasters that deplete grazing lands.
История
Во время президентства Герберта Гувера стало очевидно, что необходимо федеральное регулирование использования общественных земель для устранения первопричин Пыльного котла. Поскольку значительные площади использовались для выпаса скота, управление пастбищами приобрело большое значение. Активная деятельность Джона Фрэнсиса Дидса, начальника сельскохозяйственного отдела Геологической службы и заместителя директора отдела выпаса скота Министерства, оказала влияние на принятие Закона о пастбищах Тейлора и получение его преимуществ. Конгрессмен Дон Б. Колтон из штата Юта представил законопроект о создании пастбищных округов, но он не был одобрен Сенатом США. В 1933 году Эдвард Т. Тейлор, представитель от штата Колорадо, повторно внес законопроект Колтона под названием законопроект Тейлора. Этот законопроект учредил пастбищное бюро, или службу, в Министерстве внутренних дел для управления пастбищными землями. В 1946 году Пастбищная служба была объединена с Генеральным земельным управлением Соединенных Штатов, в результате чего было образовано Бюро управления землями. Казуистические исследования, проведенные Филиппом О. Фоссом, касались роли местных консультативных комитетов по выпасу скота, созданных в соответствии с Законом о пастбищах Тейлора, в регулировании выпаса скота на федеральных общественных землях. Эти исследования показали, что в таких комитетах часто доминировали те же самые ранчеры и скотоводы, чья деятельность подлежала регулированию, что свидетельствует о том, что регулирование выпаса скота было "подконтрольно" регулируемым заинтересованным сторонам. Исследование 2022 года показало, что закон, который определил права собственности, привел к повышению продуктивности земель в крупных пастбищных округах на западе США.
During the administration of President Herbert Hoover, it became clear that federal regulation of public land use was needed to address the root causes of the Dust Bowl. Since vast portions were used for livestock grazing, the importance of range management loomed large. The advocacy of John Francis Deeds, Chief of the Agricultural Division of the Geological Survey and Deputy Director of the Department's Grazing Division, was influential in bringing about the benefits of the Taylor Grazing Act. Congressman Don B. Colton of Utah introduced a bill to create grazing districts, but the bill failed to pass the US Senate. In 1933, Edward T. Taylor, a Representative from Colorado, reintroduced the Colton bill as the Taylor bill. This bill set up the grazing bureau, or service in the Department of Interior, to administer the range lands. The Grazing Service was merged with the United States General Land Office in 1946 to form the Bureau of Land Management. Case studies by Phillip O. Foss on the role of local grazing advisory committees established by the Taylor Grazing Act in regulating the grazing of livestock on federal public lands found that such committees were often dominated by the same ranchers and cattlemen whose activities were supposed to be regulated, indicating that grazing regulation had been "captured" by the regulated interests. A 2022 study found the law, which demarcated property rights, led to greater land productivity in large grazing districts in the Western US.
Изменения в Закон 1934 года
Поправки Конгресса США к Закону о выпасе скота 1934 года. Дата принятияНомер законаPublic LawНомер статьи U.S. StatuteЗаконодательный билльАдминистрация Президента США26 июня 1936 г. P. L. 74-827Франклин Д. Рузвельт28 мая 1954 г. P. L. 83-375Дуайт Д. Эйзенхауэр
U. S. Congressional amendments to the Grazing Act of 1934. Date of EnactmentPublic Law NumberU. S. Statute CitationU. S. Legislative BillU. S. Presidential AdministrationJune 26, 1936P. L. 74 827Franklin D. RooseveltMay 28, 1954P. L. 83 375Dwight D. Eisenhower