Вульфред Кентерберийский: Жизнь и Борьба за Монастыри IX Века
Wulfred
Вульфред, архиепископ Кентерберийский IX века: биография, реформы духовенства, конфликт с королями Мерсии из-за контроля над монастырями и отстранение от должности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Архиепископ Кентерберийский IX века
Епископ Личфилда
9th century Archbishop of Canterbury
the Bishop of Lichfield
Вульфред (умер 24 марта 832 года) — англосаксонский архиепископ Кентерберийский в средневековой Англии. Ничего не известно о его жизни до 803 года, когда он участвовал в церковном соборе, но, вероятно, он происходил из знатного рода Миддлсекса. Он был избран архиепископом в 805 году и посвятил своё служение реформированию духовенства своего собора. Он также конфликтовал с двумя последовательными королями Мерсии — Коенвульфом и Цеолвульфом — по вопросу о том, кто должен контролировать монастыри: миряне или духовенство. В один из моментов Вульфред отправился в Рим для консультаций с папой и был отстранён от должности на несколько лет из-за этого спора. После смерти Коенвульфа отношения с новым королём Цеолвульфом несколько улучшились, но значительно больше — после последующего свержения Цеолвульфа. Разногласия по поводу контроля над монастырями были окончательно разрешены лишь в 838 году, после смерти Вульфреда. Вульфред стал первым архиепископом, изобразившим свой портрет на монетах, которые он чеканил.
Wulfred (died 24 March 832) was an Anglo Saxon Archbishop of Canterbury in medieval England. Nothing is known of his life prior to 803, when he attended a church council, but he was probably a nobleman from Middlesex. He was elected archbishop in 805 and spent his time in office reforming the clergy of his cathedral. He also quarrelled with two consecutive Mercian kings – Coenwulf and Ceolwulf – over whether laymen or clergy should control monasteries. At one point, Wulfred travelled to Rome to consult with the papacy and was deposed from office for a number of years over the issue. After Coenwulf's death, relations were somewhat better with the new king Ceolwulf, but improved much more after Ceolwulf's subsequent deposition. The dispute about control of the monasteries was not fully settled until 838, after Wulfred's death. Wulfred was the first archbishop to place his portrait on the coinage he struck.
Источники и ранние годы жизни
Основными источниками информации о жизни Вулфреда являются сохранившиеся хартии, в которых он упоминается, ряд документов от его суфраганных епископов с обязательствами о послушании, записи церковного собора, который он возглавлял, и монеты, которые он выпускал. Родственник Верхард владел землей рядом с Хейсом, а позже и Вулфред стал владельцем собственности там же. Другие свидетельства указывают на его родство с благородной семьей, владевшей землями в Харроу и Твикенхэме, а также в Хейсе. Вулфред участвовал в синоде в качестве члена свиты Этельгарда в 803 году, что является первым упоминанием о нем в исторических записях. 26 июля 805 года он присутствовал на синоде и был назван "избранным архиепископом" в документах, касающихся решений собора, или, возможно, в октябре или позднее в 805 году. Его возвышение в Кентербери могло быть связано с тем, что в то время королевство Мерсия доминировало в Кенте и Кентербери. Вулфред мог основать устав общины на "Regula canonicorum" Хродеганга или, возможно, на уставе Бенедикта. Его сопровождал епископ Шерборнский Вигберт. Контроль мирян над монастырями был обычным на протяжении веков, хотя примерно за полвека до того, как Вулфред стал архиепископом, церковь начала утверждать контроль над монастырями. В Англии эта попытка установить контроль проявилась в декретах, принятых на синодах в Клофшо в 803 году и особенно на синоде в Челси в 816 году. Напряженность в отношении кентских монастырей Рекульвер и Минстер в Танете достигла такой степени, что Вулфред был лишен власти королем на несколько лет – шесть, согласно документу 825 года, фиксирующему тогдашнюю победную точку зрения Кентербери в споре, хотя четыре года представляются более вероятными. Вулфред и кентерберийская община активно боролись с Коенвульфом, отправляя посольства к папе и подделывая документы в свою пользу, якобы изданные более ранними королями. Коенвульф и его сторонники также не сразу передали архиепископу контроль над Минстером и Рекульвером.
The main sources for Wulfred's life are the surviving charters which mention him, a number of documents from his suffragan bishops pledging obedience, the records of a church council he presided over, and the coinage he issued. A kinsman, Werhard, owned property near Hayes, and Wulfred later owned property there also. Other evidence suggests that he was related to a noble family that owned lands in Harrow and Twickenham as well as Hayes. Wulfred attended a synod as a member of Æthelhard's staff in 803, but this is the first mention of Wulfred in the historical record. On 26 July 805, he attended a synod and was named "archbishop elect" on the documents relating to the council decisions. or perhaps in October or later in 805. He may have owed his elevation to Canterbury to the fact that the kingdom of Mercia dominated Kent and Canterbury at this time. Wulfred may have based the rule of the community on Chrodegang's Regula canonicorum, or perhaps on the rule of Benedict. He was accompanied by the bishop of Sherborne, Wigberht. Laymen controlling monasteries had been customary for centuries, though in the half century or so before Wulfred became archbishop the church had begun to assert control over monasteries. In England, this attempt to secure control was manifested in decrees made by synods at Clofesho in 803 and more especially the synod of Chelsea in 816. Tensions over the Kentish monastic houses of Reculver and Minster in Thanet reached such a point that Wulfred was deprived of authority by the king for a period of some years; six according to the document drawn up in 825 recording the – then victorious – Canterbury view of the debate, though four is perhaps more likely. Wulfred and the Canterbury community fought Coenwulf vigorously, sending embassies to the pope and concocting forgeries in their favour which purported to have been issued by earlier kings. Nor did Coenwulf and his followers quickly cede control of Minster and Reculver to the archbishop.
Смерть и наследие
Вулфред умер в 832 году, предположительно 24 марта. Большая часть его имущества была завещана родственнику Верхарду, который должен был передать эти земли Кентерберийскому собору после своей кончины.
Wulfred died in 832, probably on 24 March. Most of his wealth was left to a kinsman, Werhard, who was to give the lands to Christ Church after his own death.