Введение
"Far Away" (стилизованно "Far away") – песня японской исполнительницы Аюми Хамасаки, записанная для её третьего студийного альбома Duty (2000). Песня написана самой Хамасаки, а продюсером выступил Макс Мацуура. Премьера сингла состоялась 17 мая 2000 года и стала вторым синглом с альбома. "Far Away" является частью трилогии, вошедшей в альбом Duty, в которую также входят синглы "Vogue" и "Seasons". Музыкально "Far Away" представляет собой японскую поп-песню. Текст песни затрагивает тему ностальгии, описывая прошлое Хамасаки. После выхода трек получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили авторскую работу Хамасаки и назвали его одной из лучших песен в её альбоме и карьере. Песня также добилась успеха в Японии, достигнув второго места в чарте синглов Oricon и чарте TBS Count Down TV. В Японии было продано более 510 000 копий сингла "Far Away". Музыкальный клип на песню "Far Away" снял Ватару Такеиши, и он является продолжением клипа на песню "Vogue". В клипе показаны двое детей в постапокалиптическом городе, читающие книгу, в которой есть видеоизображения Хамасаки на поле цветущей сакуры. Затем Хамасаки появляется в этом постапокалиптическом городе. И музыкальный клип, и сама песня вошли в состав нескольких сборников Хамасаки, включая A Best (2001) и A Complete: All Singles (2008). Для дополнительного продвижения песня была включена в несколько концертных туров Хамасаки, в том числе её турне по Японии в 2000 году и тур Power of Music.
"Far Away" (stylized as "Far away") is a song recorded by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki for her third studio album, Duty (2000). It was written by Hamasaki, while production was handled by Max Matsuura. It premiered on May 17, 2000, as the second single from the album. The song is part of a trilogy from Duty; the other two singles being "Vogue" and "Seasons". Musically, "Far Away" is a Japanese pop song. The lyrics highlights theme of nostalgia, describing Hamasaki's past. Upon its release, the track garnered positive reviews from music critics, who praised Hamasaki's song writing and selected it as an album and career stand out track. It also achieved success in Japan, peaking at number two on the Oricon Singles Chart and on the TBS Count Down TV chart. "Far Away" has sold over 510,000 units in Japan. The accompanying music video for "Far Away" was directed by Wataru Takeishi, and serves as a sequel to the video for "Vogue"; it features two children in a post apocalypse city, reading a book that has video imagery of Hamasaki in a cherry blossom field. Hamasaki then appears in the post apocalypse city. Both the music video and the song has appeared on several compilations by Hamasaki, including A Best (2001) and A Complete: All Singles (2008). For additional promotion, the song was featured on several concert tours by Hamasaki including her 2000 Japan tour and her Power of Music tour.
Предыстория и релиз
"Far Away" была написана Хамасаки, а продюсированием занимался японский продюсер Макс Мацуура. Композиторами песни выступили давние соавторы Казухито Кикучи и Дай Нагао, а аранжировку сделала японская продюсерская команда HΛL. Для записи трека HΛL сыграли на клавишных и свели финальную композицию, Наоки Акимото – на гитаре, а Джунко Хиротани обеспечила фоновое вокальное сопровождение. Атуши Хаттори совместно с HΛL занимался сведением финальной композиции. Как сингл из трилогии Duty, в которую также вошли синглы Хамасаки "Vogue" и "Seasons", синглы были выпущены на DVD и VHS и включали в себя три коротких музыкальных видео, видеоматериалы со съемок и телевизионную рекламу. На обложке CD и цифровой версии изображена полароидная фотография Хамасаки в воде. Эта же обложка CD была использована для цифрового EP в iTunes Store и Amazon.com.
Состав
"Far Away" была записана в 2000 году на студиях Avex и Prime Sound Studios в Токио, Япония. Эта трилогия также посвящена безысходности, что является отражением разочарования Хамасаки в том, что она не смогла в полной мере выразить себя в текстах своих предыдущих песен. Опираясь на свой опыт написания песен, она описала свои ощущения после завершения работы над всеми треками альбома Duty как "неестественные" и постоянно испытывала "тревогу" за конечный результат. Сотрудник Amazon Japan отметил, что трилогия обладает "целительным эффектом", которого не было в двух предыдущих студийных альбомах Хамасаки.
Критический отклик
"Far Away" получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков. Алексей Еременко, автор её развернутой биографии на AllMusic, выделил эту песню как выдающийся трек альбома и всей карьеры. Моримоса с сайта Nifty.com высоко оценил авторскую работу Хамасаки, сравнив её с другими песнями из альбома Duty и похвалив её умение писать как о "позитивных", так и о "негативных" темах. В начале 2014 года, в честь шестнадцатилетия творческой деятельности Хамасаки, японский сайт Goo.ne.jp организовал опрос среди поклонников, чтобы составить рейтинг из тридцати лучших песен исполнительницы. Опрос проводился всего в течение двадцати четырех часов, и в нем приняли участие тысячи человек.
Коммерческие показатели
В Японии "Far Away" дебютировала на втором месте в чарте синглов Oricon, продержавшись в чарте 13 недель и продав 510 460 копий к концу 2000 года. В то время это стал пятый по продажам сингл Хамасаки; на данный момент, согласно Oricon Style, песня занимает 15-е место в списке самых продаваемых синглов Хамасаки. DVD-сингл, выпущенный под названием Vogue/Far Away/Seasons, достиг первого места в DVD-чарте Oricon и провёл семнадцать недель в топ-50. Это второй по продажам DVD-сингл Хамасаки и её восьмой самый продаваемый релиз в целом. "Far Away" получила платиновую сертификацию от Recording Industry Association of Japan (RIAJ) за тираж в 400 000 копий. Она продержалась на вершине чарта одну неделю и в общей сложности 14 недель.
Музыкальное видео
Музыкальный клип был снят режиссером Ватару Такеиши. Поскольку клип являлся частью трилогии, объединенной с песнями "Vogue" и "Seasons", для видео была снята лишь часть композиции. В результате, видеоклип "Far Away" длится две минуты и 21 секунду. Два отснятых кадра из клипа "Vogue" впоследствии были использованы для оформления обложек "Far Away" и "Seasons". Музыкальный клип был включен в DVD и VHS издания "Far Away", а также в сборники Complete Clip Box (2004), A Clip Box 1998–2011 (2011) и бонусную DVD-версию с A Complete: All Singles.
Синопсис
Видео начинается с крупного плана Хамасаки, похожего на тот, что был в "Vogue". Вдалеке видны двое детей, оба из которых снимались в музыкальном клипе "Vogue". Хамасаки держит аквариум с золотой рыбкой, который затем цифровым способом дополняется текстильными слоями и градиентами. По мере того, как Хамасаки продолжает петь, она оказывается в центре постапокалиптического мира из "Vogue". Оба ребенка смотрят вдаль, чередуясь со сценами, где Хамасаки поет, и разными рыбами, плавающими в аквариуме. Пока дети смотрят вдаль, в небе начинается шторм. Дети роняют иллюстрированную книгу из видео "Vogue" и убегают в даль. В финальной сцене Хамасаки поет на обложке книги. Песня была исполнена во время её турне Power of Music 2011 года в Японии, где вошла в трилогию вместе с "Vogue" и "Seasons". Она была включена в концертный DVD, выпущенный 21 марта 2012 года. Песня вошла в три её сборника лучших хитов: A Best (2002), A Complete: All Singles (2008) и A Summer Best (2012). Запись живого выступления 2000 года, vol. 1, была включена в сборник концертных DVD Хамасаки A 50 Singles: Live Selection (2011) и в DVD-издание A Summer Best. "Far Away" была ремикширована несколькими профессиональными диджеями и продюсерами и появилась на нескольких ремикс-альбомах Хамасаки, включая ремикс Hex Hector и Rank на ayu mi x III Non Stop Mega Mix Version (2001) и Ayu mi x 4 + Selection Non Stop Mega Mix Version (2002), ремикс Ayu Ro на Super Eurobeat Presents Ayu ro Mix 2 (2001) и ремикс Alex Morph на Ayu mi x 7 Presents Ayu Trance 4 (2011). Оркестровый акустический ремикс и его инструментальная версия были включены в её третий оркестровый ремикс-альбом ayu mi x III Acoustic Orchestra Version (2001).