Джон Си́мко Мако́лей: Жизнь и Деятельность в Верхней Канаде
John Simcoe Macaulay
Джон Си́мко Мако́лей: биография канадского бизнесмена и политика. Пожертвовал землю для церкви Святой Троицы в Торонто. Родился в Англии, жил в Верхней Канаде.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Полковник достопочтенный Джон Симко Маколей (13 октября 1791 – 20 декабря 1855) был предпринимателем и политическим деятелем в Верхней Канаде. В 1845 году, перед выходом в отставку и отъездом в Англию, он пожертвовал землю, на которой была построена церковь Святой Троицы (Торонто).
Colonel The Hon. John Simcoe Macaulay (13 October 1791 – 20 December 1855) was a businessman and political figure in Upper Canada. In 1845, before retiring to England, he donated the land on which the Church of the Holy Trinity (Toronto) was built.
Ранние годы
Родился в Англии в 1791 году, сын Джеймса Маколея и Элизабет Так Хейтер. Его родители переехали в Верхнюю Канаду в 1792 году, находясь под покровительством лейтенант-губернатора сэра Джона Грейвса Симко, который также был его крестным отцом и в честь которого он был назван. Маколей вырос в Йорке и учился в школе Джона Стрекана в Корнуолле. В 1805 году он отправился в Англию для обучения в Королевской военной академии в Вулвиче. Он стал капитаном Королевских инженеров и служил в их рядах во время Пиренейской войны, принимая участие в битве при Барросе. Он оставался в своем полку до 1827 года, когда был назначен профессором фортификации в Королевском военном колледже в Сандхерсте.
He was born in England in 1791, the son of James Macaulay and Elizabeth Tuck Hayter. His parents came to Upper Canada in 1792, enjoying the patronage of Lieutenant Governor Sir John Graves Simcoe, who was also his godfather and for whom he was named. Macaulay grew up in York and attended John Strachan's school in Cornwall. In 1805, he went to England to study at the Royal Military Academy in Woolwich. He became a captain in the Royal Engineers and served with them during the Peninsular War, seeing action at the Battle of Barrosa. He remained with his regiment until 1827, when he was appointed Professor of Fortification at the Royal Military College, Sandhurst.
Торонто
Когда он ушел в отставку в 1835 году, он вернулся в Йорк, Верхняя Канада, которая была переименована в Торонто в предыдущем году, чтобы управлять своим наследством. Он поселился в доме Элмсли, принадлежавшем (хотя он там никогда не жил) его тестю, в котором впоследствии жил Джеймс Брюс, 8-й граф Элгин. Макоули стал директором Банка Верхней Канады. В 1836 году новый лейтенант-губернатор, сэр Фрэнсис Бонд Хед, назначил его генеральным землемером Верхней Канады. Назначение вызвало споры, поскольку был проигнорирован кандидат, пользующийся поддержкой «Семейного компактa», а некоторые считали Макоули нерезидентом провинции. Хед посоветовал Макоули подать прошение об отставке колониальному секретарю, ожидая отказа, но прошение было удовлетворено, и на его место назначили Джона Макоулея, не состоящего с ним в родстве. В 1839 году он был избран в Законодательный совет Верхней Канады. Два года спустя он был избран в городской совет Торонто, но, вновь столкнувшись с противодействием «Семейного компактa», он подал в отставку после того, как мэром был избран Генри Шервуд, а не он.
When he resigned in 1835, he returned to York, Upper Canada, which had been renamed Toronto the previous year, to manage his inheritance. He made his home at Elmsley House, which had belonged (though he never lived there) to his father in law, and was afterwards lived in by James Bruce, 8th Earl of Elgin. Macauley became a director of the Bank of Upper Canada. In 1836, he was appointed Surveyor General for Upper Canada by the new Lieutenant Governor, Sir Francis Bond Head. The appointment was disputed because the candidate favoured by the Family Compact had been ignored and others did not consider Macaulay a genuine resident of the province. Head advised Macaulay to submit his resignation to the Colonial Secretary, expecting it to be refused, but it was accepted and John Macaulay, no relation, was appointed to the post instead. In 1839, he was elected to the Legislative Council of Upper Canada. Two years later, he was elected to the Toronto city council but, again frustrated by the Family Compact, he resigned after Henry Sherwood was elected mayor instead of him.
Семья
В 1825 году в Кройдоне, Суррей, он женился на Энн Ги Элмсли, старшей дочери достопочтенного Джона Элмсли, главного судьи Верхней Канады, от его жены Мэри, дочери капитана Бенджамина Халлоуэлла (1723–1799) королевского флота, из Роксбери; комиссара таможни порта Бостон во время Бостонского чаепития. Мать миссис Маколей происходила из знатной бостонской семьи, но её дед, будучи лоялистом, лишился своих поместий в Роксбери и Мэне, а также всего имущества, и был приговорен к смерти в случае возвращения в Бостон. Со стороны матери миссис Маколей была племянницей адмирала сэра Бенджамина Халлоуэлла Кэрью из Беддингтон-парка, Суррей, и его брата Уорда Халлоуэлла (позже известного как Уорд Николас Бойлстон), крупного благотворителя Гарвардского университета; оба они были племянниками губернатора Мозеса Гилла. Бабушка по материнской линии миссис Маколей, Мэри (Бойлстон) Халлоуэлл, была двоюродной сестрой Сюзанны Бойлстон, матери второго президента Соединенных Штатов, Джона Адамса, и бабушкой шестого президента, Джона Куинси Адамса.
In 1825, at Croydon in Surrey, he had married Anne Gee Elmsley, the eldest daughter of The Hon. John Elmsley, Chief Justice of Upper Canada, by his wife Mary, daughter of Captain Benjamin Hallowell (1723–1799) R. N., of Roxbury; the Commissioner of Customs for the Port of Boston at the time of the Boston Tea Party. Mrs Macaulay's mother was from a distinguished Boston family, but as a Loyalist her grandfather had lost his estates at both Roxbury and Maine, as well as all his possessions, and was sentenced to death if he ever set foot in Boston again. On that side, Mrs Macaulay was a niece of Admiral Sir Benjamin Hallowell Carew, of Beddington Park, Surrey, and his brother Ward Hallowell (who was later known as Ward Nicholas Boylston), a great benefactor of Harvard University; they were two of the nephews of Governor Moses Gill. Mrs Macaulay's maternal grandmother, Mary (Boylston) Hallowell, was a first cousin of Susanna Boylston, the mother of the 2nd President of the United States, John Adams, and grandmother of the 6th President, John Quincy Adams.
Ложа Вайкман
Маколей построил свой дом в 1840-х годах недалеко от улиц Бэй и Колледж, на месте нынешнего Колледж-парка. Землю приобрел его отец, прибыв в Йорк. После его смерти в 1870 году дом перешел к школе епископа Стракана, затем использовался как Центральная больница для выздоравливающих и, наконец, как оружейная палата, прежде чем на его месте открылся универмаг Eaton's College.
Macaulay built his home in 1840s near Bay and College in what is now College Park. The land was acquired by his father on arriving in York. Following his death the home went to Bishop Strachan School in 1870, then as Central Convalescent Hospital and finally as an armoury before giving way to Eaton's College store.
Выход на пенсию
В 1845 году, разочарованный политической жизнью в Торонто, Маколей продал свою собственность за 21 000 фунтов стерлингов с прибылью. Он пожертвовал часть садов (известных как Поля Маколея) дома, в котором вырос, Англиканской церкви, где в 1847 году была построена церковь Святой Троицы. Маколей переехал со своей семьей в Англию и поселился в Реде-Корте, недалеко от Рочестера, по соседству со своим двоюродным братом, генералом Джорджем Уильямом Паулеттом Бингемом, C.B., J.P., из поместья Вин в Рочестере. В 1852 году он совершил возвращение в Северную Америку на пароходе SS Great Britain, однако скончался в Рочестере в 1855 году, а его жена пережила его до 1862 года. У них было восемь детей, доживших до взрослого возраста. Ни одна из дочерей не вышла замуж, и все они жили вместе в Торкее. Один сын жил в Англии, другой – в Торонто, третий – в Южной Африке, а четвертый – в Новой Зеландии.
In 1845, disgruntled by political life in Toronto, Macaulay sold his property there for a profit of £21,000. He donated part of the gardens (known as Macaulay's Fields) of the home in which he had grown up in to the Anglican Church, where in 1847 the Church of the Holy Trinity, was built. Macaulay moved with his family to England. They took up residence at Rede Court, near Rochester, not far from Macaulay's first cousin, General George William Powlett Bingham C. B., J. P., of The Vines, Rochester. He did travel back to North America in 1852, on the SS Great Britain, however he died in Rochester in 1855, and his wife survived him until 1862. They were the parents of eight surviving children. None of their daughters married, and they all lived together in Torquay. One son lived in England, another in Toronto, another in South Africa and another in New Zealand.