Кип Фулбек: Художник, режиссер и исследователь идентичности.
Kip Fulbeck
Кип Фулбек: американский режиссер, художник и автор, исследующий вопросы идентичности и этнической принадлежности. Образование в UCLA, Dartmouth и UCSD.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский режиссер
American film director
Лоуренс Кит "Кип" Фулбек – американский художник, исполнитель в жанре спокен-ворд, кинорежиссер и писатель. Работы Фулбека исследуют политику идентичности. Его этническое происхождение – смешение английской, валлийской, ирландской и кантонской кровей. Фулбек учился в UCLA, Дартмутском колледже и Калифорнийском университете в Сан-Диего, где на протяжении четырех лет был пловцом-чемпионом NCAA All-American и спортсменом года 1988 года. В 1992 году он получил степень магистра изящных искусств (MFA) в UCSD.
Lawrence Keith "Kip" Fulbeck is an American artist, spoken word performer, filmmaker and author. Fulbeck's work explores identity politics. His mixed race ethnic background is English, Welsh, Irish and Cantonese. Fulbeck attended UCLA, Dartmouth College and the University of California, San Diego, where he was a four year NCAA All American Swimmer and 1988 Athlete of the Year. He earned his MFA from UCSD in 1992.
Искусство
В творчестве Фулбека представлены видеоарт, спич, фотография и слэм-поэзия. Он выставлялся и выступал более чем в 20 странах и появлялся на CNN, MTV, PBS и The Today Show. Он снял двенадцать фильмов (включая «Banana Split», «Some Questions for 28 Kisses», «Sex, Love, & Kung Fu» и «Lilo & Me»), опубликовал четыре книги и был приглашенным спикером на множестве конференций и фестивалей по всей стране. Большая часть работ Фулбека автобиографична, сочетая личные истории с политическим активизмом, поп-культурой и стендап-комедией.
Fulbeck's artwork includes video, spoken word, photography and slam poetry. He has exhibited and performed in over 20 countries and has been featured on CNN, MTV, PBS and The Today Show. He has directed twelve films (including Banana Split; Some Questions for 28 Kisses; Sex, Love, & Kung Fu; and Lilo & Me), published four books and keynoted scores of conferences and festivals nationwide. Much of Fulbeck's work is autobiographical, combining personal stories with political activism, pop culture and stand up comedy.
Выставки
Коллективные и персональные выставки Фулбека весьма многочисленны. Среди групповых выставок – Биеннале Уитни музея американского искусства (1993), Музей Гетти (California Video), Музей науки Миннесоты (Раса: так ли мы различны?), Сингапурский международный кинофестиваль, Боннская видеофестиваль, Музей округа Лос-Анджелес (Made in California), Всемирный видеофестиваль и Сиднейский международный кинофестиваль. Персональные выставки проходили в Японском американском национальном музее (2006 и 2010), галерее Space180, галерее Ghettogloss, Институте A/P/A, галерее Invisible NYC, Университете Северной Каролины, Полевом музее, Центре наследия японских американцев Орегона Nikkei и Азиатском обществе Хьюстона.
Fulbeck's group and solo exhibition record is expansive. Group exhibitions include the Whitney Museum of American Art ('93 Biennial), Getty Museum (California Video), Science Museum of Minnesota (Race: Are We So Different? ), Singapore International Film Festival, Bonn Videonale, Los Angeles County Museum of Art (Made in California), World Wide Video Festival and Sydney International Film Festival. Solo exhibitions include the Japanese American National Museum (2006 & 2010), Space180 Gallery, Ghettogloss Gallery, A/P/A Institute, Invisible NYC Gallery, the University of North Carolina, the Field Museum, the Oregon Nikkei Legacy Center and the Asia Society Houston.
Влияния
Фулбек изучал изобразительное искусство в Калифорнийском университете в Сан-Диего у Дэвида Антина, Элеоноры Антин, Аллана Капроу, Лизы Лоу, Марты Рослер и Фелла Штайнметца. Его вторая книга, фотографический альбом под названием Part Asian, 100% Hapa, была опубликована в 2006 году издательством Chronicle Books. Предисловие к ней написал Шон Леннон, а послесловие – Пол Спикард. Многие фотографии из этой книги были представлены на одноименной персональной выставке в Японско-американском национальном музее в 2006 году. В настоящее время выставка гастролирует по стране и включает в себя фотографические портреты и рукописные личные истории людей с татуировками из самых разных слоев общества, в том числе знаменитостей Маргарет Чо, Кэт фон Ди, Слэша, Скотта Иэна, Джоан Джетт, Теры Патрик, Скотта Вейланда, Пола Стэнли и Джеффри Себелии. Четвертая книга Фулбека под названием "Смешанные: портреты многорасовых детей" была опубликована издательством Chronicle Books в марте 2010 года. Предисловие к ней написала доктор Майя Соэторо Нг, а послесловие – Шер. Книга сопровождалась персональной выставкой, прошедшей в Японско-американском национальном музее. Фулбек сотрудничает с литературным агентством Фей Бендер.
Fulbeck studied Visual Arts at the University of California, San Diego with David Antin, Eleanor Antin, Allan Kaprow, Lisa Lowe, Martha Rosler and Phel Steinmetz. His second, a photographic book entitled Part Asian, 100% Hapa was published in 2006 by Chronicle Books. It features a foreword by Sean Lennon and an afterword by Paul Spickard. Many of the photographs from this book were featured in a solo show of the same name at the Japanese American National Museum in 2006. The show is currently touring nationally. and features photographic portraits and handwritten personal statements by tattooed individuals from all walks of life including celebrities Margaret Cho, Kat Von D, Slash, Scott Ian, Joan Jett, Tera Patrick, Scott Weiland, Paul Stanley and Jeffrey Sebelia. Fulbeck's fourth book entitled Mixed: Portraits of Multiracial Kids, was published by Chronicle Books in March 2010 and features a foreword by Dr. Maya Soetoro Ng and an afterword by Cher. An accompanying solo exhibition exhibited at the Japanese American National Museum. Fulbeck is represented by the Faye Bender Literary Agency.
Преподавание
Фулбек преподает как профессор искусств в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре, где он разработал и вел первый курс по Spoken Word, включенный в обязательную учебную программу художественного факультета. В 2009 году он был удостоен награды за выдающиеся достижения в преподавании от Академического совета UCSB, а управление по работе с общежитиями четыре раза признавало его выдающимся преподавателем.
Fulbeck teaches as a Professor of Art at the University of California, Santa Barbara, where he initiated and taught the first Spoken Word course ever offered as part of a collegiate art program's core curriculum. He received the UCSB Academic Senate's Distinguished Teaching Award in 2009, and has been named an Outstanding Faculty Member four times by the Office of Residential Life.
Дополнительные виды деятельности
Фулбек покрыт множеством татуировок, выполненных Хоритака, Хоритомо и Хориёси III. Он также является многократным чемпионом страны и мастером спорта международного класса по плаванию, спасателем на океане и инструктором по подготовке младших спасателей. В 2010 году он был признан спортсменом года Санта-Барбарским круглым столом по спорту. Он получил черный пояс по шотокан каратэ от Стива Убла. Увлеченный гитарист, он создает видеоролики для компании Seymour Duncan.
Fulbeck is extensively tattooed, and wears the work of Horitaka, Horitomo, and Horiyoshi III. He is also a multiple national champion and world ranked masters swimmer, ocean lifeguard, and junior lifeguard instructor. In 2010, he was named Athlete of the Year by the Santa Barbara Athletic Round Table. He received his black belt in shotokan karate from Steve Ubl. An avid guitar player, he produces videos for the Seymour Duncan company.