Шарлотта Вильсон: Фабианка, анархистка и издательница газеты "Freedom"
Charlotte Wilson
Шарлотта Мэри Уилсон: английский анархист, фабианец и сооснователь газеты "Freedom". Редактор и финансист издания в первые годы его существования. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский анархист и член Фабианского общества Шарлотта Мэри Уилсон (6 мая 1854 года, Кемертон, Уорчестершир – 28 апреля 1944 года, Ирвингтон-на-Гудзоне, Нью-Йорк) была английским фабианистом и анархистом, соосновавшим в 1886 году вместе с Петром Кропоткиным газету «Свобода», и редактировавшей, издававшей и в значительной степени финансировавшей её в течение первого десятилетия. Она оставалась редактором газеты «Свобода» до 1895 года.
English anarchist and member of the Fabian Society
Charlotte Mary Wilson (6 May 1854, Kemerton, Worcestershire – 28 April 1944, Irvington on Hudson, New York) was an English Fabian and anarchist who co founded Freedom newspaper in 1886 with Peter Kropotkin, and edited, published, and largely financed it during its first decade. She remained editor of Freedom until 1895.
Жизнь и творчество
Родилась Шарлотта Мэри Мартин, она была дочерью состоятельного врача Роберта Спенсера Мартина. Получила образование в Ньюнхэмском колледже, Кембридж. Она вышла замуж за Артура Уилсона, биржевого брокера, и они переехали в Лондон. Шарлотта Уилсон вступила в Фабианское общество в 1884 году и вскоре стала членом его исполнительного комитета. В то же время она основала неформальную политическую группу для «продвинутых» мыслителей, известную как Исторический клуб Хэмпстеда (также известный как Общество Карла Маркса или Общество Прудона). Клуб собирался в ее бывшей ферме начала XVII века, названной Уайлдс, на окраине Хэмпстед-Хита. Записи о деятельности клуба не сохранились, но упоминания о нем встречаются в мемуарах многих его участников. В своей истории Уайлдса миссис Уилсон зафиксировала имена некоторых посетителей дома, большинство из которых посещали заседания клуба. Среди них были Сидни Уэбб, Джордж Бернард Шоу, Сидни Оливье, Энни Бесант, Грэм Уоллас, Белфорт Бакс, Эдвард Пиз, Э. Несбит, Хьюберт Бленд, Карл Пирсон, Хаволок Эллис, Эдвард Карпентер, Фрэнк Подмор, Форд Мэдокс Браун и Олив Шрайнер. Секретарем была Эмма Брук. Первоначально клуб занимался изучением «Капитала», который на французском языке читала русская женщина, а затем переключился на изучение Прудона. В 1889 году Джордж Бернард Шоу описал дискуссии клуба и их накал. Несмотря на то, что Фабианское общество и Исторический клуб Хэмпстеда объединяли многих одних и тех же людей, они оставались отдельными организациями. Идеи, обсуждавшиеся в клубе, привели к публикации «Фабианских эссе о социализме» в 1889 году. Это побудило Шоу назвать Хэмпстед и его встречи «родиной социализма среднего класса». Другим посетителем дома был Степняк, который вместе с миссис Уилсон, Карлом Пирсоном и Уилфридом Войничем основал неформальное общество, позднее оформившееся в Общество друзей русской свободы. Считается, что миссис Уилсон послужила прототипом для Джеммы в бестселлере Этель Войнич «Гадфлай»; описание фальшивой фермы миссис Уилсон, где проходили заседания клуба, дала Э. Несбит. Она активно участвовала в политической деятельности, выступала на социалистических митингах, в том числе на Трафальгарской площади 13 ноября 1887 года, известном как «Кровавое воскресенье», который был жестоко разогнан полицией. В 1886 году парламентарии из Фабианского общества предложили преобразовать его в политическую партию; Уильям Моррис и Уилсон выступили против этого предложения, но потерпели поражение. Впоследствии она вышла из общества в апреле 1887 года, сохранив связь с анархистами из его состава. С 1884 по 1896 год она активно переписывалась с Карлом Пирсоном об анархизме, фабианцах, Обществе Карла Маркса и своем «Русском обществе». В 1886 году Уилсон и Кропоткин основали газету «Freedom» («Свобода»), анархистское издание, которое делило типографию с газетой Уильяма Морриса «Commonweal» («Содружество»), в которой он печатал свои статьи. Уилсон оставалась редактором газеты до 1895 года. Миссия газеты изложена в каждом номере на второй странице и отражает взгляды авторов на анархизм. Ее публикация «Работа» (1888) долгое время ошибочно приписывалась Кропоткину. В 2000 году Freedom Press выпустила сборник ее эссе, отредактированный Николасом Уолтером. Хотя она никогда не отказывалась от анархистской идеологии, в начале XX века она отдалилась от движения. В 1907 году она вновь вступила в Фабианское общество и в 1908 году основала его Женскую группу, присоединившись к кампании за избирательное право женщин. В первые годы своего существования она оставалась видным членом Фабианской женской группы, занимая должности генерального секретаря (1908–1913) и секретаря подкомитета по исследованиям (1908–1913), где она оказала значительное влияние на направление исследований группы в области условий труда женщин. Она также вернулась в исполнительный комитет Фабианского общества в период с 1911 по 1914 год.
Born Charlotte Mary Martin, she was the daughter of a well to do physician, Robert Spencer Martin. She was educated at Newnham College, Cambridge. She married Arthur Wilson, a stockbroker, and the couple moved to London. Charlotte Wilson joined the Fabian Society in 1884 and soon joined its executive committee. At the same time she founded an informal political study group for 'advanced' thinkers, known as the Hampstead Historic Club (also known as the Karl Marx Society or The Proudhon Society). This met in her early 17th century former farmhouse, called Wyldes, on the edge of Hampstead Heath. No records of the club survive but there are references to it in the memoirs of several of those who attended. In her history of Wyldes Mrs Wilson records the names of some of those who visited the house, most of whom are known to have been present at club meetings. They included Sidney Webb, George Bernard Shaw, Sydney Olivier, Annie Besant, Graham Wallas, Belfort Bax, Edward Pease, E. Nesbit, Hubert Bland, Karl Pearson, Havelock Ellis, Edward Carpenter, Frank Podmore, Ford Madox Brown, and Olive Schreiner among others. The secretary was Emma Brooke. The club first turned its attention to studying Das Kapital read out by a Russian woman in French, and later turned to Proudhon. In 1889 George Bernard Shaw described the Club discussions and how heated they became. Although the Fabian Society and Hampstead Historic Club contained many of the same people, they remained separate. The ideas debated by the club resulted in the publication of Fabian Essays in Socialism in 1889. This led Shaw to describe Hampstead, and the meetings, as 'the birthplace of middleclass socialism.' Another visitor to the house was Stepniak who, with Mrs Wilson, Karl Pearson and Wilfrid Voynich, established an informal society that was later formalised as The Society of Friends of Russian Freedom. Mrs Wilson is believed to be the model for Gemma in the best selling novel The Gadfly by Ethel Voynich; while a description of Mrs Wilson's faux farm kitchen where the club met was given by E. Nesbit. An active campaigner she spoke at socialist rallies, including that in Trafalgar Square on 13 November 1887, known as Bloody Sunday, which police broke up violently. In 1886, parliamentarians within the Fabian Society proposed that it organize as a political party; William Morris and Wilson opposed the motion, but were defeated. She subsequently resigned from the society in April 1887, continuing her association with the anarchists from the society. She wrote extensively to Karl Pearson about Anarchism, the Fabians, the Karl Marx Society and about her "Russian Society" from 1884 to 1896. In 1886, Wilson and Kropotkin co founded Freedom, an anarchist newspaper that shared William Morris's press with which he printed Commonweal; Wilson remained its editor until 1895. The newspaper's mission statement is stated in every issue, on page 2, and summarises the writers' view of anarchism. Her publication Work (1888) was mistakenly attributed to Kropotkin for many years. In 2000 Freedom Press released a book consisting of a collection of her essays, edited by Nicolas Walter. Although never disavowing the Anarchist ideology she distanced herself from the movement in the early years of the twentieth century. She rejoined the Fabian Society in 1907, and founded its Women's Group in 1908 joining the campaign for female suffrage. She remained a very prominent member of the Fabian Women's Group in its early years as she served as its General Secretary (1908–1913) and Secretary of the Studies Subcommittee (1908–1913) where she heavily influenced the direction of the group's studies into working conditions for women. She would also rejoin the Fabian Executive between 1911 and 1914.