Введение
Битва при Моремонуи (или Те Кай а те Кароро) была сражением между Нгати Ватуа и Нгапухи, двумя иви (племенами) маори, в северной части Новой Зеландии в 1807 или 1808 году. Войска Нгапухи имели небольшое количество мушкетов, что стало первым случаем применения маори огнестрельного оружия в войне. Воины Нгати Ватуа устроили засаду на Нгапухи и одержали победу в битве, произошедшей в ущелье Моремонуи, в месте его впадения в пляж Рипиро, в 19 км к югу от мыса Маунганюи на западном побережье Нортленда. Это сражение вполне можно считать первой битвой Мушкетных войн между маори, которые продолжались в течение следующих нескольких десятилетий.
The battle of Moremonui (, or Te Kai a te Karoro, ) was fought between Ngāti Whātua and Ngāpuhi, two Māori iwi (tribes), in northern New Zealand in either 1807 or 1808. The Ngāpuhi force had a few muskets, making this the first occasion Māori used muskets in warfare. The Ngāti Whātua force ambushed the Ngāpuhi, and won the battle, which occurred at Moremonui Gully where it enters Ripiro Beach, 12 mile (19 km) south of Maunganui Bluff on the west coast of Northland. It could reasonably be called the first battle of the Musket Wars between Māori, which took place over the next few decades.
Предыстория
Битве при Моремонуи предшествовали столкновения в 1806 году между Нгапухи на севере, во главе с одним из их рангатира (вождей) Покая, и подплеменами Каипара Нгати Ватуа на юге.
Битва
Силы Нгапухи спустились с западного побережья и разбили лагерь к северу от мыса Маунгануи. Получив известие об их намерении ночью продвинуться по пляжу Рипиро и расположиться лагерем в Моремонуи, воины Нгати Ватуа добрались туда первыми и укрылись в долине Моремонуи. Не подозревающие об этом, силы Нгапухи прибыли в Моремонуи на рассвете и принялись готовить пищу. Пока они ели, Нгати Ватуа внезапно атаковали. Воины Нгапухи бросились за оружием и были оттеснены к пляжу, где сражение продолжалось некоторое время. Мушкеты Нгапухи были полезны, но требовали времени на перезарядку, и их оказалось недостаточно. В конце концов, Таохо убил предводителя Нгапухи, Покая, своим мере (боевым топором) и Нгапухи обратились в бегство. Таохо поддерживал связи с Нгапухи и, не желая полностью их уничтожить, приказал провести линию на песке пляжа, за которую воинам Нгати Ватуа было запрещено преследовать их. То же самое сделал Кавити, другой вождь Нгапухи, благодаря сдержанности Таохо, остановившего дальнейшее преследование. Битву назвали Те Кай а те Кароро (Пир черноголовых чаек), потому что на пляже осталось так много тел, которыми питались чайки. Это событие послужило мотивом для военных походов Хонги Хика против Нгати Ватуа в течение последующих двадцати лет.