Введение
"Слепое свидание" – 21-й эпизод первого сезона телесериала "Ангел". Автором сценария выступила Жаннин Реншоу, режиссёром – Томас Дж. Райт, а впервые эпизод был показан 16 мая 2000 года на канале WB. В эпизоде "Слепое свидание" Ангел с неохотой соглашается помочь адвокату Линдси Макдональд спасти группу из трёх слепых детей от наёмной убийцы, слепой женщины, посланной старшими партнёрами Wolfram & Hart. Однако Линдси испытывает внутренний конфликт, разрываясь между желанием спасти детей и предательством фирмы, когда Холланд Мэннерс, его начальник, предлагает ему повышение, которое может изменить всю его жизнь.
Резюме
Ангел неохотно соглашается помочь Линдси Макдональд взломать секретные файлы Wolfram & Hart, чтобы спасти группу из трех слепых детей от наемной убийцы, слепой женщины, которую невидимые старшие партнеры фирмы наняли для убийства детей. С небольшой помощью Линдси и Ганн, отвлекающих внимание, Ангел проникает в ультрасовременную охранную фирму, чтобы украсть компьютерные файлы, а также забирает древний свиток, найденный в сейфе здания. Но Линдси не уверен, сможет ли он остаться верным своему решению помочь Ангелу и предать фирму, саботируя смертоносную операцию, когда Холланд Мэннерс, его начальник, предлагает ему повышение, о котором он всегда мечтал.
Актерское мастерство
Дженнифер Бэджер, исполнившая роль Ванессы в качестве приглашенной звезды, ранее работала дублершей Харизмы Карпентер и Элизы Душку в сериалах "Баффи – истребительница вампиров" и "Ангел". Она также была одной из жертв в эпизоде "Соннабулист", одиннадцатом эпизоде первого сезона "Ангела".
Подробности производства
Супервизор спецэффектов Лони Перистере говорит, что у них не было возможности снимать перспективу Ванессы с использованием хромакея, поэтому вместо этого им пришла в голову "сумасшедшая идея" – покрыть актеров светящейся в темноте краской и снимать сцены в полной темноте. Эффект был усилен за счет небольшого смещения кадров, чтобы создать эффект шлейфа, а затем инвертирования изображения. "Это должно было показать, что она видит происходящее до того, как оно на самом деле случается", – объясняет Перистере. "Это была очень необычная идея, и она прекрасно сработала".
Написание
Продюсер Тим Минеар объясняет, что этот эпизод представляет собой "детальное исследование компании Wolfram & Hart, демонстрирующее их базу власти и закладывающее основу для второго сезона". Он также раскрывает предысторию персонажа Линдси, включая его мотивы работы в Wolfram & Hart.
Прием
В эссе под названием «Почему мы любим Линдси» М. С. Уэст утверждает, что сцена в конце эпизода «реализует более ранний замысел Джосса Уидона о более зрелом сериале с менее явными границами между добром и злом». Линдси сталкивается с трудным выбором между искуплением и властью, и в конечном итоге принимает повышение. «В этот момент, – пишет Уэст, – Линдси становится тем, чем сериал «Ангел» пытался быть на протяжении своего первого сезона».