Введение
Рамадан (رَمَضَان, ) — девятый месяц исламского календаря, месяц, в который, как считается, Коран был ниспослан пророку Мухаммеду. Пост в месяц Рамадан является одним из пяти столпов ислама. В течение Рамадана мусульмане соблюдают пост от рассвета до заката. Согласно исламу, в этот месяц Коран был ниспослан на самое нижнее небо, готовясь к постепенному откровению Джибрилем Мухаммеду. Поэтому Мухаммед сообщил своим последователям, что врата Рая будут открыты на протяжении всего месяца, а врата Ада (Джахнама) — закрыты. Первые три дня следующего месяца, Шавваль, посвящены празднованию и отмечаются как "Праздник разговения" или Ид аль-Фитр.
Ramadan (رَمَضَان, ) is the ninth month of the Islamic calendar, and the month in which the Quran is believed to be revealed to the Islamic prophet Muhammad. Fasting during the month of Ramadan is one of the Five Pillars of Islam. The month is spent by Muslims fasting during the daylight hours from dawn to sunset. According to Islam, the Quran was sent down to the lowest heaven during this month, thus being prepared for gradual revelation by Jibra'il to Muhammad. Therefore, Muhammad told his followers that the gates of Heaven would be open for the entire month and the gates of Hell (Jahannam) would be closed. The first three days of the next month, Shawwal, are spent in celebration and are observed as the "Festival of Breaking Fast" or Eid al Fitr.
События
Мусульмане соблюдают Рамадан на протяжении всего лунного месяца с тем же названием. Этот месяц религиозных практик включает в себя пост и дополнительные молитвы. Считается, что некоторые важные исторические события, произошедшие в этот месяц, включают: 2 Рамадан – дарование Торы Мусе согласно исламу; 10 Рамадан – смерть Хадиджи бинт Хувейлид, жены Мухаммеда; 12 Рамадан – дарование Евангелия Иисусу согласно исламу; 15 Рамадан – рождение Хасана ибн Али; 17 Рамадан – рождение Ибн Араби; 17 Рамадан – смерть Айши бинт Абу Бакр, жены Мухаммеда; 17 Рамадан – победа мусульман в битве при Бадре; 18 Рамадан – дарование Псалмов (Забура) Давиду (Давуду); 19 Рамадан – удар Абдул Рахмана ибн Мульджама отравленным мечом в голову Имама Али во время молитвы; 21 Рамадан – мученическая смерть халифа Али.
2 Ramadan, the Torah was bestowed on Moses according to Islam. 10 Ramadan, death of Khadija bint Khuwaylid, the wife of Muhammad. 12 Ramadan, the Gospel was bestowed on Jesus according to Islam. 15 Ramadan, birth of Hasan ibn Ali. 17 Ramadan, birth of Ibn ʿArabi. 17 Ramadan, death of Aisha bint Abu Bakr – a wife of Muhammad. 17 Ramadan, the Battle of Badr was won by the Muslims. 18 Ramadan, the Psalms (Zabur) were bestowed on David (Dawood). 19 Ramadan, Imam Ali struck on the head during prayer by Abd al Rahman ibn Muljam with a poisoned sword. 21 Ramadan, Caliph Ali martyred.