Введение
Битва при Брин-Глас (также известная как Битва при Пиллете) — сражение между валлийцами и англичанами, произошедшее 22 июня 1402 года близ городов Найтон и Престейн в Поуисе, Уэльс. Она была частью восстания Глиндура 1400–1415 годов. Это была важная победа валлийцев под предводительством Оуэйна Глиндура, которая привела к затягиванию валлийской войны за независимость и дестабилизации политической ситуации в Англии на несколько лет.
The Battle of Bryn Glas (also known as the Battle of Pilleth) was a battle between the Welsh and English on 22 June 1402, near the towns of Knighton and Presteigne in Powys, Wales. It was part of the Glyndŵr Rising of 1400 1415. It was an important victory for the Welsh under Owain Glyndŵr, as it resulted in the prolongation of the Welsh war of independence and the destabilisation of English politics for several years afterward.
Предыстория
Война за независимость Оуэйна Глиндура развернулась на фоне нестабильности в английской монархии. Король Ричард II отчуждался от многих представителей знати и был свергнут Генрихом Болингброком, герцогом Ланкастером, который стал Генрихом IV. В Уэльсе и Уэльских марках оставалось множество сторонников свергнутого Ричарда, скончавшегося в плену в 1400 году. В том же году Реджинальд Грей, 3-й барон Грей де Рутин, сторонник нового короля Генриха, незаконно захватил часть земель Глиндура и ложно обвинил его в государственной измене. В ответ Глиндур провозгласил себя истинным принцем Уэльским и начал восстание. После первых успехов Глиндура в 1400 году король Генрих возглавил карательную экспедицию в Северный Уэльс и, казалось, подавил мятеж. Однако Глиндур оставался на свободе, а антиваллийское законодательство, принятое парламентом, лишало большинство валлийцев причин поддерживать дальнейшее английское правление. 1 апреля 1401 года (в Великую пятницу) два брата с острова Англси, Рис ап Тюдур и Гвилим ап Тюдур, хитростью захватили замок Конви. Сам Глиндур одержал победу над армией английских и фламандских поселенцев в Пемброкшире при Майнйд-Хиддген в центральном Уэльсе. Эти два события вдохнули новую жизнь в восстание. Генрих предпринял еще одну карательную экспедицию в центральный Уэльс, но не добился успеха, а его армия сильно пострадала от неблагоприятных погодных условий. В начале 1402 года люди Глиндура устроили засаду и захватили Грея де Рутина, косвенно спровоцировавшего восстание, и держали его в плену за выкуп. В июне сам Глиндур находился недалеко от Найтона, всего в 19 километрах от Леоминстера, важного английского гарнизона и торгового города в Уэльских марках. Король Генрих назначил Генри Перси, известного как «Горячая шпора», своим главным лейтенантом и юстициарием в Северном Уэльсе и прилегающих марках. Дядя Горячей шпоры, граф Ворчестер, занимал аналогичную должность на юге. Однако силами, противостоявшими Глиндуру у Найтона, было ополчение графства Херефордшир под командованием сэра Эдмунда Мортимера. Мортимер был дядей молодого Эдмунда де Мортимера, 5-го графа Марша, и оба они имели больше законных прав на английский престол, чем Генрих. (Бездетный Ричард II объявил брата сэра Эдмунда и отца молодого Эдмунда, Роджера Мортимера, 4-го графа Марша, своим наследником, но Роджер умер за год до свержения Ричарда, и ни один из дворян не поддержал претензии его сына.) Тем не менее, сэр Эдмунд Мортимер до сих пор верно служил новому королю. В любом случае, как крупный землевладелец в Уэльсе и на границе, Мортимер уже пострадал от грабежей, совершаемых повстанцами Глиндура, и, по всей видимости, рисковал потерять многое, если бы восстание продолжилось.
Битва
Существовало немного современных источников, содержащих подробности о битве, и некоторые из них, например, хроника Адама из Уска, содержали неточности. Поэтому большинство деталей приходится считать предположениями, хотя местность в значительной степени сохранилась и предоставляет разумное основание для этих предположений. В Вигморской хронике говорится, что место битвы находилось «на холме под названием Брин Глас в Мейлиендде, недалеко от Найтона». Николас Бишоп писал примерно в 1432 году, что битва проходила «на холме с родником и на правой стороне соседнего холма» (Грейг-Хилл), а в Прозаической хронике Брута указано, что она состоялась «на Чёрном холме» (Black Hill). Армия Мортимера стремилась вынудить меньшую армию Глиндура к сражению. Хотя местоположение находилось лишь немного за пределами Англии, Глиндур, несомненно, располагал множеством местных осведомителей и сторонников и мог спланировать решающую битву. Вероятно, ему также удалось вызвать подкрепление из других частей Уэльса, которое быстро перемещалось по горным тропам, и поэтому его силы значительно превосходили те, на которые рассчитывал Мортимер. Глиндур, хотя и рискуя, разделил свою армию. Часть армии, включая множество лучников, вооруженных мощными длинными луками, была размещена на склонах холма. Остальные скрылись в долине слева от холма, замаскированные густой листвой. Армия Мортимера построилась и начала продвижение вверх по склону, навстречу валлийским лучникам, которые были хорошо видны. Благодаря высоте, лучники Глиндура превосходили лучников Мортимера по дальности стрельбы (которые также были вооружены длинными луками). Когда воины Мортимера попытались сблизиться с лучниками Глиндура, валлийские войска, скрывавшиеся в долине, вышли и атаковали правый фланг и тыл Мортимера. На каком-то этапе отряды валлийских лучников, находившиеся в армии Мортимера, перешли на сторону Глиндура и открыли огонь по своим бывшим товарищам. Неизвестно, был ли этот переход спланирован заранее или они решили поддержать Глиндура в разгар битвы, считая его вероятным победителем. Их действия способствовали смятению в армии Мортимера, которая, подвергшись атаке с крутых склонов сверху, а также с флангов и тыла, была уничтожена. Среди погибших были сэр Уолтер Деверо из Уибли, Кинард де ла Бере, трижды шериф Херефордшира, и сэр Роберт Уитни, рыцарь-маршал Генриха IV.
Последствия
Современники утверждали, что сразу после битвы многие английские тела были изуродованы валлийскими женщинами, следовавшими за войском, в отместку за карательные экспедиции Генриха IV в предыдущие годы, отмеченные многочисленными актами жестокости и изнасилований. Вопрос о том, действительно ли имели место эти увечья, остаётся предметом споров, поскольку некоторые историки, включая Филиппа Уорнера, полагают, что это была выдумка английского парламента, призванная представить валлийцев как варваров. Английские мертвецы оставались не похороненными, и зловоние заставляло людей избегать этой местности в течение многих месяцев. Со стороны англичан это привело к паническим назначениям офицеров и спешному укреплению гарнизонов по всему Уэльсу. RCAHMW сообщает, что место битвы, вероятно, находится в районе Брин Глас и двух соседних холмов.
Современный сайт
Церковь Святой Марии в Пилете стоит на холме Брин-Глас и была построена до битвы. На территории церкви находится родник с колодцем. Парковка у церкви ограничена. Ряд секвой гигантских был посажен в память о месте, где, по преданию, похоронены останки погибших в битве.
Реконструкции
Компьютерная анимационная реконструкция сражения была показана в сериале BBC "Британские поля сражений" с закадровым голосом Питера Сноу.