Введение
Фильм 2007 года режиссёра Никхила Адвани.
Principal photography for the film began in 2004 and wrapped up in 2006. The cinematography is done by Piyush Shah. Music is composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Sameer. The film was released on 25 January 2007 and became the first ever Hindi film to be screened digitally. The film received mixed reviews with praises for the cast performance particularly John, Vidya and Akshaye, but criticism for its length. The film collected 52.24 crore and was a box office average. Salman Khan as Rahul Khanna
Juhi Chawla as Seema Bakshi Malhotra
Akshaye Khanna as Shiven Dungarpur
John Abraham Ashutosh "Ashu" Raina
Priyanka Chopra as Kamini "Kamna" Ranawat
Vidya Balan as Tehzeeb Hussain Raina
Ayesha Takia as Gia Bakshi
Shannon Esra as Stephanie It was the unofficial remake of Hollywood film Love Actually. While the original had ten stories, the film had only six love stories. Vikram Phadnis worked for about two years and designed around 800 costumes for all the on screen characters, from the actors to the background dancers.
Основные съёмки фильма начались в 2004 году и завершились в 2006 году. Оператором выступил Пиюш Шах. Музыку написали Шанкар–Эхсан–Лой, а тексты песен – Самир. Фильм вышел в прокат 25 января 2007 года и стал первым индийским фильмом, показанным в цифровом формате. Фильм получил смешанные отзывы, хвалили игру актёров, особенно Джона, Видьи и Акшае, но критиковали за продолжительность. Сборы фильма составили 52,24 крора, что является средним результатом в прокате.
Principal photography for the film began in 2004 and wrapped up in 2006. The cinematography is done by Piyush Shah. Music is composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Sameer. The film was released on 25 January 2007 and became the first ever Hindi film to be screened digitally. The film received mixed reviews with praises for the cast performance particularly John, Vidya and Akshaye, but criticism for its length. The film collected 52.24 crore and was a box office average. Salman Khan as Rahul Khanna
Juhi Chawla as Seema Bakshi Malhotra
Akshaye Khanna as Shiven Dungarpur
John Abraham Ashutosh "Ashu" Raina
Priyanka Chopra as Kamini "Kamna" Ranawat
Vidya Balan as Tehzeeb Hussain Raina
Ayesha Takia as Gia Bakshi
Shannon Esra as Stephanie It was the unofficial remake of Hollywood film Love Actually. While the original had ten stories, the film had only six love stories. Vikram Phadnis worked for about two years and designed around 800 costumes for all the on screen characters, from the actors to the background dancers.
Сальман Хан в роли Рахула Кханны
Джухи Чавла в роли Семы Бакши Малхотры
Акшай Кханна в роли Шивена Дунгарпура
Джон Абрахам в роли Ашутоша "Ашу" Райны
Прианка Чопра в роли Камини "Камны" Ранават
Видья Балан в роли Техзиб Хусейн Райны
Айеша Такья в роли Джиа Бакши
Шеннон Эсра в роли Стефани
Principal photography for the film began in 2004 and wrapped up in 2006. The cinematography is done by Piyush Shah. Music is composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Sameer. The film was released on 25 January 2007 and became the first ever Hindi film to be screened digitally. The film received mixed reviews with praises for the cast performance particularly John, Vidya and Akshaye, but criticism for its length. The film collected 52.24 crore and was a box office average. Salman Khan as Rahul Khanna
Juhi Chawla as Seema Bakshi Malhotra
Akshaye Khanna as Shiven Dungarpur
John Abraham Ashutosh "Ashu" Raina
Priyanka Chopra as Kamini "Kamna" Ranawat
Vidya Balan as Tehzeeb Hussain Raina
Ayesha Takia as Gia Bakshi
Shannon Esra as Stephanie It was the unofficial remake of Hollywood film Love Actually. While the original had ten stories, the film had only six love stories. Vikram Phadnis worked for about two years and designed around 800 costumes for all the on screen characters, from the actors to the background dancers.
Это был неофициальный ремейк голливудского фильма «Реальная любовь». В оригинале было десять историй, а в фильме – всего шесть любовных историй. Викрам Пхаднис работал около двух лет и разработал около 800 костюмов для всех экранных персонажей, от актёров до танцоров массовки.
Principal photography for the film began in 2004 and wrapped up in 2006. The cinematography is done by Piyush Shah. Music is composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Sameer. The film was released on 25 January 2007 and became the first ever Hindi film to be screened digitally. The film received mixed reviews with praises for the cast performance particularly John, Vidya and Akshaye, but criticism for its length. The film collected 52.24 crore and was a box office average. Salman Khan as Rahul Khanna
Juhi Chawla as Seema Bakshi Malhotra
Akshaye Khanna as Shiven Dungarpur
John Abraham Ashutosh "Ashu" Raina
Priyanka Chopra as Kamini "Kamna" Ranawat
Vidya Balan as Tehzeeb Hussain Raina
Ayesha Takia as Gia Bakshi
Shannon Esra as Stephanie It was the unofficial remake of Hollywood film Love Actually. While the original had ten stories, the film had only six love stories. Vikram Phadnis worked for about two years and designed around 800 costumes for all the on screen characters, from the actors to the background dancers.
Кастинг
В фильме задействован актерский ансамбль. В главных ролях Анил Капур и Джухи Чавла, Салман Хан и Приянка Чопра, Акшай Кханна и Айеша Такья, Джон Абрахам и Видья Балан, Говинда и Шеннон Эсра, а также Сохейл Хан и Иша Коппикар. Эта работа стала дебютом Шеннон Эсры в хинди-кино.
Саундтрек
Музыка к фильму была выпущена в 2006 году в отеле Grand Hyatt, Мумбаи, компанией T-Series. В неё вошло 7 песен, написанных Шанкаром-Эхсаном-Лоем на стихи Самира. Это второй фильм Нихила Адвани, созданный в сотрудничестве с этим музыкальным трио. Их первая совместная работа, "Кал Хо Наа Хо" (2003), принесла Шанкару-Эхсану-Лою Национальную кинопремию за лучшую музыку. Саундтрек состоял из 7 композиций. Песня "Бабуджи" из фильма "Aar Paar" (1954) была отремастерирована и использована в альбоме. Актер Акшай Ханна, исполнивший роль Шивена в фильме, так отозвался о музыке: "В фильме "Salaam E Ishq" лучшая музыка, которую я слышал за последние 10 лет. Альбом просто великолепный. Это, безусловно, лучшая работа Шанкара-Эхсана-Лоя на сегодняшний день. В нём очень необычное звучание, а стихи Самира просто восхитительны. Эта музыка не устареет со временем. Даже через 15 лет вам захочется достать диск и послушать её". Анил Капур, сыгравший Виная, поддержал его мнение, отметив, что это лучший альбом, вышедший в Болливуде за долгое время.
Графики и продажи
Согласно индийскому торговому сайту Box Office India, саундтрек к этому фильму, разошедшийся тиражом около 1 650 000 экземпляров, стал четвёртым по продажам альбомом года. Rediff.com назвал его "замечательным саундтреком, возглавляемым эффективным трио Шанкара-Эхсана-Лоя". Filmfare включила заглавную песню в свой список "Топ-5 песен на хинди с участием звезд".
Релиз
Salaam e Ishq вышел в прокат 25 января 2007 года во всем мире. Он стал первым фильмом на хинди, показанным в цифровом формате. Таран Адарш из Bollywood Hungama оценил фильм в 1,5 из 5 звезд и написал: "Его главное достоинство – звездный актерский состав, который вызвал огромный ажиотаж. Но недостатки перевешивают все: разрозненный сценарий, абстрактный стиль повествования и чрезмерная продолжительность". Раджив Масанд отметил: "Несмотря на значительную продолжительность и недостатки сценария, в фильме Адвани есть много достоинств, включая игру актеров. Однако он предлагает развлечения в умеренных дозах". Намрата Джоши из Outlook India поставила 2 звезды из 5 и написала: "Просмотр фильма длительностью 3 часа 40 минут – это как посещение типичного североиндийского свадебного пира с обилием блюд. Но ни одно из них не вызывает аппетита, и в итоге ты остаешься голодным". Халид Мохамед из Hindustan Times оценил фильм в 2 звезды из 5 и заявил: "Возможно, один из самых бессвязных сценариев за последнее время. В этой компиляции Адвани представлено дюжина странных персонажей, с которыми не хотелось бы оказаться в застрявшем лифте".
Кассовые сборы
С сильным актёрским составом фильм ожидался успешным. Однако из-за смешанных отзывов он собрал в прокате примерно 52,24 крора и был признан "средним по кассовым сборам".
Награды и номинации
Анжана Сухани получила премию Stardust в номинации «Прорыв года – женская роль» на церемонии Stardust Awards, став единственной номинацией для фильма.