Джеймс Бойд Утт: биография американского политика, республиканца из Калифорнии. Член Палаты представителей США с 1953 по 1970 год. Политика, история США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс Бойд Утт (англ. James Boyd Utt; 11 марта 1899 – 1 марта 1970) – американский политик. Республиканский политик из округа Ориндж, штат Калифорния, он представлял этот округ в Палате представителей США с 1953 года до своей смерти от сердечного приступа в 1970 году.
American politician
James Boyd Utt (March 11, 1899 – March 1, 1970) was an American politician. A Republican from Orange County, California, he served in the United States House of Representatives from 1953 until his death from a heart attack in 1970.
Биография
Утт родился в Тустине, округ Ориндж. Он учился в государственных школах и колледже Санта-Ана. Работал на предприятиях по переработке цитрусовых, служил в законодательном собрании штата Калифорния с 1933 по 1937 год и был оценщиком налога на наследство в управлении контролера штата с 1936 по 1952 год. В 1946 году, в возрасте сорока семи лет, Утт окончил юридический факультет Университета Южной Калифорнии, был допущен к адвокатской практике в следующем году и занимался юридической практикой в Санта-Ане. В 1952 году Утт был впервые избран в 83-й Конгресс. Он набрал 106 972 голоса (63%) против демократа Лионеля Ван Дирлина, получившего 62 779 голосов (37%). Утта не имели серьезных соперников в округе, который становился для него все более "безопасным". Например, в 1958 году, который был благоприятным для демократов, он получил 152 855 голосов (58%) против 109 794 голосов демократа Т. Р. Бойетта (42%). В 1962 году, когда Ричард М. Никсон проиграл выборы губернатора действующему демократу Эдмунду Г. "Пэту" Брауну-старшему, Утт был переизбран, набрав 133 737 голосов (68,5%) против 61 393 голосов демократа Бертона Шэмски (31,5%). После сокрушительного поражения Барри Голдуотера в 1964 году Утт все еще набрал 65% голосов в своем округе. В 1966 году, когда Рональд Рейган помешал "Пэту" Брауну баллотироваться на третий срок, Утт получил 73,1% голосов в своем округе (это был его лучший результат). В 1968 году, когда Никсон был избран президентом, Утт получил аналогичный результат – 72,5%. Это оказались его последние выборы, поскольку он умер, находясь в должности, не завершив срок 1969–1971 годов. С самого начала своей деятельности в 1953 году и до своей смерти в 1970 году Утт был одним из самых консервативных членов Палаты представителей. Он выступал против программ социального обеспечения, финансируемых федеральным правительством, сравнивая их с "педофилом, предлагающим конфеты перед совершением злодеяния". Утт голосовал против законов о гражданских правах 1960, 1964 и 1968 годов, а также против закона о избирательных правах 1965 года, но не голосовал за закон о гражданских правах 1957 года и воздержался от голосования по 24-й поправке к Конституции США. Утт увлекался теориями заговора, утверждая в 1963 году, что "большая группа босоногих африканцев" может проходить обучение в Джорджии в рамках военных учений ООН с целью захвата Соединенных Штатов. В том же году он также заявил, что афроамериканцы могут проходить обучение на Кубе для вторжения в Соединенные Штаты. Утт считал, что музыка The Beatles вызывает искусственный невроз у молодежи. Хотя Утт не был членом Общества Джона Бирча, он часто выступал в его поддержку и критиковал заявления Ричарда Никсона о дискредитации организации как абсурдные. Во время своего пребывания в Конгрессе Утт спонсировал законопроекты, направленные на отмену подоходного налога и предотвращение депортации крайне правого хорватского деятеля Андрии Артуковича. Он также выразил несогласие с аннексией Гавайев, мотивируя это тем, что в штате слишком много небелых людей и недостаточно христиан, а также существованием межрасовых сексуальных отношений и сексуального образования. Поддерживая войну во Вьетнаме, Утт сказал своему внуку Джеймсу, что предпочел бы видеть его мертвым и похороненным во Вьетнаме, чем согласным с его политическими взглядами. В отличие от деда, Джеймс выступал против войны во Вьетнаме. В 1964 году он активно поддерживал сопартийца Барри Голдуотера на пост президента. Голдуотер также голосовал против закона о гражданских правах 1964 года по конституционным и либертарианским соображениям, но позже отказался от своей позиции. Утт подверг критике обращение генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди с губернатором Миссисипи Россом Барнеттом, назвав его "жестоким", и охарактеризовал позицию администраций Кеннеди и Джонсона по вопросам гражданских прав как "гитлеровскую". В 1966 году журналист Дрю Пирсон сообщил, что Утт был одним из четырех конгрессменов, получивших награду "Государственный деятель Республики" от Liberty Lobby за их "правые взгляды". Он умер в военно-морском госпитале в Бетесде от сердечного приступа, который случился во время посещения церкви всего за 10 дней до своего 71-го дня рождения. Утт похоронен на кладбище Санта-Ана в Санта-Ане. После Утта в 35-м округе Конгресса его сменил консервативный республиканец Джон Г. Шмиц. Шмиц выиграл место на полный срок на всеобщих выборах 1970 года, чему способствовало присутствие губернатора Рейгана, который собирался выиграть второй срок. Шмиц набрал 192 765 голосов (67 процентов) против 87 019 голосов демократа Томаса Б. Ленхарта (30,7 процента). Количество избирателей в округе продолжало расти вместе с населением округа Ориндж. (Позднее Шмиц покинул Республиканскую партию, полагая, что она стала "слишком либеральной". В 1972 году он баллотировался на пост президента от Американской независимой партии, но не выиграл ни одного штата, выступая против второго срока Ричарда Никсона.)
Utt was born in Tustin in Orange County. He attended public schools and Santa Ana Junior College. He worked in citrus processing, served in the California State Assembly from 1933 to 1937, and was an inheritance tax appraiser in the state controller's office during 1936 to 1952. In 1946, at the age of forty seven, Utt graduated from the University of Southern California Law School, was admitted to the bar the next year, and practiced law in Santa Ana. In 1952, Utt was first elected to the 83rd Congress. He polled 106,972 votes (63%) against the Democrat Lionel Van Deerlin, who drew 62,779 votes (37%). Utt had no serious challengers in what became an increasingly "safe" seat for him. For instance, in the heavily Democratic year of 1958, he polled 152,855 votes (58%) to Democrat T. R. Boyett's 109,794 votes (42%). In 1962, when Richard M. Nixon lost the governorship to incumbent Democrat Edmund G. "Pat" Brown, Sr., Utt won reelection with 133,737 (68.5%) to Democrat Burton Shamsky's 61,393 (31.5%). In the wake of Barry Goldwater's landslide defeat in 1964, Utt still polled 65 percent in his district. In 1966, when Ronald W. Reagan blocked a third term for "Pat" Brown, Utt received 73.1 percent in his district (his strongest showing ever). In 1968, when Nixon was elected president, Utt drew a similar vote of 72.5%. That turned out to be his last election, for he died in office before completing the 1969–1971 term. One of the most right wing members in the House of Representatives from his beginning in 1953 to his death in 1970, Utt opposed welfare programs provided by the federal government, likening them to a "child molester who offer candy before his evil act". Utt voted against the Civil Rights Acts of 1960, 1964, and 1968, and the Voting Rights Act of 1965, but did not vote on the Civil Rights Act of 1957 and abstained from voting on the 24th Amendment to the U. S. Constitution. Utt had a penchant for conspiracy theories, claiming in 1963 that "a large contingent of barefooted Africans" might be training in Georgia as part of a United Nations military exercise to take over the United States. That same year, he also claimed that African Americans might be training in Cuba to invade the United States. Utt believed that the Beatles' music caused artificial neurosis on young people. While not a member of the John Birch Society, Utt often spoke in favor of it, and criticized Richard Nixon's denunciations of the organization as ridiculous. During his time in Congress, Utt sponsored bills that would outlaw the income tax and prevent far right Croatian Andrija Artuković from being deported. Utt also expressed opposition to the annexation of Hawaii due to the state having too many non white people and not enough Christians, interracial sex and sex education. A supporter of the Vietnam War, Utt told his grandson James that he'd rather see him dead and buried in Vietnam than have his political views. Unlike his grandfather, James opposed the Vietnam War. In 1964, he had been a strong supporter of fellow Republican Barry Goldwater for the presidency. Goldwater had also voted against the 1964 civil rights law on constitutional and libertarian grounds but later repudiated his position. Utt criticized Attorney General Robert F. Kennedy's treatment of Mississippi Governor Ross Barnett as "vicious" and described the Kennedy and Johnson administrations' positions on civil rights as "Hitlerite." In 1966, journalist Drew Pearson reported that Utt was one of a group of four Congressmen who had received the "Statesman of the Republic" award from Liberty Lobby for their "right wing activities". He died at Bethesda Naval Hospital of a heart attack, which developed while he was attending church just 10 days shy of his 71st birthday. Utt is interred at Santa Ana Cemetery in Santa Ana. Utt was succeeded in the 35th Congressional District by fellow conservative Republican John G. Schmitz. Schmitz won the seat for a full term in the 1970 general election, aided in part by the presence of Governor Reagan, who was about to win a second term. Schmitz polled 192,765 votes (67 percent) to Democrat Thomas B. Lenhart's 87,019 (30.7 percent). The turnout in the district continued to grow along with the Orange County population. (Schmitz later abandoned the GOP, on his belief that the party had grown "too liberal." He was the American Independent Party presidential nominee in 1972 but won no states in his opposition to Richard Nixon's second term.)