Введение
Природный заповедник для бизонов в западной Монтане
CSKT Bison Range (BR) – это природный заповедник на территории индейской резервации Flathead в западной Монтане, созданный для сохранения американского бизона. Ранее известный как Национальный хребет бизонов, заповедник насчитывает 350 взрослых бизонов и ежегодно пополняется 50-60 телятами. Основанный в 1908 году как Национальный заповедник дикой природы, BR занимает площадь примерно в долинах и предгорьях Монтаны. Управление заповедником было передано Конфедеративным племенам Салиш и Кутенай в 2022 году от Службы рыбы и дикой природы США после более чем столетия федерального управления и почти двух десятилетий переговоров. На территории BR расположен центр для посетителей и две живописные дороги, обеспечивающие доступ к лучшим местам для наблюдения за животными. Заповедник находится примерно в часе езды к северу от Миссулы, штат Монтана, вдоль федеральной трассы 93, которая ведет посетителей к входу в Моисе, штат Монтана, и к штаб-квартире заповедника.
Контекст
Этот заповедник охраняет одну из наиболее уязвимых экосистем Северной Америки – межгорную кустарниковую прерию. Эта разнообразная экосистема включает в себя луга, леса из орегонской сосны и желтой сосны, пойменные участки и пруды. Помимо 350–500 бизонов, на территории заповедника можно встретить множество других видов млекопитающих, таких как койот, черный медведь, лось, мул, горный баран, белохвостый олень, вилорог, горный кролик, колумбийский суслик, ондатра, желтососновый сурок, барсук и пума. На заповеднике зарегистрировано более двухсот видов птиц. На территории заповедника также произрастает множество видов растений, включая горечавку, желтую сосну и бизонью траву. До 1800-х годов численность бизонов оценивалась в десятки миллионов, они обитали на территории всех современных штатов США, за исключением Гавайев, а также по всей Канаде. К 1890 году бизоны были почти истреблены, став объектом программы истребления, проводимой федеральным правительством во время Индейских войн, что лишило коренные народы равнин жизненно важного источника пищи и облегчило их переселение в резервации. Бизоны играют важную роль в культуре коренных народов, которая включает в себя глубокую духовную связь с ними.
Ранняя роль в сохранении
Устные предания племен сохранили память о человеке из племени Пенд-д'Орейль по имени Ататис, который понимал, что необходимо предпринять что-то, когда численность бизонов начала сокращаться. Сын Ататиса, Латати, или Маленький сапсан, в конечном итоге привёл шесть осиротевших бизонов на запад, в резервацию Флэтхед. Его отчим, Самуэль Ходячий Койот, продал их в 1884 году торговцам лошадьми Мишелю Пабло и Чарльзу Алларду. Стадо Пабло-Алларда выросло до примерно 300 голов, пока в 1896 году Аллард не умер, и его вдова не продала свою половину стада Чарльзу Э. Конраду из Калиспелла. Стадо Пабло продолжало расти и свободно пастись вдоль реки Флэтхед. К началу 1900-х годов стадо Пабло-Алларда считалось крупнейшим сохранившимся в США поголовьем бизонов. В 1904 году Пабло был уведомлен о том, что правительство открывает резервацию Флэтхед для заселения, продавая земельные участки. После безуспешных переговоров с правительством США Пабло продал стадо канадскому правительству в 1907 году. Передача заняла время до 1912 года, когда бизонов отловили и отправили по железной дороге из Равалли на остров Елк для создания стада для сохранения вида. Американское общество бизонов назначило Мортона Дж. Элрода, основателя биологической станции озера Флэтхед, изучить потенциальные заповедники в Монтане, и он предложил резервацию Флэтхед. Национальный ареал бизонов был учрежден 23 мая 1908 года на части территории резервации. Президент Теодор Рузвельт подписал закон, санкционирующий выделение средств на покупку земли для сохранения бизонов, когда Конгресс впервые выделил налоговые средства на приобретение земли специально для охраны дикой природы. Первоначальное стадо из тридцати четырех американских бизонов было приобретено у стада Конрада Американским обществом бизонов в 1909 году. В дополнение к этому, Алисия Конрад добавила к нему двух своих лучших животных. Приют также получил одного бизона от Чарльза Гуднайта из Техаса и трех из стада Корбина в Нью-Гэмпшире. В 1921 году Конгресс учредил на территории ареала убежище для местных птиц. Корпус охраны окружающей среды построил многие из его зданий. Белый бизон по имени "Большой Лекарь" (1933-1959) прожил всю свою жизнь на территории ареала бизонов. Члены племени приходили к нему помолиться и относились к нему с большим уважением. В начале 1950-х годов Историческое общество Монтаны приняло решение переместить Большого Лекаря после его смерти в государственный музей для постоянного сохранения и экспонирования. Поскольку многие учреждения возвращают коренные артефакты и культурно значимые предметы племенам, Историческое общество Монтаны и штат Монтана взяли на себя обязательство передать право собственности на ареал племени. Племя давно стремится к возвращению из-за духовного значения бизона и желает подготовить соответствующую инфраструктуру на территории ареала.
Управление племенами
Возвращение ареала под контроль племени было давним желанием его членов, поскольку он был изъят федеральным правительством без согласия племени в 1908 году. В соответствии с Законом о самоуправлении 1994 года Конфедерация племен Салиш и Кутенай (CSKT) провела переговоры и заключила соглашение между правительствами со Службой рыболовства и дикой природы США (USFWS). Соглашение позволило племенам "участвовать в программах заповедника, имеющих особое географическое, историческое или культурное значение". Племена продолжили кампанию, представив три предложения о возвращении ареала под племенной контроль. В 2007 году соглашение о разделении полномочий было отменено из-за трудностей во взаимоотношениях. Замена моста через Мишн-Крик была завершена в 2011 году после того, как USFWS заключила контракт с племенем, используя финансирование, полученное по Закону об экономическом восстановлении. В 2019 году USFWS опубликовала окончательный проект Комплексного плана управления Национальным ареалом бизонов. План предусматривал более тесное сотрудничество с местными, племенными и государственными партнерами при выпуске избыточных животных из ареала в другие популяции для сохранения. Предлагаемая передача получила широкую поддержку со стороны общественности, природоохранных организаций и политиков. После включения передачи в Закон о консолидированных ассигнованиях 27 декабря 2020 года, когда он вступил в силу, начался двухлетний переходный период. В июне 2021 года Бюро по делам индейцев (BIA) передало землю в доверительное управление CSKT, восстановив тем самым ареал в составе индейской резервации Флатхед. Помощник секретаря Тара Катук Суини заявила, что "CSKT имеет прочные и глубокие исторические, географические и культурные связи с землей и бизонами, а их специалисты по охране окружающей среды на протяжении многих десятилетий являются лидерами в области управления природными ресурсами и дикой природой".
Представители племени заявили, что общественность не заметит существенных изменений во время ежегодного открытия Red Sleep Drive в мае 2021 года, и все доходы будут направлены на управление и эксплуатацию ареала бизонов. Стоимость входных билетов была увеличена, а федеральные пропуски больше не принимаются, поскольку объект больше не находится в ведении USFWS или Службы национальных парков. Январь 2022 года ознаменовал начало первого полного сезона управления участком Конфедерацией племен Салиш и Кутенай. Новые экспозиции в центре для посетителей стали результатом работы культурных комитетов каждого племени, которые добились представления достоверной истории, в то время как USFWS не смогла предоставить ресурсы для улучшения отображаемой информации. Министр внутренних дел Деб Хааланд и генеральный прокурор штата Кристен Юрас выступили на торжественном мероприятии, посвященном восстановлению ареала, в мае. Представители племени и правительства отметили, что воссоединение племени с бизонами, землей и ресурсами исправило историческую несправедливость в отношении резервации.
Геология
Это небольшая, пологая горная цепь, соединенная с горным хребтом Мишн постепенно снижающимся выступом. Высота цепи варьируется от у штаба до на Высокой точке горы Красный Сон, самой высокой точки цепи. Большая часть Бизоньей цепи когда-то находилась под водой доисторического ледникового озера Миссула, образовавшегося из-за ледниковой плотины на реке Кларк-Форк примерно 13 000–18 000 лет назад. Озеро достигло максимальной высоты, поэтому верхняя часть цепи оставалась над водой. Старые береговые линии до сих пор заметны на склонах, обращенных на север. Почвенный слой в цепи в целом неглубокий и в основном лежит на скальном основании, которое обнажается во многих местах, образуя уступы и осыпи. Почвы на большей части цепи образовались из материалов, выветрившихся из сильно сложенного докембрийского кварцита и аргиллита. Река Джоко (салиш: nisisutetkʷ ntx̣ʷe) — приток реки Флэтхед, который формирует южную границу цепи, протекая через долину Джоко.
Доступ
На BR есть центр для посетителей и две живописные дороги, обеспечивающие доступ на автомобиле к лучшим смотровым площадкам. Две гравийные дороги, проходящие через территорию, позволяют наблюдать за бизонами и другими дикими животными. Территория находится примерно в часе езды к северу от Миссулы, штат Монтана, рядом с федеральной трассой 93, которая ведет посетителей ко входу и штаб-квартире в Моисе, штат Монтана.
В популярной культуре
В фильме Кен Бернса "Американский буйвол" (2023) есть сцены и интервью, снятые в дикой природе.