Ян Станислав Штольцман: Польский орнитолог и натуралист
Jan Sztolcman
Ян Станислав Штольцман (1854-1928) – польский орнитолог и натуралист, исследовавший Южную Америку. Занимался охраной природы, спасением европейского бизона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Польский орнитолог (1854–1928)
Polish ornithologist (1854–1928)
Ян Станислав Штольцман (иногда упоминаемый как Жан Станислав Стольцман) (19 ноября 1854, Варшава – 28 апреля 1928, Варшава) был польским зоологом, орнитологом и натуралистом-коллекционером, который много путешествовал по Южной Америке. Он также был сторонником охраны природы и работал над предотвращением вымирания европейского бизона.
Jan Stanisław Sztolcman (sometimes referred to as Jean Stanislaus Stolzmann) (19 November 1854, Warsaw – 28 April 1928, Warsaw) was a Polish zoologist, ornithologist and collector naturalist who travelled extensively in South America. He was also a promoter of conservation and worked to prevent the European bison from going extinct.
Биография
Штольцман родился в Варшаве и учился в 3-й гимназии. В раннем возрасте на него повлияли произведения о путешествиях Гюстава Эймара, Томаса Мэйна Рида и фантастика Жюля Верна. Начиная с 1872 года, Штольцман изучал зоологию в Императорском университете Варшавы. Он работал в кабинете Владислава Тачановского, а с 1875 по 1882 год вместе с Константием Ельским собирал зоологические образцы в Южной Америке, преимущественно в Перу, а с 1882 по 1884 год жил и работал в Эквадоре. Он собрал несколько сотен видов птиц из Южной Америки, некоторые из которых были малоизвестны или совершенно неизвестны европейским орнитологам. В 1884 году он вернулся в Варшаву, где в 1887 году был назначен директором недавно основанного зоологического музея Браницких. Он также занимал должность профессора геологии и палеонтологии. В 1899 году он основал периодическое издание «Ловец польский», которое редактировал до самой смерти. В 1901 году он отправился в Судан с Йозефом Потоцким. С 1924 года преподавал охотоведение в Варшавском университете наук о жизни и в Лесной школе в Ловиче. На Международном конгрессе по охране природы в 1923 году он предложил польский проект по спасению европейского бизона, основанный на опыте Американского общества по сохранению бизонов.
Sztolcman was born in Warsaw and went to the 3rd Gymnasium. At an early age he was influenced by the travel writings of Gustave Aymard, Thomas Mayne Reid and the fiction of Jules Verne. Beginning in 1872, Sztolcman studied zoology at the Imperial University of Warsaw. He worked on the cabinet of Władysław Taczanowski and from 1875 to 1882, he joined Konstanty Jelski to collect zoological specimens in South America, primarily in Peru, and from 1882 to 1884, he lived and worked in Ecuador. He collected several hundred species of birds from South America, with some of the specimens being little known or entirely unknown to European ornithologists. In 1884, he returned to Warsaw, where in 1887 he was appointed director of the newly founded Branicki zoological museum. He also held the position of professor of geology and paleontology. In 1899 he founded the periodical Łowiec Polski that he edited until his death. In 1901 he went to Sudan with Jozef Potocki. From 1924 he lectured on hunting at the Warsaw University of Life Sciences and at the Forestry school in Łowicz. At the International Congress for Nature Conservation in 1923 he proposed a Polish project to save the European bison which was based on the American Bison Society and its work.
Эпонимы
Штольцман описал ряд таксонов птиц, но многие другие образцы, собранные им в других группах, были названы специалистами в его честь видовым эпитетом "stolzmanni". Например, два вида ящериц названы в его честь: Liolaemus stolzmanni и Microlophus stolzmanni. Среди других таксонов – Chlorothraupis stolzmanni, Catharus dryas sztolcmani, Oreotrochilus stolzmanni, Papilio glaucolaus sztolcmani, Mustela stolzmanni, Hydrometra sztolcmani, Nenia sztolcmani и Campylaea sztolcmani.
Sztolcman described a number of bird taxa but many other specimens he collected in other groups were named by specialists in his honour with the specific epithet of stolzmanni. For example, two species of lizard are named in his honor: Liolaemus stolzmanni and Microlophus stolzmanni. Other taxa include Chlorothraupis stolzmanni, Catharus dryas sztolcmani, Oreotrochilus stolzmanni, Papilio glaucolaus sztolcmani, Mustela stolzmanni, Hydrometra sztolcmani, Nenia sztolcmani, and Campylaea sztolcmani.