Проклятие: Звонок 2 (Proklyatiye: Zvonok 2)

Введение

Ju On: The Grudge 2 – японский фильм ужасов 2003 года, являющийся продолжением фильма Ju On: The Grudge. Фильм написан и поставлен Такаси Симидзу. Премьера в Японии состоялась 23 августа 2003 года. Серия рассказывает о проклятии, порожденном убитой домохозяйкой в доме в районе Нерима. Проклятие обрушивается на каждого, кто входит в дом, где были совершены убийства. Все, кто с тех пор был связан с этим домом, постигла ужасная участь. В фильме Кейсуке, режиссер популярного телешоу ужасов, приглашает известную актрису, Киоко Харасе, в качестве специальной гостьи для участия в эпизоде, действие которого происходит в доме в Нериме. Проклятие начинает распространяться на всех, кто участвует в съемках, включая саму Киоко. Как и во всех фильмах серии, сюжет изложен в анахроничном порядке, при этом части повествования часто пересекаются.

Сюжет

Как и в остальной части серии "Джу-Он", действие фильма происходит в течение определенного периода времени и рассказывается в нелинейном порядке в виде шести перекрывающихся эпизодов. Основной сюжет включает в себя дом с привидениями, покойной семьи Саэки, чьи жестокие убийства, вызванные безответной любовью Каяко Саэки к другому мужчине, привели к созданию мстительного проклятия. Любой, кто войдет в дом, в конечном итоге будет поглощен призраками семьи Саэки. Эпизоды представлены в следующем порядке: Кёко (京子), Томока (朋香), Мегуми (恵), Кейсуке (圭介), Чихару (千春) и Каяко (伽椰子). Сюжет рассказывается в хронологическом порядке. Беременная киноактриса Кёко Харасе и её жених Масаси Исикура едут домой после того, как Кёко снялась в паранормальном телешоу. Их машина попадает в аварию, когда появляется призрак Тошио Саэки. Масаси впадает в кому, а Кёко теряет ребенка. Кёко встречает Тошио, который касается её живота, прежде чем исчезнуть, и она говорит матери, что он, должно быть, был духом её потерянного ребенка. Спустя три месяца Кёко потрясена, когда врач объявляет, что она беременна на третьем месяце. В ту ночь мать Кёко умирает после того, как Тошио был замечен в их доме. Причина её беременности раскрывается в других эпизодах. Кёко присоединяется к съемочной группе, чтобы записать эпизод паранормального шоу в доме Саэки в Нериме, Токио. В команду входят режиссер Кейсуке Окуни, амбициозный ведущий Томока Миура и парикмахер Мегуми Обаяси. Съемки идут хорошо, за исключением некоторых технических сбоев, вызванных Каяко. В офисе Кейсуке засыпает и не замечает сверхъестественных явлений в отснятом материале. В гримерке Мегуми внезапно прижимает к полу, и флэшбэк показывает, что она повторяет предсмертные муки Каяко. Каяко убивает Мегуми. Тем временем Томока слышит тревожные звуки в своей квартире, а именно, стук в стену каждую ночь в 12:27. Её парень Норитака Ямасита приходит в квартиру Томоки в ночь после съемок. Когда Томока приходит домой, она обнаруживает, что он повешен за занавес из черных волос и прижат к стене Тошио, создающим стук. Каяко вешает Томоку, которая умирает ровно в 12:27. В настоящем Масаси выходит из комы, немой и передвигающийся в инвалидном кресле, и, кажется, плохо реагирует на новую беременность Кёко. Кейсуке отвозит Кёко домой, но они замечают, как Мегуми исчезает в её доме. Внутри Кейсуке встречает призрака Мегуми, которая предлагает ему дневник Каяко. Кейсуке подозревает, что выживание Кёко в автокатастрофе было преднамеренным. Кёко и Кейсуке преследуют призраки Каяко и Мегуми, пока Кёко не возвращается в дом. Там она встречает девочку-подростка Чихару, пытающуюся сбежать, прежде чем у Кёко начинаются схватки, когда Каяко забирает Чихару. В своем собственном эпизоде Чихару, которая появилась в "Джу-Он: Проклятие", постоянно входит и выходит из дома в разное время, пока не умирает в объятиях своей подруги, став жертвой проклятия. Кейсуке прибывает в дом, видя Чихару внутри, но находит только без сознание Кёко. Её срочно доставляют в больницу, где она рожает, но происходит хаос – Масаси, предположительно, бросается с крыши, Тошио появляется во время родов, а вся роженица умирает от страха. Кейсуке входит в родильную палату и видит, как Каяко выползает из тела Кёко и убивает его. Кёко просыпается и находит своего новорожденного ребенка, которого обнимает. Несколько лет спустя маленький мальчик в Нериме встречает измученную Кёко с дочерью, которая похожа на Каяко. Кёко сталкивают с моста её злобная дочь, которая уходит с дневником Каяко.

Like the rest of the Ju On series, the film takes place over a period of time and is told in a non linear order as six overlapping vignettes. The overarching plot involves the haunted house of the deceased Saeki family, whose brutal murders caused by Kayako Saeki's crush on another man led to the creation of a vengeful curse. Anyone who enters the house will eventually be consumed by the ghosts of the Saeki family. The vignettes are presented in the following order: Kyoko (京子), Tomoka (朋香), Megumi (恵), Keisuke (圭介), Chiharu (千春), and Kayako (伽椰子). The plot is told chronologically. Pregnant film actress Kyoko Harase and her fiancé Masashi Ishikura drive home after Kyoko starred in a paranormal television show. Their car crashes when the ghost of Toshio Saeki appears. Masashi falls into a coma and Kyoko has a miscarriage. Kyoko encounters Toshio, who touches her stomach before disappearing, and she tells her mother that he must have been the spirit of her lost child. Three months later, Kyoko is shocked when a doctor announces she is three months pregnant. That night, Kyoko's mother dies after Toshio is spotted in their home. The cause of her pregnancy is revealed in the other vignettes. Kyoko joins the film crew to record an episode of the paranormal show at the Saeki house in Nerima, Tokyo. The crew includes director Keisuke Okuni, ambitious host Tomoka Miura, and hair stylist Megumi Obayashi. The filming goes well aside from some technical glitches caused by Kayako. At their office, Keisuke falls asleep and fails to notice supernatural phenomena in the footage. In the dressing room, Megumi is suddenly pinned to the floor, and a flashback reveals she is mirroring a dying Kayako. Kayako then kills Megumi. Meanwhile, Tomoka hears disturbing noises in her apartment, namely something banging against the wall every night at 12:27 am. Her boyfriend Noritaka Yamashita goes to Tomoka’s apartment on the night after filming. When Tomoka arrives home, she finds he has been hanged by a curtain of black hair and is being pushed against the wall by Toshio, creating a banging noise. Kayako hangs Tomoka too, who dies exactly at 12:27 am. In the present, Masashi comes out of his coma, mute and using a wheelchair, and seems to react badly to Kyoko's new pregnancy. Keisuke drives Kyoko home but they spot Megumi disappearing into the latter’s house. Inside, Keisuke encounters Megumi's ghost, who offers him Kayako's diary. Keisuke suspects Kyoko surviving the car crash was deliberate. Kyoko and Keisuke are haunted by Kayako and Megumi's ghosts until Kyoko returns to the house. There, she encounters a teenage girl Chiharu trying to escape, before going into contractions when Kayako claims Chiharu. In her own vignette, Chiharu, who appeared in Ju on: The Grudge, keeps phasing in and out of the house at different times until she dies in the arms of her friend, claimed by the curse. Keisuke arrives at the house, witnessing Chiharu inside, but only finds an unconscious Kyoko. She is rushed to the hospital and gives birth, only for pandemonium to occur – Masashi is implied to throw himself off the roof, Toshio appears during the delivery, and the delivery team all die of fright. Keisuke enters the delivery room, only to witness Kayako crawl out of Kyoko's body and kill him. Kyoko awakens and finds her newborn baby waiting for her, which she embraces. A few years later, a young boy in Nerima encounters a worn out Kyoko with her daughter, who resembles Kayako. Kyoko is pushed off the bridge by her malevolent daughter, who departs with Kayako's diary.

Домашние медиа

Фильм вышел на DVD 18 января 2005 года. PAL-версия представляет собой двухдисковое издание с множеством дополнительных материалов, включая трейлеры, кадры с премьеры, процесс создания фильма, закулисные съемки, интервью, удалённые и расширенные сцены, аудиокомментарий и DVD-ROM-игру (флэш-версия этой игры также доступна).