Эдвард Джордж Винъярд: Спортсмен, офицер и герой

Введение

Эдвард Джордж Вайнард (Edward George Wynyard; 1 апреля 1861 – 30 октября 1936) – английский спортсмен и офицер британской армии. Он был известен прежде всего как игрок в крикет высшего класса, выступавший на внутренней арене преимущественно за «Гэмпшир» и Клуб крикета Мэрилебона (MCC), а также трижды игравший за сборную Англии в тестовых матчах. Он принял участие в более чем 150 матчах в крикет высшего класса в период с 1878 по 1912 год, зарекомендовав себя как бэтсмен, которого Wisden описал как «великолепного нападающего». Он набрал более 8300 пробежек и сделал тринадцать сотен. Вайнард сыграл важную роль в возвращении «Гэмпшира» в высший класс в 1894 году, а вскоре после этого был назначен капитаном и президентом «Гэмпшира». Позже Вайнард вошел в состав комитета MCC. Вайнард также был успешным нападающим в футболе. В 1881 году он был членом команды «Олд Картузианс», выигравшей финал Кубка Англии, где забил первый гол в победном матче со счетом 3:0 против «Олд Этонианс» на стадионе «Овал». Он также играл за «Винчестер» и «Коринфянс». Он преуспевал в зимних видах спорта, участвуя в Международном чемпионате по санным гонкам в Давосе (Швейцария), который он выиграл в 1894, 1895 и 1899 годах. Он также играл в хоккей за «Гэмпшир» и был увлеченным игроком в гольф, основав свой собственный клуб «Джокерс». Будучи профессиональным военным, Вайнард был зачислен в милицию Уорвика в сентябре 1879 года, а позже служил в Королевском Ливерпульском полку с мая 1883 года. Он служил в Бирманской экспедиции 1885–87 годов, в ходе которой был награжден орденом «За выдающиеся заслуги». Затем в 1890 году он присоединился к Уэльскому полку, а в преддверии Второй бурской войны занимал ряд штабных должностей и преподавал в Королевском военном колледже. Он вышел в отставку с военной службы в 1903 году, но позже вернулся на действительную службу во время Первой мировой войны, где первоначально служил в Миддлсекском полку, прежде чем быть направленным в Трудовой корпус, где он был комендантом Трудового лагеря Торнхилл в Саутгемптоне. За свою роль в войне он был награжден орденом OBE. Вайнард был удостоен медали Королевского гуманного общества в 1894 году за храбрость при «большом личном риске», когда он спас швейцарского крестьянина, провалившегося под лед на озере.

English sportsman and soldier (1861–1936)

Edward George Wynyard (1 April 1861 – 30 October 1936) was an English sportsman and a career officer in the British Army. He was primarily known as a first class cricketer who played at domestic level predominantly for Hampshire and the Marylebone Cricket Club (MCC), in addition to playing Test cricket for England on three occasions. He made over 150 appearances in first class cricket between 1878 and 1912, as a batsman whom Wisden described as "a splendid forcing batsman". He scored over 8,300 runs and made thirteen centuries. He was an important figure in Hampshire's return to first class status in 1894, and shortly after he was engaged as both captain and president of Hampshire. Wynyard would later serve on the committee of the MCC. Wynyard was also a successful amateur football centre forward. In 1881, he was a member of the Old Carthusians team that won the FA Cup Final, in which he scored the opening goal in a 3–0 victory over Old Etonians at The Oval. He also played for both Winchester and the Corinthians. He was adept at winter sports, partaking as a tobogganist in the International Championship at Davos in Switzerland, which he won in 1894, 1895 and 1899. He also played hockey for Hampshire and was a keen golfer, forming his own club, "The Jokers". As a career soldier, Wynyard was commissioned into the Warwick Militia in September 1879 and later served with the King's Liverpool Regiment from May 1883. He served in the Burma Expedition of 1885–87, during the course of which he was awarded the Distinguished Service Order. He then joined the Welch Regiment in 1890, and in the lead up to the Second Boer War he held a number of staff appointments and instructed at the Royal Military College. He retired from military service in 1903, but later returned to active service in the First World War, where he initially served with the Middlesex Regiment, before being seconded to the Labour Corps, where he was commandant of Thornhill Labour Camp in Southampton. For his role in the war, he was made an OBE. Wynyard was the recipient of the medal of the Royal Humane Society in 1894, for bravery at "great personal risk" when he rescued a Swiss peasant who had fallen under the ice on a lake.

Ранние годы

Сын солдата и судьи Уильяма Уайнарда, он родился в Сахаранпуре в Британской Индии в апреле 1861 года, где его отец служил в Бенгальской государственной службе в качестве судьи в Высоком суде Аллахабада. Его мать, Генриетта, умерла, когда ему было восемь лет. Уайнард и его братья и сестры были указаны как проживающие в Кенсингтоне в переписи населения 1871 года. Он получил образование в подготовительной школе Вудкотт-Хаус в Виндлешеме, после чего учился в школе Чартерхаус с 1874 по 1877 год. В то время в Чартерхаусе действовали строгие академические требования, которые 16-летним ученикам необходимо было выполнить, чтобы продолжить обучение в школе; Уайнард не смог соответствовать этим требованиям и в итоге перешел из Чартерхауса в школу Святого Эдварда в Оксфорде. В школе Святого Эдварда он преуспел в регби, где его описывали как "великолепного игрока три четвертных, быстрого и сильного". Предполагалось, что если бы он не выбрал военную карьеру, он мог бы добиться успехов на международном уровне в регби. В качестве подготовки к военной службе он поступил в Оксфордский военный колледж.

Военная карьера

В сентябре 1879 года Уайнард был назначен вторым лейтенантом в 1-й полк милиции Уорвика, а в мае 1881 года повышен до лейтенанта. После службы в милиции он непродолжительное время служил в Мидлсекском полку, прежде чем в мае 1883 года перейти на регулярную службу в Королевский Ливерпульский полк. Всего через пять месяцев службы в нём он вместе с полком отправился в Британскую Индию и принял участие в Бирманской экспедиции 1885–87 годов, за что был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» (DSO) в 1887 году и дважды упоминался в донесениях. Его DSO был получен в ходе действий в июне 1885 года, когда крупный отряд повстанцев во главе с Оо Тема безуспешно атаковал небольшой отряд 8-го Королевского Ливерпульского полка и 2-го Бенгальского пехотного полка. После гибели их командующего, капитана Дансфорда, во время атаки, Уайнард принял на себя командование и "смело" возглавил британскую контратаку против повстанцев, отступивших к укрепленной пагоде. Его действия получили высокую оценку генералов сэра Роберта Лоу и сэра Джорджа Уайта. В знак признания его заслуг он был переведен в роту 41-го Уэлшского полка и награжден Индийской медалью за общую службу. В марте 1890 года Уайнард был произведен в капитаны, после чего официально перешел в Уэлшский полк. В августе 1890 года он был назначен инструктором по тактике, военному управлению и военному праву в Королевском военном колледже. Он был адъютантом добровольцев Оксфордского университета до конца 1899 года, после чего с 26 декабря 1899 года по август 1902 года служил инструктором по военной инженерии в Сандхерсте, после чего вернулся в свой полк. Будучи ответственным за крикет в колледже, он организовал матч офицерских кадетов против команды У.Г. Грейса. За два дня до игры Грейс сообщил, что не сможет принять участие, но узнав, что никто из кадетов никогда не видел его в игре, Уайнард искусно замаскировался с помощью грима и накладной бороды и сыграл в матче за команду гостей, набрал несколько пробежек и намеренно получил удар по руке, чтобы сойти с поля "травмированным". Он раскрыл свою личность, сняв бороду и кепку, во время обеда команды, но никто не разгадал его маскировку и не заметил реалистичного подражания стилю игры Грейса. Уайнард вышел в отставку в 1903 году. После начала Первой мировой войны Уайнард был призван в сентябре 1914 года в качестве временного майора в Королевский Ливерпульский полк, а в мае 1915 года прикреплен к Армейскому Ordnance Corps (AOC). Он оставался в AOC до ноября 1916 года, после чего был уволен с должности и лишен временного звания. После ухода из AOC он был переведен в Миддлсекский полк. Затем он был направлен в Трудовой корпус, где получил временное звание майора. С 1916 по 1919 год он был комендантом Трудового лагеря Торнхилл в Саутгемптоне, к моменту окончания войны. В апреле 1919 года он ушел в отставку по состоянию здоровья. Уайнард был удостоен ордена OBE в 1919 году в честь дня рождения, в знак признания его заслуг во время войны.

Wynyard was commissioned as a second lieutenant in the 1st Regiment, Warwick Militia in September 1879, before being promoted to lieutenant in May 1881. From the militia, he briefly served with the Middlesex Regiment before transferring to regular service with the King's Liverpool Regiment in May 1883. After just five months service with the latter, he went with the regiment to British India and saw active service in the Burma Expedition of 1885–87, winning the Distinguished Service Order (DSO) in the latter year and being twice mentioned in despatches. His DSO was gained during actions in June 1885, when a large rebel force led by Oo Temah unsuccessfully attacked a small force of the 8th King's Liverpool Regiment and the 2nd Bengal Infantry. Following the death of their commanding officer, Captain Dunsford, during the attack, Wynyard assumed command and "boldly" led the British counterattack against the rebels, who had retreated to a fortified pagoda. His actions were praised by General's Sir Robert Low and Sir George White. In recognition of his actions, he was promoted to a company of the 41st Welch Regiment, and was awarded the Indian General Service Medal. Wynyard was promoted to captain in March 1890, at which point he formally transferred to the Welch Regiment. In August 1890, he was appointed an instructor in tactics, military administration and law at the Royal Military College. He was Adjutant of the Oxford University Volunteers until late 1899, prior to being appointed an instructor of military engineering at Sandhurst from 26 December 1899 until August 1902, when he returned to his regiment. While in charge of cricket at the college, he arranged an officer cadets' match against W. G. Grace's XI. Two days before the game Grace wrote to say he would be unable to play, but after learning none of the cadets had seen him play, Wynyard cleverly disguised himself with make up and false beard and played in the match with the visiting team, batting, making several runs and getting purposely hit on the hand to retire 'hurt'. He revealed his identity minus beard and cap at the teams' lunch, but no one had seen through the disguise and his realistic imitation of Grace's batting style. Wynyard retired in 1903. After the outbreak of the First World War, Wynyard was recalled in September 1914 as a temporary major with the King's Liverpool Regiment, then was attached to the Army Ordnance Corps (AOC) in May 1915. He remained with the AOC until November 1916, at which point he ceased to be employed in the corps and relinquished his temporary rank. After leaving the AOC, he was transferred to the Middlesex Regiment. He was then seconded to the Labour Corps, being made a temporary major for the appointment. He was commandant of the Thornhill Labour Camp in Southampton from 1916 to 1919, by which point the war had concluded. He relinquished his commission on account of ill health in April 1919. Wynyard was made an OBE in the 1919 Birthday Honours, in recognition of his service during the war.

Ранний крикет первого класса

Считался слишком молодым для включения в одиннадцатку школы Чартерхаус, Уайнард играл за команду Сент-Эдвардс. В Школьной хронике отмечалось, что ему "было бы полезно исправить серьезные недостатки – излишнее стремление к мощным ударам и выходить из-за викета слишком рано". Тем не менее, еще будучи школьником, он привлек внимание клуба «Гэмпшир», за который получил право играть благодаря месту жительства в доме отца недалеко от Хёрсли, в графстве Гэмпшир. Таким образом, он дебютировал в матчах первого класса за «Гэмпшир» в 1878 году в возрасте 17 лет против Крикет-клуба Мэрилебона (MCC) на стадионе «Лордс». В 1879 году он был капитаном команды Сент-Эдвардс, одержав 15 побед и потерпев лишь одно поражение в девятнадцати матчах, возглавив списки лучших бэтсменов и боулеров; Школьная Хроника назвала его "безусловно лучшим универсальным игроком в крикет, когда-либо выступавшим за Сент-Эдвардс". В 1880 году он провел три матча первого класса за «Гэмпшир», дважды сыграв против MCC и один раз против «Сассекса», а в 1881 году – еще один матч против «Сассекса». После этого военная служба привела его в Британскую Индию, где он оставался до 1887 года. В одном из матчей в Индии, в Найнитале в 1885 году, он набрал 123 и 106 очков за команду «Визитеры» против команды «Резиденты». В другом матче, за свой полк в 1887 году, он набрал 237 очков против 23-го батальона Королевских фузилеров. С его участием в составе полковой команды, считается, что они проиграли всего один матч в период с 1883 по 1890 год, при этом Уайнард в среднем набирал около 100 очков за иннинг. Позже, в интервью 1906 года, он принизил свои достижения в Индии, объяснив свой успех "в основном очень легким боулингом". К тому времени, когда он вернулся домой в конце 1887 года, «Гэмпшир» лишился своего статуса команды первого класса из-за серии неудачных сезонов после его отъезда в Индию. По возвращении он сыграл два матча первого класса за MCC в 1887 году, а также набрал 233 очка в неофициальном матче за команду Incogniti против Phoenix Park в Дублине. В дальнейшем он выступал за MCC в матчах первого класса в 1888 году, а также за команду XI А. Дж. Уэбба и Gentlemen of England (обе в 1890 году). Сезон 1895 года был для него не слишком удачным: он набрал 581 очко в тринадцати матчах, и хотя в 19 из 26 иннингов он набирал больше десяти очков, его средний показатель составил 22,34. В этом сезоне он также играл за I Zingari в юбилейном матче против Gentlemen of England на стадионе «Лордс», будучи одновременно капитаном и президентом команды в предстоящем сезоне. Он был очень результативен в 1896 году, начав сезон со своего первого столетия в матчах первого класса (121 очко), играя за личную команду Чарльза Торнтона против Кембриджского университета. Позже в сезоне он набрал столетие против «Сассекса», а в следующем матче набрал 268 очков из 515 против «Йоркшира»; на тот момент это был самый высокий индивидуальный результат в матчах первого класса за «Гэмпшир». Он завершил сезон, набрав 1038 очков со средним показателем 49,42, уступая по среднему результату только Ранджицинги. Его хорошая форма привела к тому, что его выбрали для участия в составе сборной Англии в матче против Австралии на стадионе «Овал» в третьем тесте австралийского тура по Англии; он набрал 10 и 3 очка, когда Англия выиграла решающий матч серии. Сезон 1897 года был менее продуктивным: 713 очков в двенадцати матчах со средним показателем 32,40, хотя он и набрал столетия. Однако их партнерство остается рекордом «Гэмпшира» за шестой викет. В качестве капитана он также часто сам выходил на боулинг в этом сезоне, взяв 27 викетов со средним показателем 27,27; особенно примечательно, что он взял свои единственные пять викетов в 1899 году, взяв 6 из 63 против «Лестершира» своим подкрученным броском. С началом Второй бурской войны в октябре 1899 года Уайнард почувствовал необходимость уйти с поста капитана «Гэмпшира» в ноябре 1899 года, чтобы сосредоточиться на своих военных обязанностях. Таким образом, его военные обязательства ограничили его участие всего тремя матчами первого класса за «Гэмпшир» в чемпионате графства 1900 года, в дополнение к игре в матче «Север против Юга», а в 1901 году он провел всего два матча за «Гэмпшир» и один за MCC против «Йоркшира». Позже в сезоне он играл за I Zingari и набрал 147 очков, что стало самым высоким индивидуальным результатом в матчах первого класса за эту команду; его иннинг сыграл ключевую роль в победе I Zingari с шестью викетами, преследовав 412 очков во втором иннинге.

Considered too young to make the cricket eleven at Charterhouse, Wynyard played for the St Edward's cricket eleven. There, it was opined by the School Chronicle that he "would do well to remedy the grave faults of being too eager to make big hits, and of getting before his wicket". Nonetheless, whilst still a schoolboy he came to the attention of Hampshire, whom he qualified to play for by means of his residence at his father's home near Hursley, Hampshire. Thus, he made his debut in first class cricket for Hampshire at the age of 17 in 1878, against the Marylebone Cricket Club (MCC) at Lord's. In 1879, he captained St Edward's to fifteen victories and only one defeat from nineteen matches, and headed both the batting and bowling averages; the School Chronicle declared that he was "by far the best all round cricketer that has ever been at St Edward's". He made three further first class appearances for Hampshire in 1880, playing twice more against the MCC and once against Sussex, before playing against Sussex in 1881. Thereafter, his military duties took him to British India, where he remained until 1887. During one match in India at Nainital in 1885, he made scores of 123 and 106 for a team named The Visitors against The Residents. In another for his regiment in 1887, he made 237 against the 23rd Battalion, Royal Fusiliers. With his presence in the regimental team, it is believed they only lost one match between 1883 and 1890, with Wynyard averaging around 100 runs per innings. He would later play down his batting feats in India in an 1896 interview, in which he attributed his success to "generally very easy [bowling]". By the time he had returned home later in 1887, Hampshire had lost their first class status since his departure for India, following a number of poor seasons. Following his return, he played two first class matches for the MCC in 1887, in addition to making 233 in a minor match in the same year for Incogniti against Phoenix Park at Dublin. Further first class appearances came for the MCC in 1888, and A. J. Webbe's XI and the Gentlemen of England (both 1890). He had a modest 1895 season, scoring 581 runs from thirteen matches, and although he passed double figures in 19 of his 26 innings, he averaged 22.34. During this season, he also played for I Zingari in their jubilee match against the Gentlemen of England at Lord's. thus he was both captain and president for the forthcoming season. He was prolific in 1896, beginning the season by scoring his maiden first class century (121) playing Charles Thornton's personal team against Cambridge University. Later in the season, he made a century against Sussex, and in the match which followed he made 268 in a total of 515 against Yorkshire; at the time, this was the highest individual first class score of Hampshire. He finished the season with 1,038 runs at an average of 49.42, with his average for the season being second only to Ranjitsinhji. His good form led to him being selected to play for England against Australia at The Oval in the Third Test of Australia's tour of England; he made scores of 10 and 3 as England clinched the deciding Test match of the series. His 1897 season was less productive, with 713 runs from twelve matches at an average of 32.40, though he made centuries. however, as of their partnership remains a Hampshire record for the sixth wicket. As captain, he was also inclined to bowl himself during this season, taking 27 wickets at a bowling average of 27.27; he notably claimed his only five wicket haul in 1899, taking 6 for 63 against Leicestershire with his underarm lob bowling. With the outbreak of Second Boer War in October 1899, Wynyard felt compelled to resign the Hampshire captaincy in November 1899 to focus on his military duties. Thus, his army commitments limited him to just three first class appearances for Hampshire in the 1900 County Championship, in addition to playing in the North v South fixture, while in 1901 he made just two appearances for Hampshire and one for the MCC against Yorkshire. Later in the season, he played for I Zingari and made 147, which was to become the highest individual first class score for the team; his innings was pivotal in helping I Zingari to a six wicket victory, chasing 412 runs in their second innings.

Возвращение в тестовый крикет

Зимой, предшествовавшей 1904 году, Уайнард совершил турне по Вест-Индии с личной командой лорда Брэкли, сыграв восемь матчей первого класса в ходе этого турне. Он также принял участие в трех матчах за Хэмпшир в чемпионате графства 1905 года.

Впоследствии он сыграл всего три матча первого класса за Хэмпшир, дважды в чемпионате графства 1906 года и один раз в чемпионате графства 1908 года. Хотя частота его игр за Хэмпшир уменьшилась, Уайнард продолжал активно выступать за MCC как на внутренней арене, так и в составе выездных команд. Зимой 1906 года он был капитаном MCC в их турне по Новой Зеландии, где сыграл два матча первого класса против Окленда и Веллингтона. В 1908 году он играл за команду "Хамблдон XII" в памятном матче первого класса против сборной Англии на Broadhalfpenny Down. Зимой он совершил турне по Египту с MCC, хотя в рамках этого турне не было проведено ни одного матча первого класса. После выступления в качестве приглашенного игрока в Ирландии за личную команду Стэнли Кокрейна против приезжающих австралийцев в 1908 году было отмечено, что он эффективно использовал разнообразные удары и разработал особый способ игры против леворуких боулеров через область "cover point". Он также мог играть в позиции mid-on и выступать в качестве вратаря.

Футбол

Уайнард играл за школьную футбольную команду "Чартерхауса" в 1876 году, когда школа привела свои правила игры в соответствие с правилами, установленными Футбольной ассоциацией. В последний год обучения в "Чартерхаусе" он выступал за "Уинчестер", капитаном которого был Генри Байард Рич. В 1881 году он играл за клуб ветеранов "Олд Картузианс" на позиции центрального нападающего в Кубке Англии сезона 1880/81, приняв участие в полуфинале против "Дарвена", что привело к неожиданной победе "Олд Картузианс". Он также сыграл в финале на "Кеннингтон Овал" 9 апреля. Примерно на 25-й минуте матча Уайнард забил первый гол своей команды в игре, завершившейся победой со счётом 3:0 над "Олд Этонианс". В том же сезоне он получил приглашение сыграть за сборную Англии в матче против Ирландии, но был вынужден отказаться. Среди других клубов, в которых он играл, были "Beaconsfield" и "Royal Wimbledon" (членом которого он был избран почётным членом). Уайнарда пережили его жена и сын, названный в его честь – Эдвард.