Теневая Галактика: Злодеи из «Сейлор Мун»

Введение

Вымышленная группа персонажей из Sailor Moon

Shadow Galactica (シャドウ・ギャラクティカ) – это группа вымышленных персонажей из манги Sailor Moon, созданная Наоко Такеути. Они являются злодеями пятой и заключительной сюжетной арки сериала, названной Stars в манге, Sailor Moon Sailor Stars в первой аниме-адаптации и Sailor Moon Cosmos во второй аниме-адаптации. Shadow Galactica впервые появляется в главе №43 «Звёзды 1», первоначально опубликованной в японском журнале Nakayoshi 28 марта 1996 года. Организация «Теневая Галактика» посвящает себя краже звездных семян – сущности разумной жизни – у всех существ в Млечном Пути. Её членами руководит Сейлор Галаксия, а конечная цель – реорганизовать вселенную по образу и подобию желаний Хаоса. В мюзиклах Sailor Moon утверждается, что они уже покорили 80% Млечного Пути и все 88 созвездий, оставив нетронутой лишь Солнечную систему Сейлор Мун. Замок Сейлор Галаксии, Галактический дворец (ギャラクティカ・パレス), служит базой операций Теневой Галактики в манге. Галактический дворец расположен в Галактическом Центре, в Звезде Стрельца Ноль, и построен вокруг Галактического Котла – места рождения всей жизни в Млечном Пути. В первой аниме-адаптации базой Shadow Galactica является Galaxy TV (銀河TV).

Галактика моряков

Sailor Galaxia (セーラーギャラクシア) – оранжевоволосая инопланетянка, похожая на человека, и главная злодейка пятой арки истории. Она провозгласила себя «Золотой Королевой Теневой Галактики» и также описывается как Хранительница Одиночества. По словам Наоко Такеучи, Галаксия была создана как Морской Страж, «чтобы соперничать с Морской Луной», а её золотая форма и костюм, по её словам, было очень сложно рисовать. До событий, связанных с Морской Луной, Галаксия жила на маленькой планете, которую она считала «мусором». Она скиталась, пока её силы не пробудились. Не испытывая никакой цели и не находя удовлетворения в роли простого Морского Стража, Галаксия начала жаждать власти. Она покинула свою планету в поисках новой родины, и в своих странствиях встретила Хаос в обличье Мудреца, который показал ей то, что она искала – Галактический Котел. Она обнаружила, что для получения контроля над Галактическим Котлом ей необходимо собрать Кристаллы Морских Стражей, звездные семена Морских Стражей галактики. Эти силы, объединенные с силой Морской Луны, дадут ей власть уничтожить Хаос и править галактикой. Затем она создала Теневую Галактику и начала путешествовать с планеты на планету, превращая их в места смерти и похищая звездные семена их защитниц – Морских Стражей. В своем первом завоевании на Земле она похитила Золотой Кристалл Мамору, а затем она и её приспешницы похитили Кристаллы Морских Стражей каждой из Морских Стражей на Земле, пока не остались только Усаги и Чибичиби. В Галактическом Котле Галаксия сражается с ними, пока Хаос не попытается убить её, сбросив с обрыва. Морская Луна спасает её от падения в котел, и Галаксия наконец понимает, что всегда хотела любви, а не власти. Приняв предложение Усаги о дружбе, браслеты, снабжавшие Галактию жизнью и силой, разрушаются, и она умирает спокойно. В аниме-адаптации Галаксия – самый сильный Морской Страж в Млечном Пути. До начала сериала она положила конец Морским Войнам, запечатав источник всякой злобы, Хаос, в своем теле, чтобы спасти космос. Чтобы предотвратить порчу её звездного семени – «Света Надежды» – Хаосом, Галаксия изгоняет его из своего тела и отправляет в галактику в виде Чибичиби. Поддавшись влиянию Хаоса, Галаксия уничтожает различные планеты. Планируя похитить звездные семена в Солнечной системе, Галаксия снимает печать с королевы Нехелении, чтобы пробудить Морского Сатурна. После искупления Нехелении, Галаксия использует Морских Аниматов, чтобы похитить Кристаллы Морских Стражей, но безуспешно. В конечном итоге, после убийства Туксидо Маска, принцессы Какиу и большинства Морских Стражей, она сражается с Морской Луной и Морскими Звездными Светами. В кульминационный момент битвы Хаос полностью овладевает Галаксией, кожа которой становится светло-серой, а униформа – черной, с крыльями, похожими на крылья летучей мыши. В конце Морская Луна отказывается сражаться с Галаксией и освобождает Хаос из её тела. Она уходит и возвращается в космос, намереваясь вернуть украденные звездные семена. В мюзиклах Sailor Moon Галаксия играет важную роль в мюзикле Sailor Moon Sailor Stars и в его пересмотре, мюзикле Eien Densetsu, а также в его пересмотре Shin Densetsu Kourin, Starlights Ryuusei Densetsu и Kakyuu Ouhi Kourin. Её музыкальная история похожа как на адаптацию манги, так и на адаптацию аниме. Как и в манге, финальное противостояние с Галаксией часто происходит в Галактическом Котле. Как и в аниме, Морские Стражи Уран и Нептун выступают в роли приспешниц Галаксии. В мюзиклах Галаксия обычно использует меньше Аниматов, чем в манге или аниме, но несколько раз она воскрешает злодеев из прошлых арок. В зависимости от сюжета мюзикла, Галаксия является либо последним, либо предпоследним врагом, которого должны победить Морские Стражи. В «Эйен Дэнсетсу» Галаксия успешно очищается от зла и жертвует собой, чтобы помочь Стражам уничтожить Хаос, который выдавал себя за низкопоставленного приспешника. В другой версии концовки королева Берил становится королевой Металии и сражается вместе с Галаксией, которая сама превращается в Сейлор Хаос после полного поглощения Хаосом, заставляя Стражей победить их обеих. В аниме её озвучивает Мицуко Хори. В фильме «Космос» её озвучивает Мегуми Хаясибара. На английском языке её озвучила Кэрри Керанен. В мюзиклах её сыграли пять актрис: Саори Сара, Танами Мацумото, Такэми, Юмие Сакагучи и Коко Исузу. Мацумото заявила, что ей очень понравилась эта роль: «Отдавать приказы и быть выше других – это такое прекрасное чувство».

Sailor Galaxia (セーラーギャラクシア) is an orange haired human like female alien and the main villainess of the fifth story arc. She is the self proclaimed "Golden Queen of Shadow Galactica", and is also described as the Guardian of Solitude. According to Naoko Takeuchi, Galaxia was created as a Sailor Guardian "to rival Sailor Moon", and her golden uniform and costume was described by her as very difficult to draw. Before the events of Sailor Moon, Sailor Galaxia lived on a small planet she deemed "trash". She wandered until the day her powers awakened. Without feeling any purpose for herself, and lacking satisfaction in the role of a mere Sailor Guardian, Galaxia began to crave power. She left her planet in search of another homeland and in her travels, she comes upon Chaos in the form of Wiseman, who showed her what she was looking for—the Galaxy Cauldron. She discovers that for her to gain control of the Galaxy Cauldron, she has to gather the Sailor Crystals, the starseeds of the Sailor Guardians of the galaxy. Those powers combined with that of Sailor Moon would give her the power to destroy Chaos and rule the galaxy. She then created Shadow Galactica and began traveling to planet after planet, turning them into places of death and stealing the starseeds of their guardian Sailor Guardians. In her first conquest on Earth, she steals Mamoru's Golden Crystal; and after that, she and her henchwomen steal the Sailor Crystals of each of the Sailor Guardians on Earth until only Usagi and Chibichibi are left. At the Galaxy Cauldron, Galaxia fights them, until Chaos attempts to kill Galaxia by blasting her off a cliff. Sailor Moon rescues her from falling over the cliff into the cauldron, and Galaxia finally realizes that she has always really wanted love, not power. By accepting Usagi's offer of friendship, the bracelets which supplied Galaxia with life and power shatter, and she dies peacefully. In the anime adaptation, Sailor Galaxia is the strongest Sailor Guardian in the Milky Way. Before the beginning of the series, she ends the Sailor Wars by sealing the source of all malice, Chaos, within her body to save the cosmos. To prevent her starseed — the "Light of Hope" — from being corrupted by Chaos, Galaxia expelled it from her body and sends it into the galaxy in the form of Chibichibi. Becoming possessed by Chaos, Galaxia destroys various planets. Planning to steal the starseeds in the Solar System, Galaxia breaks the seal of Queen Nehelenia to force the awakening of Sailor Saturn. After Nehelenia's redemption, Galaxia uses the Sailor Animamates to steal the Sailor Crystals, but they are unsuccessful. Eventually, after killing Tuxedo Mask, Princess Kakyuu and most of the Sailor Guardians, she fights Sailor Moon and the Sailor Starlights. In the climax of the battle, Chaos completely possesses Galaxia, whose skin turns light grey and her uniform turns black, with bat like wings. In the end, Sailor Moon refuses to fight Galaxia, and releases Chaos from her body. She leaves and returns to space, intent on returning the stolen starseeds. In the Sailor Moon musicals, Galaxia features prominently in the Sailor Moon Sailor Stars musical and in its revision, the Eien Densetsu musical and in its revision, Shin Densetsu Kourin, Starlights Ryuusei Densetsu and Kakyuu Ouhi Kourin. Her musical story is similar to both the manga and anime adaptation. As in the manga, the final showdown with Galaxia often occurs in the Galaxy Cauldron. As in the anime, Sailor Uranus and Sailor Neptune pose as Galaxia's henchwomen. Galaxia generally employs fewer Animamates in the musicals than in either the manga or anime, but several times she resurrects villains from past arcs. Depending on the musical's story, Galaxia is either the final or penultimate enemy the Sailor Guardians must defeat. In Eien Densetsu, Galaxia is successfully purged of evil and sacrifices herself to help the Guardians destroy Chaos, who had been posing as a low ranking minion. In another version of the ending, Queen Beryl will become Queen Metalia and fight alongside Galaxia, who will herself become Sailor Chaos after being completely possessed by Chaos, forcing the Guardians to defeat them both. In the anime series, her voice actress is Mitsuko Horie. In the Cosmos movie, her voice actress is Megumi Hayashibara. In English, her voice is provided by Carrie Keranen. In the stage musicals, five different actresses have portrayed her: Saori Sara, Tamami Matsumoto, Takemi, Yumie Sakaguchi and Coco Isuzu. Matsumoto stated that she greatly enjoyed the role: "ordering people around and being above others is such a great feeling".

Хаос

Хаос (カオス) — первобытное существо, существующее с начала Вселенной и являющееся главным антагонистом серии «Сейлор Мун». Хаос предстаёт как огромная масса чёрного пространства четвёртого измерения. Выясняется, что Хаос был существом, не сумевшим стать звездой, и что он слился с Галактическим котлом, поэтому уничтожение Хаоса приведёт к уничтожению и котла. Оказывается, что на протяжении всей серии Хаос посылает свои воплощения в образе главных врагов Сейлор Мун (королева Метария, Уизмен, Мастер Фараон 90 и королева Нехеления) и в конечном итоге использует Сейлор Галактику, чтобы похитить Сейлор Кристаллы и привлечь Сейлор Мун к котлу. В конце концов, с помощью всех Стражей Сейлор Мун смогла заточить его в котел, и все погибшие были возвращены на свои планеты и в своё время, переродившись после битвы. Однако есть намёк на то, что Хаос не мёртв и вернётся в виде Сейлор Хаос, как это было в будущем Сейлор Космос. В аниме-адаптации Галактика раскрывает себя как хранительница, запечатавшая Хаос в своём теле и тем самым спасшая галактику. Она владеет золотыми браслетами, созданными для неё Хаосом, которые даруют ей вечную жизнь и силу извлекать звёздные семена. Она также даёт каждому Моряку-Анимату по паре браслетов. Хаос развращает Галактику, чтобы она могла сражаться со Светом Надежды, который является её собственным звёздным семенем. Однако Сейлор Мун удаётся достичь крохотного остатка надежды в сердце Галактики и освободить Хаос из её тела. Хаос покидает Галактику, чтобы поселиться в сердцах всех людей, которые, как утверждается, и были его изначальным пристанищем. В мюзикле «Эйн Дэнсетсу» Хаос появляется в роли Кяосу (キャオス), ещё одного слуги Галактики. Он выступает в роли комического персонажа и, по-видимому, очень слаб. Он маскируется под режиссёра школьного спектакля, в котором участвуют младшие Стражи, а также выдаёт себя за менеджера Трёх Светил. Позже в мюзикле он заключает сделку, чтобы помочь Сейлор Мун, отводя её и Звёздные огни к Галактическому котлу и обещая спасти Сейлор-Хранителя от смерти (он спасает Сейлор Меркурий). Однако после поражения Галактии Кяосу раскрывает свою истинную сущность — Хаос. С его силой, запечатанной внутри Галактики, он был вынужден обитать в слабой физической оболочке, но после того, как Луна очистила Галактику от его энергии, он восстанавливает свою полную силу и вновь угрожает уничтожить галактику. Он терпит поражение, когда все Стражи, включая воскресшую Галактику, объединяют свои силы. В фильме «Космос» его озвучил Мицуки Сайга. В мюзиклах Рюудзи Касахара исполнял роль Кяосу.

Chaos (カオス) is a primeval entity that has existed since the beginning of the universe and the overarching antagonist of the Sailor Moon series. Chaos appears as an enormous mass of black fourth dimensional space. It is revealed that Chaos was a being who failed to become a star, and that it merged itself with the Galaxy Cauldron, so destroying Chaos would result in the destruction of the Cauldron as well. It emerges that, during the course of the series, Chaos sends out incarnations in the form of Sailor Moon's major enemies (Queen Metaria, Wiseman, Master Pharaoh 90 and Queen Nehelenia), and eventually uses Sailor Galaxia to steal Sailor Crystals to attract Sailor Moon to the Cauldron. In the end, with the help of all of the Guardians, Sailor Moon is able to force it into the Cauldron and everyone who was killed is sent back, each to their planet and time of origin, reincarnated after the battle. However, it is indicated that Chaos is not dead and will come back as Sailor Chaos much the same as it did in Sailor Cosmos's future. In the anime adaptation, Galaxia reveals herself as the guardian who sealed Chaos within her own body and thus saved the galaxy. She holds the golden bracelets created for her by Chaos which grants her eternal life and the power to extract starseeds. She also gives each Sailor Animamate a pair to wear. Chaos corrupts Galaxia, so that Galaxia can fight the Light of Hope, which is Galaxia's own star seed. However, Sailor Moon is able to reach the small bit of hope left in Galaxia's own heart, and she releases Chaos from her body. Chaos leaves Galaxia to inhabit the hearts of all people, which was stated to be its original residence. In the Eien Densetsu musical, Chaos appears as Kyaosu (キャオス), another male servant of Galaxia. He functions as comic relief and is apparently very weak. He disguises himself as the director of a school play that the younger Guardians are starring in and also poses as the Three Lights' manager. Later on in the musical, he makes a deal to assist Sailor Moon, taking her and the Starlights to the Galaxy Cauldron and promising to save a Sailor Guardian from death (he saves Sailor Mercury). However, after Galaxia's defeat, Kyaosu reveals himself to be Chaos. With his power sealed inside Galaxia, he was forced to inhabit a weak physical shell but after Moon purged his energy from Galaxia, he regains his full strength and once more threatens to destroy the galaxy. He is defeated when all the Guardians, including a revived Galaxia, combine their powers. In the Cosmos film, he is voiced by Mitsuki Saiga. In the musicals, Ryuuji Kasahara played the role of Kyaosu.

Морской хаос

Сейлор Хаос (セーラーカオス) – это воплощение возрожденного Хаоса. По словам Сейлор Космос, Хаос появится из Галактического Котла, переродившись в могущественного Сейлор-Хранителя. Разочарованная непрекращающейся битвой с Сейлор Хаос, Сейлор Космос замаскировалась под ЧибиЧиби, чтобы отправиться в прошлое и убедить Сейлор Мун уничтожить Галактический Котел, тем самым предотвратив появление Сейлор Хаос и начало новой серии разрушительных войн. Сейлор Хаос никогда не предстает в сериале как живой персонаж, однако и в манге, и в фильме "Космос" лишь однажды, в виде предвидения, показано ее смутное изображение, когда о ней упоминает Сейлор Космос.

Морские аниматы

Саиро Аниматы (セーラーアニマメイツ) – главные жнецы звездных семян в Теневой Галактике, возглавляемые Саиро Чи и Саиро Фи. Их имена состоят из префикса "Саиро", названия химического элемента (обычно металла или сплава) и названия животного. Несмотря на титулы, ни одна из них не является истинным Моряком-хранителем, а лишь обычными живыми существами, отдавшими свои звездные семена Галаксии, чтобы стать одной из них. Каждая из них убила Хранителя своей родной планеты, чтобы заслужить благосклонность Галаксии. Жертвами трех Аниматов названы: Саиро Коронис, Саиро Мау и Саиро Чу (Саиро Коронис – единственный из погибших Хранителей, изображенный в манге). Еще о двух Хранителях можно судить по упоминанию о разрушенных планетах Русалка и Кокон, родных планетах Алюминиевого Сейрена и Тяжелого Металла Папильона соответственно. В аниме-адаптации, в отличие от манги, принцесса Какиу утверждает, что Аниматы когда-то были настоящими Моряками-хранителями. Аниматы маскируются под сотрудников главного телеканала Токио, Galaxy TV, чтобы приблизиться к своим жертвам. По приказу Галаксии они ищут истинные звездные семена, чье сияние способно выдержать воздействие внешнего мира. Каждой из них Галаксия даровала пару золотых браслетов, дающих силу извлекать звездные семена и даже превращать жертв в Фагов. Они отдали свои Кристаллы Моряков Галаксии, чтобы получить их, поэтому вырывание браслетов мгновенно убьет их. Вечная Морячка Луна противостоит им на каждом шагу: только она обладает силой исцелять Фагов и возвращать звездные семена невинным. Они могут перемещаться между местами, используя черную телефонную будку. Все пять оригинальных Аниматов появляются в различных мюзиклах Sailor Moon, включая Sailor Stars, Eien Densetsu, Starlights Ryuusei Densetsu и Kakyuu Ouhi Kourin. Они выступают как танцевальная труппа под названием "Танцующие Аниматы", используя псевдонимы: Железная Мышь как "Чу-Рат", Алюминиевый Сейрен как "Полуптица", Свинцовый Ворон как "Манила Карасу" и Тяжелый Металл Папильон как "Мисс Бабочка"; только Тинь Нянко сохранила свой псевдоним из аниме. Кроме того, в мюзиклах представлены два новых Анимата: Пьютер (セーラーピューターフォックス), выступающий в качестве лидера Аниматов в этих постановках, и Титан (セーラーチタンケロッコ), также известный как "Саиро Митис Керакко" в Eien Densetsu. Пьютер Фокс получает множество сольных партий в мюзиклах, что указывает на высокий ранг персонажа в Теневой Галактике. Лису Пьютер играли Рей Ку и Юнко Иэмура, а Титана Кёрокко – Харуко Ямагути и Мегуми Вакамацу.

The Sailor Animamates (セーラーアニマメイツ) are Shadow Galactica's main reapers of starseeds, and are led by Sailor Chi and Sailor Phi. They bear names prefixed by the title "Sailor" followed by the name of a chemical element (usually a metal or an alloy) and the name of an animal. Despite the titles, none of them is a true Sailor Guardian but merely normal living beings who gave up their own star seeds to Galaxia to become one — each of them murdered the Guardian of their home planet in order to win Galaxia's favor. The victims of three Animamates are explicitly named: Sailor Coronis, Sailor Mau and Sailor Chū (Sailor Coronis is the only one of the dead Guardians to ever be pictured in the manga). Two more Guardians are implied by the mention of devastated planets called Mermaid and Cocoon, home planets of Aluminum Seiren and Heavy Metal Papillon respectively. In the anime adaptation, contrary to their manga counterparts, it is stated by Princess Kakyuu that the Animamates were once true Sailor Guardians. The Animamates disguise themselves as employees of Tokyo's primary television station, Galaxy TV, to get closer to their victims. Under Galaxia's command, they search for true star seeds whose shines can survive exposure to the outside world. Each of them were given a pair of Galaxia's golden bracelets that grants them the power to extract starseeds and even turn their victims into Phage. They gave up their own Sailor Crystals to Galaxia to possess them, therefore taking the bracelets out would instantly kill them. Eternal Sailor Moon matches them at every turn: she alone has the power to heal Phage and restore star seeds to innocents. They can warp from place to place using a black phone booth. All five of the original Animamates appear in various Sailor Moon musicals, including Sailor Stars, Eien Densetsu, Starlights Ryuusei Densetsu, and Kakyuu Ouhi Kourin. They pose as a dance troupe called the "Dancing Animamates" and go by pseudonyms: Iron Mouse as "Chū Rat", Aluminum Seiren as "Half Bird", Lead Crow as "Manila Karasu", and Heavy Metal Papillon as "Miss Butterfly"; only Tin Nyanko retains her alias from the anime. In addition, the musicals introduce two new Animamates: Pewter (セーラーピューターフォックス), who acts as leader of the Animamates in these musicals, and Titanium (セーラーチタンケロッコ), also known as "Sailor Mitis Kerokko" in Eien Densetsu. Pewter Fox gets many solos in the musicals, indicating the character's high rank in Shadow Galactica. Pewter Fox has been played by Rei Ku and Junko Iemura, while Titanium Kerokko has been played by Haruko Yamaguchi and Megumi Wakamatsu.

Морская железная мышь

Железо (セーラーアイアンマウス) появляется первой из Сейлор Аниматов. Верная своему имени – мышь, Железная Мышь очень невысокая, по крайней мере на 30 сантиметров ниже всех своих целей (заметки Такеучи в манге указывают, что она ростом с Чибиусу, но в аниме она не такая маленькая). Позже выясняется, что Железная Мышь убила Сейлор Чу, Хранителя с её родной планеты Чу, похитив её Звёздное Семя, чтобы самой стать Сейлор Хранительницей. В аниме-адаптации она использует псевдоним Чуко Незу (根津宙子). Этот псевдоним построен на игре слов: в японском языке Chūko и Nezu – вполне допустимые имена, однако "chū" – это звук, издаваемый мышью, а nezu – сокращение от nezumi, что означает "мышь". Она проявляет одновременно детскую и надрывную личность; обычно выбирает известных или влиятельных людей в качестве жертв, кажется, получает удовольствие от своей работы и открыто боится Галаксию. Также известно, что она путешествует в телефонной будке, напоминающей ТАРДИС. Она также боится кошек. После неудачной попытки похитить Звёздные Семёна, она становится первой, кого убивает Галаксия. В большинстве версий её атака – Галактический Цунами, но в фильме "Космос" – Галактическая Волна. Алюминиевая Сирена впервые появляется в 44-м акте на крыше старшей школы Джубан и атакует Усаги и Сейю с помощью Галактического Цунами. Ей удаётся похитить Звёздные Семёна Сейлор Меркурий и Сейлор Юпитер, мгновенно убив их; затем Сейлор Стар Макер и Сейлор Стар Файтер уничтожают её. Согласно "Сборнику Материалов", она поёт и пишет баллады в качестве хобби. Её псевдоним – Рейко Ая (彩れい子), который может быть каламбуром на слова "кукла", "русалка", "макияж" и "дух ребёнка". Она очень вежлива, рассеянна и невнимательна, когда не на службе, и постоянно ест или чувствует голод; однако, вступив в бой, она избавляется от своих недостатков и становится совершенно безжалостной. Алюминиевая Сирена работает в паре с Сейлор Лид Кроу, которая рассказывает, что они когда-то соперничали за звание первой Аниматы. В конечном итоге она раскрывает личность Сейлор Мун и почти убивает её, но Внутренние Стражи и Сейлор Старлайты останавливают её. Несмотря на то, что она узнала их личности и обнаружила сильное Звёздное Семя, Алюминиевая Сирена погибает от руки Галаксии за то, что не смогла убить Сейлор Мун. В аниме её озвучивает Кикуко Иноуэ на японском языке, Аюму Мурасе (мужской голос) в фильме "Космос" и Фэй Мата на английском языке. Она не любит Тинь Ньянко, но некоторое время сотрудничает с ней, что приводит к её гибели в собственной ловушке, подстроенной Тинь Ньянко. Лид Кроу появлялась в нескольких мюзиклах, включая "Starlights Ryuusei Densetsu" и его переработанную версию. Как и остальные Аниматы, она выдаёт себя за участницу танцевальной труппы, известной как Танцующие Аниматы. Она является хореографом группы. В "Рюсэй Дэнсетсу" она также представлена как ведущий японский эксперт по филиппинским танцам, что является игрой на её имени. В аниме Лид Кроу озвучивает Чихару Сузука, а в фильме "Космос" – Йоко Хикаса. В английском дубляже её озвучила Энди Рич. Она отдаёт приказы другим членам Теневой Галактики. Её форма поразительно напоминает полностью одержимую форму Галаксии из аниме, без крыльев, но с сохранением золотых браслетов. Также в этих мюзиклах представлен MC Fly (ＭＣ・フラーイ), мужской слуга Галаксии, возглавляющий войска Галаксии. Он впервые появляется в качестве ведущего (отсюда его имя) школьного конкурса талантов и обладает способностью менять форму. Его истинная форма – мухоподобное существо с антеннами на голове и крыльями. Шиори Секи сыграла Сейлор Баттресс, а Рюудзи Касахара, позже сыгравший Кьяосу, сыграл MC Fly.

Iron (セーラーアイアンマウス) appears first of the Sailor Animamates. True to her name of mouse, Iron Mouse is very short, at least a foot shorter than all her targets (Takeuchi's notes in the manga state that she is Chibiusa's height, but she is not quite that short in the anime). It later emerges that Iron Mouse killed Sailor Chū, the Guardian from her home planet Chū, taking her star seed so that Iron Mouse could be a Sailor Guardian. In the anime adaptation, she goes by the human pseudonym Chūko Nezu (根津宙子). This pseudonym has a name expressing word play: in Japanese, Chūko and Nezu are each perfectly acceptable names; however, "chū" is the sound made by mice, and nezu is short for nezumi, which means "mouse". She exhibits a personality both childlike and intense; she usually chooses famous or impressive people as her victims, seems to enjoy her work, and is openly fearful of Galaxia. She is also known to travel in a phone booth similar to a TARDIS. She is also afraid of cats. After failing to steal the star seeds, she becomes the first one killed by Galaxia. In most iterations, her attack is Galactica Tsunami, but in the Cosmos film, it is Galactica Wave. Aluminum Siren first appears in Act 44 on the roof of Jūban High School and attacks Usagi and Seiya with Galactica Tsunami. She succeeds in stealing the star seeds of Sailor Mercury and Sailor Jupiter, killing them instantly; then Sailor Star Maker and Sailor Star Fighter kill her. According to the Materials Collection, she sings and writes ballads as a hobby. Her human pseudonym is Reiko Aya (彩れい子), which may be a pun on "puppet," "mermaid," "makeup" and "child spirit." She is very polite, ditzy and oblivious when off duty, and is always eating or feeling hungry; once engaged in battle, however, she drops her flaws and becomes completely ruthless. Aluminium Siren works together with Sailor Lead Crow, who reveals that they once competed for the position of Number One Animamate. She eventually discovers Sailor Moon's identity and nearly succeeds in killing her, but the Inner Guardians and the Sailor Starlights stopped her. Despite learning their identities, as well as finding a strong star seed, Aluminium Seiren is killed by Galaxia for failing to kill Sailor Moon. In the anime series, she is voiced by Kikuko Inoue in Japanese, by male voice actor Ayumu Murase in the Cosmos film, and by Faye Mata in English. She dislikes Tin Nyanko, but partners with her for a time, which leads to her being killed by her own trap when Tin Nyanko sabotages it. Lead Crow appeared in a few of the musicals, including "Starlights Ryuusei Densetsu" and its revision. Like the rest of the Animamates, she poses as a member of a dancing troupe known as the Dancing Animamates. She acts as choreographer for the group. "Ryuusei Densetsu" also presents her as Japan's leading expert in Filipino dance, a play on her name. In the anime, Lead Crow is voiced by Chiharu Suzuka, and by Yoko Hikasa in the Cosmos film. In the English dub, she is voiced by Andi Rich. and gives orders to the other members of Shadow Galactica. Her uniform bears a striking resemblance to Galaxia's fully possessed form from the anime, sans wings, and retaining the golden bracelets. Also introduced in these musicals is MC Fly (ＭＣ・フラーイ), a male servant of Galaxia that leads the Galactica Troops. He appeared first as the Master of Ceremonies (hence his name) for a school talent competition, and has the ability of shapeshifting. His true form is that of a fly man, with antenna on his head and wings. Shiori Seki portrayed Sailor Buttress, while Ryuuji Kasahara, who later played Kyaosu, portrayed MC Fly.

Фаги

Термин "Фаги" (ファージ) встречается только в аниме-сериале. Он описывает любого монстра недели, созданного с помощью золотых браслетов Галаксии, наполненных силой Хаоса и используемых Моряком-Аниматом. После того, как Анимамат извлекает звездное семя из обычного человека, он часто бросает его, обнаружив, что у жертвы лишь "обычное" звездное семя, прежде чем его сияние угаснет. Звездное семя человека затем чернеет, развращая его и превращая в своего рода пародию на Морского Стража (пол сохраняется). Они меняют форму в зависимости от доминирующей черты характера или хобби, принимая преувеличенные манеры и имена, такие как "Морской Храбрец", "Морской Учитель" или "Морской Антиквар". После битвы с Фагом Вечная Морячка Луна обладает силой возвращать их в нормальное состояние и возвращать их нормальное звездное семя обратно в тела людей, используя атаку "Starlight Honeymoon Therapy Kiss" и атаку "Silver Moon Crystal Power Kiss". Предполагается, что принцесса Какиу также обладает этой силой. Те, кто обладает "истинными" звездными семенами (то есть Морские Стражи и Маска Туксидо), не превращаются в Фагов, и если их звездные семена отнимают, их тела исчезают, что приводит к мгновенной смерти. Хотя Фаги не появляются в манге или мюзиклах, они упоминаются в одной из песен в мюзикле.

Прием

В научной работе, посвященной гендеру и инклюзивности в японских культурных продуктах, автор Марина Альбаладехо провела противопоставление между Sailor Galaxia и Sailor Moon, отметив, что последняя понимает, что сила Sailor Guardian заключается в объединении всех воинов, а не в злоупотреблении властью и гордыне одного воина, как верила сама Galaxia. В своем обзоре взаимосвязи синтоизма и феминизма в "Sailor Moon" автор Сара Ривз написала, что Галаксия – "воин, способный черпать силу из всей галактики", но даже обладая этой силой, Sailor Moon удается победить ее, используя свои очищающие способности. В обзоре первой половины финального сезона аниме для Anime News Network автор Ребекка Сильверман сравнила Sailor Animamates с Четырьмя Королями Небес, пояснив, что, хотя обе группы не похожи друг на друга, способ, которым Animamates выбирают своих жертв, соответствует "общепринятой практике всех злодеев Sailor Moon – найти самого известного или красивого человека и просто предположить, что это тот, кто нужен, повторить". В частности, автор назвала Железную Мышь одним из наиболее "симпатичных" антагонистов сериала и задалась вопросом, почему другие злодеи не вступали в диалог с речами Sailor Moon так, как это сделала она. Сильверман завершила свой обзор, заявив, что общая проработка характера Галаксии стала одним из ключевых моментов сезона. В обзоре второй половины Sailor Stars Сильверман описала Галаксию как "одного из самых опасных (и пугающих) злодеев, с которыми столкнулись Sailor Moon и Стражи, и ничто не подчеркивает это сильнее, чем наблюдение за тем, как она небрежно уничтожает собственных приспешников; видеть, как она растворяет кого-то на руках у друга – ужасно". Она также отметила, что отсутствие некоторых злодеев из оригинальной манги, в частности Heavy Metal Papillon, "лишает оригинальный финал значимости в отношении предполагаемого будущего и абсолютной силы Sailor Moon".