Жизнь и творчество Жиля Жуайе: Франко-фламандский композитор эпохи Возрождения
Gilles Joye
Жіль Жойе (1424/25-1483) – франко-фламандский композитор эпохи Возрождения. Известен лиричными песнями, работал при Бургундском дворе. Биография полна скандалов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Франко-фламандский композитор
Franco Flemish composer
Жиль Жуайе (1424 или 1425 – 31 декабря 1483) — франко-фламандский композитор эпохи Возрождения. Член бургундской школы, он был известен прежде всего своими светскими песнями, отличавшимися лиричностью и изяществом.
Gilles Joye (1424 or 1425 – 31 December 1483) was a Franco Flemish composer of the Renaissance. A member of the Burgundian school, he was known mainly for his secular songs which were in a lyrical and graceful style.
Жизнь
Он, возможно, был родом из Кортрейка, поскольку Оливер Джой, предположительно его отец, был там идентифицирован в 1420 году. Похоже, что Жиль получил прекрасное музыкальное образование, вероятно, в Кортрейке или Брюгге, где в 1449 году его наняли певцом. Документы из соборных архивов свидетельствуют о том, что он часто попадал в неприятности: участвовал в уличных драках, посещал бордели, отказывался участвовать в регулярных песнопениях и, в частности, посещал печально известную городскую проститутку по имени "Розабель". Несмотря на это, он был рукоположен в священники и стал каноником в Клеве в 1453 году и в церкви Святого Донациана в 1459 году. В период между 1454 и 1459 годами записи о его деятельности в Нидерландах не сохранились; на основании его композиции итальянской баллаты на стихотворение современного флорентийца предположили, что он некоторое время провел в Италии, как и многие другие франко-фламандские композиторы его и последующих поколений. К 1459 году он вернулся в церковь Святого Донациана в Брюгге. В 1462 году он был принят певцом в придворную капеллу Бургундии, эту должность он официально занимал до 1471 года, хотя перестал исполнять свои обязанности в 1468 году. С 1465 по 1473 год он также был ректором в Делфте. После 1471 года он, вероятно, вернулся в церковь Святого Донациана. Он умер в Брюгге и был похоронен в церкви Святого Донациана. Сохранился портрет Джойе, предположительно написанный Гансом Мемлингом в 1472 году. В настоящее время он находится в Институте искусств Стерлинга и Франсин Кларк в Уильямстауне, штат Массачусетс.
He may have come from Kortrijk, since an Oliver Joye, possibly his father, has been identified there in 1420. Gilles seems to have had an excellent musical education, probably at either Kortrijk or Bruges, where he was hired as a singer in 1449. Documents from the cathedral archives show that he was often in trouble: engaging in street brawls, frequenting brothels, refusing to take part in regular singing events, and in particular visiting a notorious prostitute of the town named "Rosabelle". In spite of these activities, he was made a priest, and became a canon at Cleves in 1453 and at St. Donatian in 1459. Between 1454 and 1459 no record of his activities survives in the Low Countries; based on his composition of an Italian ballata on a poem by a contemporary Florentine, it has been suggested that he spent some time in Italy, as did so many other Franco Flemish composers of his and succeeding generations. By 1459 he was back at St. Donatian in Bruges. In 1462 he was hired as a singer by the Burgundian court chapel, a position he retained officially until 1471, although he had ceased to perform his duties in 1468. Between 1465 and 1473 he was also a rector at Delft. After 1471 he most likely returned to St. Donatian. He died in Bruges, and was buried in the church of St. Donatian. A portrait of Joye has survived, possibly painted by Hans Memling in 1472. Currently it is in the Sterling and Francine Clark Art Institute in Williamstown, Massachusetts.
Музыка
Вся сохранившаяся музыка Жоэ – вокальная и светская, написанная только для трех голосов. Четыре его произведения – рондеа на французском языке (хотя текст одного рондеа не дошел до нас), а одно – итальянская баллата, вероятно, созданная между 1454 и 1459 годами, когда он, возможно, находился в Италии. Песни Жоэ типичны для бургундской светской музыки того времени: они мелодичны, ясны и лиричны по стилю. Одна из них, Ce qu'on fait, откровенно неприлична. Достоверно не известно ни одного произведения духовной музыки, написанного Жоэ, однако две анонимные мессы, основанные на современной лирике O rosa bella, были приписаны ему по стилистическим соображениям; кроме того, сходство O rosa bella с именем его любимой куртизанки, а также общий бесшабашный характер, проявляющийся в его жизни и других работах, могут подтвердить эту гипотезу. Жоэ – один из композиторов, упомянутых в знаменитом стихотворении Гийома Кретена «Плач по поводу кончины Жана Окегема», написанном в 1497 году в память о Йоханнесе Окегеме; в нем он представлен одним из ангелов, встречающих Окегема в раю. Композиторы, названные Кретеном, долгое время служили списком наиболее известных музыкантов конца XV века, что свидетельствует о репутации Жоэ, несмотря на небольшое количество дошедших до нас его произведений.
All of Joye's surviving music is vocal and secular, and for three voices only. Four of his works are rondeaux, in French (though the text for one rondeau is lost), and one is an Italian ballata, probably written between 1454 and 1459 when he may have been in Italy. Joye's songs are typical of the Burgundian secular music of the period; they are melodic, clear, and lyrical in style. One of them, Ce qu'on fait, is frankly obscene. No sacred music is known for certain to have been written by Joye, but two anonymous masses based on the contemporary lyric O rosa bella have been attributed to Joye for stylistic reasons; in addition, the similarity of O rosa bella to the name of his favorite prostitute, along with the general irreverent character evident in his life and other work, may support this hypothesis. Joye is one of the composers mentioned in Guillaume Crétin's famous poem Déploration sur le trépas de Jean Ockeghem written on the death of Johannes Ockeghem in 1497; in it he is one of the angels welcoming Ockeghem into Heaven. The composers mentioned by Crétin have long been used as a list of those considered most famous in the late 15th century, thus indicating Joye's reputation, in spite of the small number of his works which have survived.