Люсьен Буржейли: Театр и Кино на Грани Свободы

Введение

Люсьен Буржеили – писатель и режиссер театра и кино, номинированный на премию «Эмми». Его работы демонстрировались на международных фестивалях и были отмечены множеством наград, включая приз жюри Дубайского международного кинофестиваля в 2017 году. В 2012 году он представил свой новаторский подход к театру на Лондонском фестивале LIFT со спектаклем «66 минут в Дамаске», который Huffington Post назвала одной из десяти пьес в мире, «переосмысливающих сцену». В том же году CNN включил его в список восьми ведущих деятелей культуры из современной художественной среды Ливана, оказывающих влияние как внутри страны, так и на международной арене. Год спустя он бросил вызов ливанскому правительству пьесой против цензуры под названием «Пройдет или нет?», которая была запрещена к публичному показу Генеральным управлением безопасности Ливана, но вызвала беспрецедентную негативную реакцию в СМИ. В мае 2014 года Генеральное управление безопасности конфисковало паспорт Буржеили в рамках непрозрачной административной процедуры, получившей название «обуздание критиков», однако через 48 часов, после протестов ливанской общественности, от этого решения отказались. За свою деятельность против цензуры в искусстве в Ливане он был номинирован на премию «Свобода выражения мнений» 2014 года, вручаемую ежегодно в лондонском Барбиканском центре организацией Index on Censorship. Он написал и поставил спектакль «Vanishing State» в Battersea Arts Center в Лондоне в рамках фестиваля LIFT 2014 года. В пьесе зрители вовлекаются в процесс определения границ стран Ближнего Востока вместе с французскими и английскими дипломатами (Сайксом и Пико) в конце Первой мировой войны – тайное соглашение, последствия которого до сих пор ощутимо во всем регионе Леванта. Спустя несколько месяцев после окончания гражданского конфликта в Триполи, весной 2015 года, он написал пьесу «Любовь и война на крыше», которую под его руководством исполнили бывшие участники боевых действий из враждующих районов Беб-эль-Теббане и Джабал-Мохсен. Его последняя пьеса «Бейрутский синдром», посвященная теме политической коррупции, была запрещена к публичному показу в Ливане Генеральным управлением безопасности.

Lucien Bourjeily is an Emmy nominated writer and director of both theater and film. His work has traveled the worldwide festival circuits and won him many awards of which the 2017 Dubai International Film Festival Jury Prize. He brought his progressive approach to theatre to London's LIFT Festival in 2012 with his hard hitting immersive play "66 Minutes in Damascus" which was chosen as one of 10 plays in the world that "rethink the stage" by the Huffington Post. In 2012, he was chosen by CNN as one of 8 leading cultural lights from Lebanon's contemporary arts scene that are making an impact in Lebanon and internationally. A year later, he challenged the Lebanese government with an anti censorship play entitled "Will it pass or not?" which was banned from public performance by the Lebanese general security but created an unprecedented media backlash against the bureau. Therefore, in May 2014 the general security confiscated Bourjeily's passport in an obscure administrative procedure called "subduing of critics" but they backed down on their decision 48 hours later after Lebanese general public outcry. For his activism against censorship on the arts in Lebanon he was nominated for the 2014 "Freedom of Expression" award held annually at the Barbican Center in London by Index on Censorship. He wrote and directed "Vanishing State" at the Battersea Arts Center in London as part of the 2014 LIFT festival. The play implicates the audience in drafting the Middle East's countries borders along with French and English diplomats (Sykes and Picot) at the end of World War I, a secret agreement at the time, whose consequences are still strongly felt today throughout the Levant region. Just months after the civil strife in Tripoli ended, during the spring of 2015, he wrote a play entitled "Love and War on the Rooftop", which was performed, under his direction, by ex fighters from the warring neighborhoods of Beb El Tebbeneh and Jabal Mohsen. His most recent play entitled "Beirut Syndrome" exploring the theme of political corruption was banned from public performance in Lebanon by the Lebanese General Security.

Награды и номинации

Награда/Фестиваль Категория Номинант(ы) Результат Год
Международный кинофестиваль в Майами Награда Джордана Ресслера за сценарий «Небо без людей» 2018
Международный кинофестиваль «РиверРан» Лучший фильм «Небо без людей» 2018
Кинофестиваль «Синеквест» Премия «Глобальное видение» «Небо без людей» 2018
Независимый кинофестиваль в Бостоне Лучший фильм «Небо без людей» 2018
Фестиваль арабских кинотеатров в Париже Специальный приз жюри «Небо без людей» 2018
Фестиваль арабских кинотеатров в Париже Лучший актерский ансамбль «Небо без людей» 2018
Лос-Анджелесский кинофестиваль Мировая художественная программа Лучший фильм «Небо без людей» 2018
Гамбургский кинофестиваль Награда критиков «Небо без людей» 2018
Фестиваль арабских фильмов в Фэмэке Гран-при «Небо без людей» 2018
Кинофестиваль в Вашингтоне, округ Колумбия Премия жюри «Arabian Sights» «Небо без людей» 2018
Мостра де Валенсия Золотая пальма «Небо без людей» 2018
Международный кинофестиваль в Сент-Луисе Премия жюри имени Джо Поллака «Небо без людей» 2018
Каирский международный кинофестиваль Премия имени Салаха Абу Сеифа «Небо без людей» 2018
Дубайский международный кинофестиваль Специальный приз жюри «Небо без людей» 2017