Введение

Оуэн Бранниган (10 марта 1908 – 9 мая 1973) – английский бас, известный в опере своими комедийными ролями, а в концертах – широким спектром сольных партий в музыке от Генри Пёрселла до Майкла Типпетта. Он наиболее известен своими ролями в операх Моцарта и Бриттена, а также своими записями партий в операх Бриттена, Оффенбаха и Гилберта и Салливана, наряду с записями английских народных песен. Бранниган начал как певец-любитель и посещал музыкальный колледж неполный рабочий день, совмещая учебу с работой плотником, пока его талант не был признан и он не получил стипендию во время Второй мировой войны. Несмотря на международную оперную карьеру, он чаще всего выступал с английскими оперными труппами, особенно с оперой «Садлерс-Уэллс», а затем в Глиндеборне и «Ковент-Гарден». Важнейшими моментами его обширного репертуара стали создание трех ролей в ранних операх Бенджамина Бриттена и еще двух в более поздних операх Бриттена, написанных специально для него. На пластинках и в концертах в рамках фестиваля «Proms» он был популярным исполнителем басовых баритоновых ролей в операх Гилберта и Салливана. Ораторийный и концертный репертуар Браннигана был обширен и охватывал произведения разных эпох.

Ранние годы

Бранниган родился в Аннитсфорде, Северный Тайнисайд, недалеко от Ньюкасла, сыном местного церковного органиста (ирландского происхождения), в хоре которого он пел в детстве. В 1929 году он переехал на юг в поисках работы. Он работал столяром в Слауге, а в свободное время выступал с Виндзорским оперным обществом. В 1934 году он поступил в музыкальную школу Гилдхолла в качестве вечернего студента, работая днём государственным служащим, а в 1938 году был назначен басистом в Вестминстерском соборе. После выступления в Гилдхолле в опере "Руддигор" Гилберта и Салливана, где он играл члена хора призраков, изображенных на картинах в галерее, он был отмечен сэром Лэндоном Рональдом: "Я хочу услышать третий портрет слева", и ему предложили стипендию для продолжения учёбы на полный рабочий день. В 1942 году он завоевал золотую медаль Гилдхолла. В 1939 году он участвовал в студийной постановке BBC оперы Ральфа Вогана Уильямса "Хью Дровер". Он был солистом в Sadler's Wells с 1944 по 1949 год и с 1952 по 1958 год. В Глиндеборне, в других премьерах Бриттена, он создал роли Колатина в опере "Изнасилование Лукреции" (1946), а позже Бриттен написал для него партии Ноя в опере "Потоп Ноя" (1958) и Боттома в опере "Сон в летнюю ночь" (1960), имея его в виду. Он исполнял партии в опере Генри Перселла "Королева фей", а также в современных операх, написанных не только Бриттеном, но и другими композиторами, включая Малкольма Уильямсона ("English Eccentrics", 1964 и "The Violins of Saint Jacques", 1966). Его также высоко ценили за партию Османа в опере Моцарта "Похищение из сераля", где он продемонстрировал как комедийное, так и драматическое мастерство.

Концертная карьера

The Times считал Браннигана "возможно, даже более известным как исполнитель ораторий, чем как оперный певец". В его репертуар входили произведения, выходящие за рамки общепринятого, такие как "Te Deum" Кодаи и "Апостолы" Элгара. На фестивале "Три хора" он исполнял "Реквием" Верди и "Сон Геронтия" Элгара, где его хвалили за "прямодушное благородство". Этот аспект его вокала не обходился без критики: Эдвард Саквилл-Уэст назвал его "монотонно сердечным", а его коллега Эндрю Портер считал его "выдающимся и прямолинейным". Среди других хоровых произведений, в которых Бранниган исполнял басовые соло, были "Сотворение мира" Гайдна и "Мессия", а также "Ацис и Галатея" Генделя.

Записи

Бранниган записал все свои основные партии в операх Бриттена под руководством композитора. В 1970 году для Decca он записал оперу Генри Пёрселла «Королева фей» также под управлением Бриттена. Для сэра Адриана Боулта он записал сольную партию баса в «Мессии» и роль Полифема в «Ацисе и Галатее». Для сэра Малкольма Сарджента он записал следующие роли в операх Гилберта и Салливана: титульную роль в «Микадо» (1957), Дона Альгамбру в «Гондольерах» (1957), Уилфреда Шадболта в «Солдатах гвардии» (1958), Дика Дедеи в «Пинафоре» (1958), рядового Уиллиса в «Иоланте» (1959), сержанта полиции в «Пиратах Пензанса» (1961), Ушера в «Суде присяжных» (1961) и сэра Деспарда в «Руддигоре» (1963). Он также исполнял партию Уиллиса в записи BBC оперы «Иоланта» 1966 года. Его интерпретация сержанта полиции в «Пиратах Пензанса» была настолько признана, что в 1968 году его пригласили сделать вторую запись этой партии для оперной компании D’Oyly Carte. В «Путеводителе Пингвина по опере» отмечается: «Пожалуй, самое большое удовольствие от этой записи – это сержант полиции в исполнении Оуэна Браннигана, роль, для которой этот артист, несомненно, был рожден – это почти как слышать ее впервые». Многие из любимых песен Браннигана, пришедших из Северной Англии, были записаны на пластинки; он также сделал записи легкой музыкальной комедии, такие как «A Little Nonsense» (детские стишки, исполненные в юмористическом оперном стиле) с оркестром Pro Arte под управлением сэра Чарльза Маккерраса, запись которой состоялась в 1962 году.

Поздние годы и наследие

В 1964 году королева Елизавета II удостоила Браннигана звания офицера Ордена Британской империи. В 1972 году Бранниган попал в серьезную автомобильную аварию, после которой он так и не смог полностью восстановиться. Он скончался от пневмонии в 1973 году в возрасте 65 лет и похоронен на церковном кладбище римско-католической церкви Святого Иоанна Крестителя в Аннитсфорде. Бранниган был женат на Мэри, урожденной Эшли. Их дочь Морин умерла в детстве от дифтерии, а их сын, также по имени Оуэн, погиб в 1981 году (в возрасте 40 лет) в результате поражения электрическим током в несчастном случае. Оперный певец Грэм Дэнби представил серию посвящений Браннигану на телевидении и в концерте в 2008 году в честь 100-летия со дня его рождения. Это посвящение, включающее записи Браннигана, а также выступления Дэнби и интервью с людьми, знавшими Браннигана, было выпущено в виде документального DVD.