柴五郎: От самурая до генерала Японской императорской армии

Введение

Японский самурай и генерал (1860–1945)

Сиба Горо (柴五郎) был самураем из домена Айдзу, а затем стал профессиональным военным и генералом в Императорской японской армии эпохи Мэйдзи.

Ранние годы

Пятый сын самурая Айдзу, владевшего 250 коку, Шиба Сатадзо, Шиба Горо стал свидетелем событий войны Босин в детстве, когда Айдзу подвергся нападению имперских войск в 1868 году. Во время осады замка Айзувакамацу его бабушка, мать и две сестры совершили самоубийство, чтобы мужчины в семье могли сражаться, не отвлекаясь. Замок Айзувакамацу впоследствии пал под натиском сил нового правительства Мэйдзи, и домен капитулировал. Бывшие самураи Айдзу были сосланы правительством Мэйдзи в недавно образованное удельное владение Тонами, расположенное на крайнем северо-востоке префектуры Аомори. Шиба первоначально работал на этой новой территории, помогая в создании ханской школы и нового здания администрации, но после упразднения системы ханов он переехал в Токио и поступил на службу в формирующуюся Императорскую японскую армию в 1873 году. Он был зачислен в класс 1877 года Императорской японской военной академии, где среди его сокурсников были люди, впоследствии достигшие значительной известности, в том числе Уэхара Юсаку, Акияма Йосифуру и Хонго Фусатаро. В 1879 году он получил звание второго лейтенанта артиллерии.

Военная карьера

После окончания школы Шиба командовал 4-м взводом Осакской гарнизонной артиллерии в 1881 году. В феврале 1883 года он был назначен в гвардейский артиллерийский полк. После обучения в армейской артиллерийской школе в 1884 году он был произведен в лейтенанты. В октябре того же года он был направлен в качестве военного атташе в Китайскую империю и был размещен в Фучжоу, затем в Пекине. В ноябре 1888 года он был повышен до капитана и назначен командующим гвардейским артиллерийским полком. В мае 1890 года он стал инструктором в Армейской академии и с февраля 1892 года служил во Втором бюро Генерального штаба Императорской японской армии. В марте 1894 года он был отправлен в качестве военного атташе в Соединенное Королевство, но вернулся в Японию в августе и был повышен до майора в ноябре. Он участвовал в Первой китайско-японской войне с апреля 1895 года, но вернулся в Соединенное Королевство в сентябре того же года. Шиба был затем отправлен в качестве военного наблюдателя в Соединенные Штаты и был представлен военному секретарю США Расселу Алжеру, который согласился на то, чтобы Шиба был прикомандирован к 5-му армейскому корпусу США под командованием генерал-майора Уильяма Руфуса Шафтера во время испано-американской войны. После осмотра тренировочных лагерей в Чаттануге, штат Теннесси, он высадился на Кубе с американской армией и присутствовал на протяжении всей осады Сантьяго и последовавшем нападении на Пуэрто-Рико. В августе 1899 года он вернулся в Японию и в следующем месяце был повышен до подполковника. В марте 1900 года Шиба вернулся в Пекин в качестве военного атташе и таким образом присутствовал в японской легации во время Боксерского восстания. Там его небольшой отряд упорно сражался и потерял почти 100% личного состава за 60 дней. Он проявил себя во время этой кампании, чему способствовали его предварительные знания о Пекине и широкая сеть местных шпионов. Он защищал граждан и дипломатов вместе с представителями нескольких западных держав во время осады и впоследствии был награжден орденами многих западных стран в составе Восьми держав. Его имя также упоминалось в газете "Таймс". В марте 1901 года он был возвращен в Японию и прикомандирован к Генеральному штабу. В июне 1901 года Шиба был назначен командиром 15-го полевого артиллерийского полка ИЯА, которым он продолжал командовать после начала русско-японской войны в 1904 году, где был награжден орденом Золотого кита (2-го класса) за храбрость в бою. Позже, в марте 1906 года, он был отправлен в качестве военного атташе в Соединенное Королевство. Шиба был произведен в генерал-майоры в марте 1907 года. В декабре 1908 года ему было поручено командование крепостью Сасебо. После службы в качестве командира 2-й тяжелой артиллерийской бригады ИЯА в августе 1909 года он вернулся в Пекин в качестве посланника Генерального штаба Императорской японской армии в декабре 1911 года. В сентябре 1912 года он стал командиром 1-й тяжелой артиллерийской бригады ИЯА и в августе 1913 года был повышен до генерал-лейтенанта. Это назначение считалось понижением в звании, возможно, потому, что Шиба никогда не окончил Армейский штабной колледж, или из-за его происхождения из Айдзу; однако в мае 1914 года ему было поручено командование 12-й дивизией ИЯА. Он был выбран для сопровождения принца Хигасифусими Ёрихито в Англию в июне 1918 года. После возвращения в Японию в январе 1919 года он был ненадолго назначен командующим Тайваньской армией, прежде чем уйти в резерв.

After graduation, Shiba commanded the 4th Platoon of the Osaka Garrison Artillery in 1881. In February 1883, he was assigned to the Guards Artillery Regiment. After attending the Army Artillery School in 1884, he was promoted to lieutenant. In October of the same year, he was sent as a military attaché to the Chinese Empire and was stationed in Fuzhou, followed by Beijing. In November 1888, he was promoted to captain, and commander of the Guards Artillery Regiment. He became an instructor at the Army Academy in May 1890 and served in the Second Bureau of the Imperial Japanese Army General Staff from February 1892. In March 1894, he was sent as a military attaché to the United Kingdom, but returned to Japan in August and was promoted to major in November. He served in the First Sino Japanese War from April 1895, but returned to the United Kingdom in September of the same year. Shiba was then sent as a military observer to the United States and was introduced to United States Secretary of War Russell A. Alger, who agreed to having Shiba embedded within the US 5th Army Corps commanded by Major General William Rufus Shafter during the Spanish–American War. After inspecting training camps in Chattanooga, Tennessee, he landed in Cuba with the American Army and was present throughout the Siege of Santiago and subsequent attack on Puerto Rico. He returned to Japan in August 1899 and was promoted to lieutenant colonel the following month. In March 1900, Shiba returned to Beijing as a military attaché, and was thus present at the Japanese legation during the Boxer Rebellion. There his small force fought tenaciously and suffered almost 100% casualties over a 60 day period. He served with distinction during that campaign, aided by his prior knowledge of Beijing and by a large network of local spies. He protected the citizens and diplomats alongside several Western powers during the siege, and was subsequently awarded decorations by many of the western nations in the Eight Nation Alliance. His name was also mentioned in The Times. In March 1901, he was returned to Japan and attached to the General Staff. In June 1901 Shiba was appointed commander of the IJA 15th Field Artillery Regiment, which he continued to command after the start of the Russo Japanese War in 1904, where he was awarded the Order of the Golden Kite (2nd class), for bravery in battle. He was later sent as military attaché to the United Kingdom in March 1906. Shiba was promoted to major general in March 1907. In December 1908, he was assigned command of Sasebo Fortress. After serving as commander of the IJA 2nd Heavy Artillery Brigade in August 1909, he returned to Beijing as an envoy of the Imperial Japanese Army General Staff in December 1911. In September 1912, he became commander of the IJA 1st Heavy Artillery Brigade and was promoted to lieutenant general in August 1913. This assignment was considered a demotion, possibly because Shiba had never graduated from the Army Staff College, or because of his Aizu background; however in May 1914, he was given command of the IJA 12th Division. He was chosen to accompany Prince Higashifushimi Yorihito to England in June 1918. After his return to Japan in January 1919, he was briefly placed in command of the Taiwan Army before going into the reserves.

Смерть и наследие

Шиба вышел в отставку в апреле 1930 года. После капитуляции Японии в августе 1945 года Шиба предпринял попытку самоубийства. Он скончался от ран четыре месяца спустя. Его могила находится в храме Эйрин-дзи в Айзувакамацу, префектура Фукусима. Роль Шибы в Боксерском восстании часто выделяется в западных описаниях этого конфликта. В фильме 1963 года "55 дней в Пекине", посвященном осаде иностранных представительств, он является второстепенным персонажем, которого сыграл будущий режиссер Дзюдзо Итами.

Литературная карьера

Шиба также является автором своих мемуаров "Вспоминая Айзу" (Бошин Джуннан Кайкороку (戊辰殉難回顧録), "Воспоминания о павших в войне Босин" на японском языке). В книге описываются его детские годы и семейная жизнь, а также взгляд изнутри на события Реставции Мэйдзи в Японии. Этот взгляд включает описание трудностей, с которыми столкнулся даймё Айдзу Мацудайра Катамори и всё население домена, и завершается возвращением Шибы в Айдзу в 1870-х годах. Он также написал описание осады Пекина под названием "Пекин Родзё" (北京篭城). Его брат, Шиба Сиро, под псевдонимом Токай Санси, был также известен в середине периода Мэйдзи как автор "Случайные встречи с прекрасными женщинами" (Kajin no Kigu), художественного произведения, основанного на его опыте обучения в Университете Пенсильвании в Филадельфии.