Полководник и исследователь Новой Франции: Легардьё де Сен-Пьер.
Jacques Legardeur de Saint-Pierre
Жан-Батист де Ла Веррю: французский военачальник и исследователь, служил в Новой Франции (1701-1755). Командовал фортом Боарнуа, налаживал связи с коренными племенами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Военный командир Новой Франции, исследователь (1701–1755)
New France military commander, explorer (1701–1755)
Военная жизнь
В 1724 году он начал военную службу в качестве второго прапорщика в колониальных регулярных войсках. Благодаря своим навыкам переводчика, его первая активная работа заключалась в укреплении лояльности и поддержки среди оджибве, кри и сиу, чтобы помочь французам в будущих кампаниях против других индейских племен. С 1734 по 1737 год он был комендантом форта Боарно (на озере Пепин, вдоль современной границы Висконсина и Миннесоты) и оказался в центре племенного соперничества. Опасаясь за себя и свой гарнизон, он покинул форт и сжег его в мае 1737 года. С 1737 по 1740 год он участвовал в кампании против чикасо и заслужил похвалу за умение налаживать отношения с индейцами. В 1741 году он получил звание лейтенанта и на короткое время был комендантом поста Майами вблизи современного Форт-Уэйна, штат Индиана. С 1745 по 1747 год он находился в Монреале, выполняя множество военных заданий, включая рейд на британское колониальное поселение Саратога, штат Нью-Йорк. В 1747 году он и Луи де ла Корн сражались с англичанами и их индейскими союзниками в районе Лашина. С 1748 по 1750 год он служил в форте Мичилимакинак, где был повышен до капитана. Весь этот период был посвящен переговорам о непрочном мире между враждующими индейскими народами. В 1750 году губернатор Ла-Жонкьер назначил его западным командующим для руководства поисками западного моря – проектом, который ранее возглавлял Пьер Готье де Варенн и де Ла-Верендри, скончавшийся в 1749 году, планируя новую экспедицию. Вскоре он оказался вовлечен в спор с двумя сыновьями Ла-Верендри, Луи-Жозефом Готье де Ла-Верендри и Пьером Готье де Ла-Верендри, которые активно участвовали в этом проекте вместе со своим отцом. К его чести, Сен-Пьер признал их прежний вклад и принес извинения. В течение своего пребывания в должности он был весьма активен. Он несколько раз посещал район рек Красной и Виннипег, а также форт Сен-Шарль на озере Вудс. Его штаб-квартира, несомненно, находилась в форте Ла-Рен. По крайней мере, один важный пост был основан под его командованием – форт Ла-Жонкьер на реке Саскачеван (вероятно, в районе Нипавина, Саскачеван). Исследования западного моря не были существенно расширены за пределы этой точки. По преданию, когда на форт Ла-Рен напала группа ассинибойнов, он спас форт, стоя у двери порохового склада с пылающей факелом и угрожая взорвать всех, если они не уйдут. Вернувшись из западных фортов в 1753 году, Сен-Пьер был назначен в Огайо, где французы и канадцы укрепляли свое присутствие, чтобы противостоять экономической угрозе со стороны британских торговцев пушниной. Поль Марен де ла Мальг построил два форта, главным из которых был форт Ле Бёф. После смерти Марена, Легардур принял на себя командование Марена. Французская оккупация привлекла внимание колонии Вирджиния, и ее вице-губернатор Роберт Динуидди отправил молодого Джорджа Вашингтона с письменным требованием о выводе французских войск со спорной территории. Это событие получило широкую известность благодаря последующей славе посланника; история свидетельствует, что Вашингтон был впечатлен Сен-Пьером во время этой встречи. После того, как Вашингтон в 1754 году возглавил экспедицию, устроившую засаду канадскому отряду, Сен-Пьер был в составе группы, отправленной из форта Дюкен, которая разгромила Вашингтона в форте Несессити. В 1755 году Жак возглавил крупный контингент ополченцев и индейцев из Монреаля в битве при Лак-дю-Сен-Сакреман (так тогда называлось озеро Джордж, штат Нью-Йорк) и был немедленно убит. Эти действия способствовали началу Франко-индейской войны, за которыми последовали официальные объявления войны весной 1756 года. Служба Пьера Франции в Северной Америке была ценной и обширной. Он был логичным преемником Ла-Верендри в западных фортах и торговле пушниной. Он был награжден крестом Святого Людовика за свои военные заслуги. Он был женат, но не имел детей. Его вдова вышла замуж во второй раз в 1757 году за Люка де ла Корна.
In 1724 he began military service as a second ensign with the colonial regular troops. Because of his skills as an interpreter, his early active duty involved building loyalty and support among the Ojibwa, Cree, and Sioux to assist the French in future campaigns against other Indian tribes. From 1734 to 1737, he was commandant at Fort Beauharnois (on Lake Pepin, along the present day Wisconsin Minnesota border) and caught in the middle of tribal rivalries. Fearing for himself and his garrison, he abandoned and burned the fort in May 1737. From 1737 to 1740 he campaigned against the Chickasaws and drew praise for his skills in dealing with the Indians. In 1741 he made lieutenant and was commandant of the Miami post near what is now known as Fort Wayne, Indiana for a short while. From 1745–1747 he was stationed at Montreal and carried out many military assignments, including a raid on the British colonial settlement of Saratoga, New York. In 1747 he and Louis de la Corne fought the British and their Indian allies in the Lachine area. From 1748–1750 he served at Fort Michilimackinac during which time he was promoted to captain. The whole period was spent negotiating a fragile peace between the warring Indian nations. In 1750 Governor La Jonquière appointed him Western commander to lead in the search for the western sea, a project that had been headed by Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye who had died in 1749 while planning a new expedition. He was soon involved in a dispute with two of the La Vérendrye sons, Louis Joseph Gaultier de La Vérendrye and Pierre Gaultier de La Vérendrye, who had been actively involved in this project with their father. To his credit, Saint Pierre recognized their past role and apologized. During his tenure, he was quite active. He travelled several times to the area of the Red and Winnipeg rivers and Fort St. Charles on Lake of the Woods. He no doubt headquartered at Fort La Reine. At least one important post was established under his command; that being Fort La Jonquière on the Saskatchewan River (probably in the Nipawin, Saskatchewan area). The western sea explorations were not expanded much beyond that point. The story goes that when Fort La Reine was invaded by a group of Assiniboines he saved the fort by standing at the door of the powder magazine with a blazing brand and threatening to blow everyone up if they did not leave. Returning from the western forts in 1753, Saint Pierre was assigned to the Ohio Country, where the French and Canadians were building a strong presence in order to deal with the economic threat posed by British fur traders. Paul Marin de la Malgue constructed two forts, the main one being Fort Le Boeuf. After Marin's death, Legardeur took over Marin's command. The French occupation drew attention from the Virginia Colony, and its lieutenant governor, Robert Dinwiddie, sent a young George Washington with a written demand that the French leave the disputed territory. Much has been made of this event because of the later fame of the messenger; history records that Washington was impressed by Saint Pierre in this encounter. After Washington in 1754 led an expedition that ambushed a Canadian party, Saint Pierre was in the party sent from Fort Duquesne that defeated Washington at Fort Necessity. In 1755 Jacques led a large contingent of militia and Indians from Montreal into a battle at Lac du Saint Sacrement (as Lake George, New York was then known) and was immediately killed. These actions contributed to beginning of the French and Indian War with the eventual formal declarations of war in spring 1756. Pierre's service to France in North America was valuable and extensive. He was a logical successor to La Vérendrye in the western forts and fur trade. He was awarded the cross of Saint Louis for his endeavors in military action. He was married but had no children. His widow remarried in 1757, to Luc de la Corne.