Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Баденский район — район в кантоне Аргау, Швейцария. Столица района — город Баден, а крупнейшим муниципалитетом является Веттинген, расположенный в долине Лимматталь (Limmattal). В районе насчитывается 26 муниципалитетов, площадь составляет и население (по состоянию на 2014 год) — около 138 000 человек.
Baden District is a district in the canton of Aargau, Switzerland. The district capital is the town of Baden and the largest municipality is Wettingen, located in the Limmat Valley (German: Limmattal). The district has a total of 26 municipalities, an area of , and a population (as of 2014) of about 138,000.
География
В 1997 году площадь Баденского округа составляла. Из этой площади 37,1% используется для сельскохозяйственных целей, а 38,5% покрыто лесами. Остальная часть земли (22,4%) застроена. В 2008/2009 учебном году в муниципалитете насчитывалось 8 595 учащихся начальной школы, 3 206 учащихся средней школы, 1 949 студентов, обучающихся на уровне высшего или университетского образования, и 25 выпускников, ищущих работу.
Baden District has an area, as of 1997, of Of this area, 37.1% is used for agricultural purposes, while 38.5% is forested. The rest of the land, (22.4%) is settled. Of the school age population (in the 2008/2009 school year), there are 8,595 students attending primary school, there are 3,206 students attending secondary school, there are 1,949 students attending tertiary or university level schooling, there are 25 students who are seeking a job after school in the municipality.
Религия
По переписи 2000 года 54 408 человек, или 46,7%, являются католиками, а 32 482 человека, или 27,9%, принадлежат к Швейцарской реформированной церкви. Среди остального населения 207 человек (или около 0,18% от общего числа жителей) исповедуют христианское католическое вероисповедание.
From the 2000 census, 54,408 or 46.7% are Roman Catholic, while 32,482 or 27.9% belonged to the Swiss Reformed Church. Of the rest of the population, there are 207 individuals (or about 0.18% of the population) who belong to the Christian Catholic faith.
Муниципалитеты
Герб Название Население Площадь в км² Баден 14.72 Белликон 4.94 Бергдиэтикон 5.94 Бирменсторф 7.80 Эрдендинген 7.31 Эннетбаден 2.11 Фислисбах 5.05 Фрайенвиль 3.99 Гебенсторф 5.64 Киллванген 2.43 Кюнтен 4.89 Магенвиль 3.48 Меллинген 4.86 Нойенхоф 5.37 Нидеррорддорф 3.33 Оберрорддорф 4.30 Оберзиггенталь 8.36 Ремецшвиль 3.88 Спрейтенбах 8.60 Штеттен 4.41 Унтерзиггенталь 8.28 Веттинген 10.59 Воленшвиль 4.39 Вюрренлинген 9.37 Вюрренлос 9.03 Итого 153.07
Coat of arms Name Population Area in km² Baden 14.72 Bellikon 4.94 Bergdietikon 5.94 Birmenstorf 7.80 Ehrendingen 7.31 Ennetbaden 2.11 Fislisbach 5.05 Freienwil 3.99 Gebenstorf 5.64 Killwangen 2.43 Künten 4.89 Mägenwil 3.48 Mellingen 4.86 Neuenhof 5.37 Niederrohrdorf 3.33 Oberrohrdorf 4.30 Obersiggenthal 8.36 Remetschwil 3.88 Spreitenbach 8.60 Stetten 4.41 Untersiggenthal 8.28 Wettingen 10.59 Wohlenschwil 4.39 Würenlingen 9.37 Würenlos 9.03 Total 153.07