Введение
Японский аниме-сериал, перезапуск серии «Суперкнига» (スーパーブック), также известный как «Анимированный театр для родителей и детей» (アニメ 親子劇場), – это христианский аниме-сериал начала 1980-х годов, первоначально созданный на студиях Tatsunoko Productions и TV Tokyo в Японии совместно с Christian Broadcasting Network в Соединенных Штатах. Сериал в 52 эпизодах повествует о событиях Ветхого и Нового Заветов Библии. Первые 26 эпизодов выходили с 1 октября 1981 года по 25 марта 1982 года, за которыми последовал второй сезон под названием «Superbook II: В поисках Раффлза и возвращение в 20-й век» (パソコントラベル探偵団), состоящий из 26 эпизодов, с 4 апреля по 26 сентября 1983 года. Между этими двумя сезонами выходила сопроводительная серия «Летающий дом».
the reboot series
Superbook (スーパーブック), also known as Animated Parent and Child Theatre (アニメ 親子劇場), is a Christian anime television series from the early 1980s, initially produced at Tatsunoko Productions and TV Tokyo in Japan in conjunction with the Christian Broadcasting Network in the United States. The series chronicled the events of the Bible's Old and New Testaments in its 52 episode run. The first 26 episodes aired from October 1, 1981, to March 25, 1982, followed by a second season called Superbook II: In Search for Ruffles and Return to the 20th Century (パソコントラベル探偵団) with 26 episodes from April 4 to September 26, 1983. Between both series in the first run was the companion series The Flying House.
Обзор
Superbook (Аниме Oyako Gekijo) начинается в доме маленького мальчика по имени Кристофер "Крис" Пипер, который обнаруживает древнюю Библию по имени Суперкнига, умеющую говорить и отправляющую его, его подругу Джой и его заводного робота-воина Гизмо в прошлое, во времена событий Ветхого и Нового Заветов. Вторая серия, Суперкнига II: В поисках Раффлза и Возвращение в 20-й век (Pasokon Travel Tanteidan), происходит через два года после первой серии, где Суперкнига попадает на компьютер, позволяя любому наблюдать за прошлым из дома Кристофера через монитор. Раффлз, его пудель, умудрился потеряться во времени, что побуждает Гизмо и младшего брата Кристофера (в английской версии дубляжа – кузена) Урию "Ури" Пипера отправиться на его поиски. Пока Крис и Джой наблюдают за компьютером и управляют им в настоящем, Гизмо и Ури переживают истории Ветхого Завета.
Каст и персонажи
Кристофер "Крис" Пипер (飛鳥翔) (озвучен Масако Сугая на японском языке, Билли Лу Уотт на английском): Главный герой сериала, сын профессора Пипера и бывший владелец Гизмо. Джой (大和あずさ) (озвучена Кацуэ Мива на японском языке, Соня Оуэнс на английском): Соседка и лучшая подруга Криса. Гизмо, Крестоносец-Робот (ぜんまい仕掛け) (озвучен Хироси Масуокой на японском языке, Хелена ван Коерт и Билли Лу Уотт на английском): Имя двух персонажей, в зависимости от сезона. В первом сезоне он – продвинутая игрушечная фигурка Криса, способная превращаться в настоящего робота. Во втором сезоне Гизмо стал роботом в натуральную величину, построенным отцом Ури. Урия "Ури" Пипер (飛鳥悠) (озвучена Руной Акиямой на японском языке, Хелена ван Корт на английском): Младший брат Криса (двоюродный брат в английской дубляже) и нынешний владелец Гизмо. Профессор Фредерик "Фред" Пипер (あすかはかせ) (озвучен Фумио Мацуокой на японском языке, Рэй Оуэнс на английском): Археолог и отец Криса. Фиби Пипер (飛鳥さつき) (озвучена Кумико Такизавой на японском языке, Соня Оуэнс на английском): Мать Криса. Раффлз (Kikyomu на японском): Домашний йоркширский терьер Криса и Ури. Суперкнига (タイムブック) (озвучена Коджи Тотани на японском языке, Рэй Оуэнс на английском): Древняя Библия, которая переносит Криса, Джой, Гизмо и Ури в времена Ветхого и Нового Завета.
Выпуски на VHS/DVD
Серии I и II Superbook выходили на различных видеокассетах, выпущенных компанией Tyndale Entertainment. Вся серия была доступна на 26 видеокассетах. Superbook впервые вышел на DVD в конце 2005 – начале 2006 года. Три DVD-диска содержат по четыре эпизода из серии I.