Введение

Фильм «Боец в ветре» – южнокорейский фильм 2004 года, снятый Яном Юн Хо. Он основан на японской книге «Каратэ Бака Ичидай», представляющей собой художественный рассказ о каратисте Чхве Ён Ый (최영의, 崔永宜), который во время Второй мировой войны отправился в Японию, чтобы стать летчиком-истребителем, но вместо этого выбрал совершенно иной путь. Он изменил имя на Масутацу Ояма (大山倍達) и путешествовал по стране, последовательно побеждая мастеров боевых искусств. Фильм фокусируется на периоде его молодости и становлении знаменитого стиля карате, Кёкусин. В 2004 году фильм вошел в число семи самых кассовых корейских фильмов, собрав 2 346 446 зрителей по всей стране.

Сюжет

В конце Второй мировой войны, Чхве Бэ Даль – молодой корейец, мечтающий стать летчиком истребителей. Пробравшись в Японию, чтобы присоединиться к их военно-воздушным силам, первым опытом страны для Бэ Даля становится попытка мошенника украсть его деньги. Бэ Даль узнает, что мужчина – соотечественник, Чун Бэ (Джун Тхэ Ву), выживший в жестоком обращении с корейцами в Японии, обратившись к мелким преступлениям. Преследуемые разными целями – Бэ Даль, движимый жаждой действия, и Чун Бэ, нуждающийся в побеге от гангстеров, – двое корейцев прячутся в грузовике, направляющемся в тренировочный лагерь ВВС. Командующий лагерем – надменный империалист Като (Масая Като). После грубого обращения с корейцами, он насмехается над боевым духом Бэ Даля и говорит, что если Бэ Даль сможет победить его в поединке, используя свой неполноценный "иностранный" стиль боя (Тэккьон), он их отпустит. Два человека сражаются, и Като легко побеждает Бэ Даля, но американская атака на авиабазу позволяет Бэ Далю и Чун Бэ бежать. Позже Бэ Даль помогает Чун Бэ управлять лотком с пачинко на японском рынке. Когда местные бандиты пытаются вымогать деньги у Чун Бэ, Бэ Даль пытается защитить его, но его избивают и унижают. Его испытаниям приходит конец благодаря вмешательству Бум Су (Джун Ду Хон), мастера боевых искусств из его родного города, также эмигрировавшего в Японию. Бум Су приглашает Бэ Даля вернуться в цирк, где он и многие другие корейские иммигранты работают, и где он пытается обеспечить своим соотечественникам достойный уровень жизни. После некоторых уговоров он соглашается обучить Бэ Даля более сложному стилю боя. Тем временем Бэ Даль устраивается водителем рикши, оттачивая свои боевые навыки, защищая японских женщин от наглых посягательств американских военнослужащих. Его успех в защите женщин делает его своего рода местным героем, хотя его истинная личность остается неизвестной. Одной из женщин, которую он защищает, является прекрасная Йоко (Ая Хираяма), с которой он завязывает романтические отношения. Когда Бум Су убивают местные бандиты, корейцы из поселения клянутся отомстить и нападают на японские банды. Бой внезапно обрывается для Бэ Даля, когда удар по голове отправляет его в нокаут. Бэ Даль, поклявшись больше никогда не проигрывать, отступает в горы, где, живя в своем карате-ги, тренируется день и ночь: бегает по горам, поднимает стволы деревьев и использует самодельное оборудование для тренировок, чтобы закалить свое тело и боевой дух посредством аскезы. Вернувшись из гор, Бэ Даль берет японское имя: Масутацу Ояма, и начинает бросать вызов лучшим бойцам Японии. Одетый в потрепанное карате-ги и выглядящий как пещерный человек из-за небрежного внешнего вида, Ояма бросает вызов первому додзё, которое встречает на своем пути. Он побеждает каждого бойца в додзё, часто одним ударом. По мере распространения слухов о его известности, действия Оямы привлекают внимание главы Японской ассоциации карате – бывшего командира лагеря ВВС Като. Като крайне возмущен тем, что иностранец не только пытается изучить японские боевые искусства, но и считает себя достойным победить японских бойцов. Тем не менее, Ояма продолжает побеждать каждого бойца, которого может предложить Япония, включая соперников по карате, дзюдо, ниндзюцу, айкидо и кобудо, становясь сенсацией в японских СМИ. Ояма объясняет Йоко, что, хотя он боится умереть, он больше боится жить калекой, и поэтому готов пожертвовать всем ради победы. Когда организация посылает одного из своих последователей, чтобы бросить вызов и убить Ояму, агент вместо этого погибает от его руки. Узнав, что у убитого была жена и сын, Ояма испытывает глубокое чувство вины за свои действия и выслеживает семью, чтобы извиниться и предложить работать на них, чтобы загладить вину за убийство главы семьи. Ояма отдает свою форму жене, клянясь больше никогда не участвовать в дуэлях боевых искусств. Хотя поначалу она злится и не принимает предложение Оямы, после того, как он выполняет просьбу сына, поднеся его на вершину близлежащей горы, чтобы посмотреть на восход солнца, она в конечном итоге убеждается, что он человек чести, а не жестокий бандит. Жена просит Ояму вернуть свою форму и стать лучшим бойцом в Японии. Вернувшись в город, Ояма узнает, что ассоциация боевых искусств Като угрожает его семье (Като не причастен) и требует поединка между Като и Оямой. Одетый в свою изношенную джи, Ояма отправляется в сельскую местность, где Като ждет его. Легко победив подручных Като, Ояма затем сталкивается в финальной схватке с самим Като. Хотя очевидно, что Като хотел бы видеть Ояму мертвым, его лодыжка сломана после удара ногой во время боя. Когда Като встает, он падает на одно колено, и Ояма проявляет милосердие, останавливаясь в 2 см от того, чтобы нанести ему удар кулаком в глаза, побеждая его в бою, но не убивая. В конце фильма Ояма показан сражающимся с быком, хватая его за рога и врываясь в землю, чтобы остановить его, и, наконец, нанося сокрушительный удар рукой по центру макушки.