Публий Вендидий: Римский полководец и победитель парфян.
Publius Ventidius
Публий Вендидий: римский полководец I в. до н.э., сподвижник Цезаря. Победы над парфянами, месть за Красса, триумф и путь для Антония. История полководца.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1-й век до н.э. римский генерал
1st century BC Roman general
Публий Вентидий (89–38 гг. до н.э.) был римским генералом и одним из протеже Юлия Цезаря. Он одержал ключевые победы над парфянами, в результате которых погибли ключевые лидеры – победы, которые искупили поражение Красса и подготовили почву для походов Антония. По словам Плутарха в его «Жизни Антония», три военных победы Вентидия над парфянами стали единственным случаем (до времени написания Плутархом) награждения римского генерала триумфальной церемонией за победу над парфянами.
Publius Ventidius ( 89–38 BC) was a Roman general and one of Julius Caesar's protégés. He won key victories against the Parthians which resulted in the deaths of key leaders – victories which redeemed the losses of Crassus and paved the way for Antony's incursions. According to Plutarch in his "Life of Antony", the three military victories of Ventidius over the Parthians singularly resulted in the only award (up to the time of Plutarch's writing) to a Roman general of the triumphal ceremony for victory over Parthians.
История
Вентидий был родом из Пицена. Он и его мать были захвачены во время Социальной войны, и оба были приведены в качестве пленников в триумфе Помпея Страбона по улицам Рима. Он был вынужден работать мулеводом и быстро увидел в римской армии путь к продвижению. Вентидий привлек внимание Цезаря во время Галльских войн, и хотя он не упоминается в комментариях Цезаря, он умело выполнял приказы Цезаря во время гражданской войны и стал одним из любимцев Цезаря. Вентидий решил выждать в начале борьбы Марка Антония с Октавианом, в конечном итоге примкнув к Антонию. После образования Второго триумвирата Вентидий был назначен суффектом-консулом. Во время отсутствия Антония в Египте в 41 году до н.э. Вентидий не предпринял никаких действий для поддержки брата Антония, Луция Антония, или жены Антония, Фулвии, в их борьбе с Октавианом. После того, как Антоний достиг соглашения с Октавианом у мыса Мизенум (вероятно, в августе 39 года), он отправил Вентидия с несколькими легионами в ответ на парфянское вторжение, начавшееся в 40 году до н.э. Первый крупный успех Вентидия пришел, когда он разгромил Квинта Лабиена и Франипата (лучших военачальников царя Орода) в битве у Киликийских ворот и перевала Аманус. Узнав о сражениях, находясь в Афинах, Антоний устроил публичный пир в городе, а затем отправился в Левант, чтобы присоединиться к нему. Несмотря на этот удар, парфяне предприняли еще одно вторжение в Сирию под предводительством Пакора, сына царя Орода. Вентидий встретил огромную армию Пакора в битве при Киррестике, где нанес ей сокрушительное поражение, в результате которого Пакор погиб. Эта победа стала кульминацией кампаний Вентидия, которая ограничила парфян пределами Мидии (Медов) и Месопотамии и психологически отомстила за поражения Красса, особенно при Каррах. Вентидий мог бы преследовать парфян и дальше, но, по словам Плутарха, Вентидий опасался возможной ревности Антония и предпочел подавить тех, кто восстал против римской власти, вместо того чтобы преследовать парфян своими силами. Одним из таких мятежников был Антиох Коммагенский, которого он осадил в Самосате. Антиох попытался заключить мир с Вентидием, но Вентидий посоветовал ему обратиться непосредственно к Антонию. Желая приписать часть славы себе, Антоний не позволил заключить договор и взял осаду под свой контроль. Осада Антония оказалась менее эффективной, чем осада Вентидия, и Антоний заключил мир. В то время как договор, который Антиох первоначально предложил Вентидию, предусматривал выплату 1000 талантов в качестве контрибуции, окончательный договор с Антонием включал контрибуцию всего в 300 талантов. После заключения мира Антоний отправил Вентидия обратно в Рим, где он отпраздновал триумф, став первым римлянином, одержавшим победу над парфянами. После празднования своего триумфа о Вентидии больше ничего не известно.
Ventidius was from Picenum. He and his mother were captured during the Social War, and both were marched as prisoners in Pompey Strabo's triumph through the streets of Rome. He was forced to work as a muleteer and quickly saw the Roman army as his path to advancement. Ventidius attracted Caesar's notice during the Gallic Wars, and while he does not receive mention in Caesar's commentaries, he did execute Caesar's orders with ability during Caesar's civil war, and became one of Caesar's favorites. Ventidius chose to stand back during the early stages of Mark Antony's struggle with Octavian, eventually throwing his lot in with Antony. After the formation of the Second Triumvirate, Ventidius was appointed suffect consul. During Antony's absence in Egypt in 41 BC, Ventidius did nothing to support Antony's brother Lucius Antonius or Antony's wife Fulvia during their struggle with Octavian. After Antony had come to an agreement with Octavian off of Cape Misenum (probably in August 39), he sent Ventidius with several legions in response to a Parthian invasion launched in 40 BC. Ventidius' first major success came when he defeated Quintus Labienus and Phranipates (the best of King Orodes' military commanders) at the Battle of the Cilician Gates and the Amanus Pass. After hearing of the battles while in Athens, Antony put on a public feast in the town, then proceeded to the Levant to join him. Despite this setback, the Parthians launched another invasion into Syria led by Pacorus, the son of King Orodes. Ventidius met Pacorus' huge army in the Battle of Cyrrhestica where he inflicted an overwhelming defeat which resulted in the death of Pacorus. This victory was the culmination of Ventidius' campaigns, which confined the Parthians within Media (Medes) and Mesopotamia, and psychologically avenged the losses of Crassus, particularly at Carrhae. Ventidius could have pursued the Parthians even further: but, according to Plutarch, Ventidius had concerns regarding the possible jealousy of Antony; and, he preferred to subdue those who had rebelled against Roman authority to pursuing the Parthians with his forces. One such rebel was Antiochus of Commagene, whom he besieged in Samosata. Antiochus tried to make peace with Ventidius, but Ventidius told him to approach Antony directly. Wanting some of the glory for himself, Antony would not allow a treaty and proceeded to take over the siege. Antony's siege proved to be less effective than Ventidius', and Antony made peace. Whereas the treaty Antiochus originally offered Ventidius contained an indemnity of 1,000 talents, the final treaty with Antony had an indemnity of only 300 talents. After peace was concluded, Antony sent Ventidius back to Rome where he celebrated a triumph, the first Roman to triumph over the Parthians. After celebrating his triumph, Ventidius is not mentioned again.
В Шекспире
Вентидий эпизодически появляется в пьесе Шекспира "Антоний и Клеопатра", где он предстает во главе римских сил против Парфии. Он задумывается, стоит ли рисковать вызвать ревность своего командования, продвигаясь дальше, чем ему было приказано, после чего исчезает из пьесы.
Ventidius appears briefly in Shakespeare's play Antony and Cleopatra, where he is shown leading the Roman forces against Parthia. He muses over whether to risk rousing his superior's jealousy by going further than he has; after which he disappears from the play.