Введение
1998 криминальный роман Джанет Эванович.
«Четверка в придачу» – четвертый роман Джанет Эванович, в котором фигурирует охотница за головами Стефани Плам, а также ее друзья и семья в Нью-Джерси. Написанный в 1998 году, роман разворачивается преимущественно в Трентоне, но также включает в себя Пойнт-Плезант и Атлантик-Сити.
Краткое содержание сюжета
Стефани в ярости узнает, что ее босс/кузен Винни нанял ее заклятого соперника Джойс Барнхардт в качестве другого охотника за головами. Винни говорит ей, чтобы она "была профессиональной" и сосредоточилась на отслеживании ее последнего соглашения о свободной торговле: Максин Новицки, официантка, обвиняемая в краже машины своего бывшего парня и уклонении от залога. Эдди дает Стефани зашифрованное сообщение от Максин, в котором упоминается некоторая "собственность", и объясняет, что у Максин есть некоторые смущающие любовные письма, которые он когда-то написал ей, и обещает Стефани дополнительные 1000 долларов, чтобы позволить ему поговорить с Максин, прежде чем она отдаст ее копам, на что Стефани соглашается. Ищущая помощи в взломе кодов у своих соседей, один из них направляет ее к племяннику, Сальваторе Свиту, который имеет дар к таким вещам. "Сэлли" - начинающий рок-музыкант, который сделал свой большой прорыв, выступая в дрэге. С помощью Салли Стефани расшифровывает сообщение, которое приводит ее ко второму, третьему и так далее. Следы Максин ведут Стефани и ее привязки на Салли, бывшую проститутку, превратившуюся в Лулу, и даже бабушку Стефани Мазур, по всему Трентону, в Пойнт-Плезант и даже в Атлантик-Сити. Стефани встречает Максин несколько раз, но никогда не успевает поймать ее. По пути она допрашивает мать Максин и ее подругу Марджи, узнав, что кто-то посещает их и требует местонахождения Максин, заходя так далеко, чтобы скальпировать миссис Новицки и отрезать один из пальцев Марджи. Тревожно, что кто-то преследует Стефани, оставляя ей угрожающие письма, предупреждая держаться подальше от своего парня. Когда преследователь бросает взрывчатку в окно спальни Стефани, Стефани, к счастью, нет дома, но ее квартира почти полностью разрушена. В ужасе она берет своего хомяка Рекса и уезжает к Морелли в его дом, и они с Морелли наконец возобновляют свои интимные отношения. Преследователем оказался Шугар, которого Стефани и Морелли задержали в ночном клубе. Один из друзей Эдди рассказывает Стефани, что Эдди передал ему поддельную 20-долларовую купюру, а Морелли признается, что он работал с Казначейством США, следя за подозреваемым фальшивомонетчиком в этом районе. Когда Эдди Кунц исчезает, Стефани разговаривает с его дядей Лео и тетей Бетти, которые, кажется, не обеспокоены и отказываются отвечать на любые вопросы. Чуть позже Стефани пробирается в подвал Лео и Бетти и находит труп, завернутый в мусорный мешок. Лео и Бетти поймали её и собирались убить, когда Лула отвлек их внимания выстрелом из окна, позволив Стефани бежать и позвать на помощь. В то же время, когда полиция прибывает, чтобы арестовать Бетти и Лео, появляется Эдди Кунц, который был похищен Максин и освобожден после того, как был татуирован с оскорбительными лозунгами. Справка от друга Эдди отправляет Стефани и Лулу в аэропорт, перехватив Максин, прежде чем она сможет покинуть страну. Джойс Барнхардт на самом деле делает задержание первым, но Стефани и Лула, решив, что они заслужили "ошейник", таз Джойс и оставить ее без сознания за рулем ее машины. Миссис Новицки и Марджи также ждут в аэропорту, но Стефани отпускает их, так как у нее нет полномочий задерживать их. Морелли сообщает, что расследование получилось очень удачным для полиции: Лео - отставной исполнитель для мафии в Детройте; двадцать лет назад он украл набор хорошо сделанных фальшивых табличек, а затем решил открыть бизнес в Трентоне, отмывая деньги через химчистку, принадлежащую другому бывшему мафиози. Эдди помогал с подделкой, и не мог удержаться от хвастовства перед Максин о том, каким "большим" он был. Максин когда-то была влюблена в Эдди, но он был жестоким и неверным, и она спланировала идеальное возмездие: после того, как она вышла из тюрьмы за кражу его машины, она притворилась, что помирилась с Эдди, убедила его показать ей номера, а затем украла их. Зашифрованные сообщения были игрой, чтобы мучить Эдди, который отчаянно хотел вернуть пластины, но Максин не ожидала, что Лео сам пойдет на охоту за ней, в том числе увечья ее матери и Марджи. Он также убил своего напарника, химика (тело Стефани нашли в его подвале). В конце концов, Максин потребовала от Лео в обмен на эти таблички 1 миллион долларов в настоящих деньгах, и Лео согласился. Максин планировала покинуть страну с матерью и Марджи, когда Стефани настигла ее. Стефани и Морелли сочувствуют Максин, и Морелли добавляет, что никаких дополнит�...
Критический прием
Издательский еженедельник назвал Стефани "наполовину венгркой, наполовину итальянкой и полностью из Джерси, самым известным охотником за головами в Трентоне – настоящим буйным весельем". С книгой "Четыре к счету" Эванович перешла в издательство "Сент-Мартин Пресс". Продажи ее первых трех книг серии "Стефани Плам" с каждым разом росли. "Четыре к счету" продалась в два раза больше, чем "Три к смертельному".