Дэвид де Крецер – 27-й губернатор штата Виктория (2006-2011). Австралийский врач, исследователь в области репродукции и андрологии, уроженец Шри-Ланки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
27-й губернатор штата Виктория
27th Governor of Victoria
Дэвид Морриц де Крецер (родился 27 апреля 1939 года) — австралийский медицинский исследователь, занимавший пост 27-го губернатора штата Виктория с 2006 по 2011 год.
David Morritz de Kretser, (born 27 April 1939) is an Australian medical researcher who served as the 27th Governor of Victoria, from 2006 to 2011.
Ранняя жизнь и медицинская карьера
Дэвид де Крецер родился на Британском Цейлоне (ныне Шри-Ланка). Он получил образование в школе Святого Павла Милагирия и начальной школе Королевского колледжа, прежде чем вместе с семьей эмигрировал в Австралию в возрасте девяти лет. Он учился в гимназии Камбервелл в Мельбурне (где в настоящее время является членом школьного совета), получил степени бакалавра медицины и хирургии в Мельбурнском университете в 1962 году и доктора медицины в Университете Монаш в 1969 году. Де Крецер – признанный эксперт в области бесплодия и андрологии, а также опытный ученый. Он начал работать в Университете Монаш в 1965 году в отделении анатомии университета, а также был директором-основателем Института репродукции и развития Монаш (недавно переименованного в Институт медицинских исследований Монаш) и помощником декана факультета медицины, сестринского дела и здравоохранения (отдел биотехнологий). С 1969 по 1971 год он был старшим научным сотрудником по эндокринологии в Университете Вашингтона в Сиэтле. Де Крецер основал медицинскую исследовательскую группу «Андрология Австралия». В 1996 году он был избран членом Австралийской академии наук (FAA), Австралийской академии технологий и инженерии (FTSE) и Австралийской академии здравоохранения и медицинских наук (FAHMS).
David de Kretser was born in British Ceylon (now known as Sri Lanka). He was educated at St. Paul's Milagiriya and Royal College Primary, before migrating to Australia with his family when he was aged nine. He studied at Camberwell Grammar School, Melbourne (where he is currently a member of the school board), received his Bachelors of Medicine and Surgery degrees from the University of Melbourne in 1962, and his Doctor of Medicine degree from Monash University in 1969. De Kretser is an infertility and andrology expert, and a long serving academic. He began working at Monash University in 1965, in the university's department of anatomy, and has also worked as foundation director of the Monash Institute of Reproduction and Development (recently renamed the Monash Institute of Medical Research) and as Associate Dean of the Faculty of Medicine, Nursing and Health Sciences (the Biotechnology Department). He was a senior Fellow of endocrinology at the University of Washington in Seattle from 1969 to 1971. De Kretser founded a medical research group, Andrology Australia. He was elected Fellow of the Australian Academy of Science (FAA) in 1996, Fellow of the Australian Academy of Technology and Engineering (FTSE) and Fellow of the Australian Academy of Health and Medical Sciences (FAHMS).
Губернатор Виктории
По предложению премьер-министра штата Виктория Стива Брэкса, Де Крецер был назначен губернатором штата Виктория королевой Елизаветой II, вступив в должность 7 апреля 2006 года, сменив Джона Лэнди. Он оставил свой пост 8 апреля 2011 года, а его преемником стал Алекс Чернов.
On the nomination of Premier of Victoria, Steve Bracks, De Kretser was appointed Governor of Victoria by Queen Elizabeth II, taking office on 7 April 2006, succeeding John Landy. He left the post on 8 April 2011, and was succeeded by Alex Chernov.
Почести
В 2001 году Де Крецер был назван Отцом года штата Виктория. 12 июня 2006 года, в ходе празднования Дня рождения королевы, он был награжден высшей гражданской наградой Австралии – орденом «Компаньон Австралии» (AC). Де Крецер также является рыцарем британского Венерного ордена Святого Иоанна.
In 2001, De Kretser was named as Victoria's Father of the Year. On 12 June 2006, in the Queen's Birthday Honours, he was awarded Australia's highest civilian honour, Companion of the Order of Australia (AC). De Kretser is also a knight of the British Venerable Order of Saint John.
Личная жизнь
Де Крецер женат на Ян уже более 40 лет и имеет четырех сыновей: Стива, Марка, Росса и Хью. Росс и Стив – инженеры-химики, Марк – врач общей практики, а Хью – юрист по правам человека.
De Kretser has been married to Jan for over 40 years, and has four sons: Steve, Mark, Ross and Hugh. Ross and Steve are Chemical Engineers, Mark is a General Practitioner, and Hugh is a Human Rights lawyer.