Томас Лобб: Британский ботаник и коллекционер растений
Thomas Lobb
Томас Лобб (1817-1894) – британский ботаник, коллекционировавший растения для Veitch. Открыл Phalaenopsis lobbii в Гималаях. Биография и вклад в ботанику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Томас Лобб (1817–1894) — британский ботаник, который вместе со своим старшим братом Уильямом Лоббом собирал растения для питомника Вейтч. Лобб работал в Индии, Голландской Ост-Индии и на Филиппинах. В 1845 году он открыл первый вид орхидеи рода Фаленопсис, произраставший в восточных Гималаях на высоте ~ . Это растение, Фаленопсис Лобба (Phalaenopsis lobbii), было названо в его честь, как и Дендробиум Лобба (Dendrobium lobbii).
Thomas Lobb (1817–1894) was a British botanist and, along with his older brother, William Lobb, collected plants for the plant nursery Veitch. Lobb worked in India, the Dutch East Indies and the Philippines. In 1845 he discovered the first orchid species of the genus Phalaenopsis growing in the eastern Himalayas, at an altitude of ~. This plant, Phalaenopsis lobbii, is named in his honour as was Dendrobium lobbii.
Ранние годы
Он родился и вырос в Перранарвортэле и Эглошайле, недалеко от Уэдбриджа, где его отец Джон работал плотником в поместье Пенкарроу и егерем в поместье Каркл, на службе у сэра Чарльза Лемона. Оба брата, несмотря на противоречивые сведения (ни один из них не написал автобиографию), работали в оранжерее. Оба брата были поддержаны в изучении садоводства и ботаники. Томас переехал к семье Вейч в Киллертон в 1830 году, в возрасте 13 лет. Питомники Вейча переехали в Эксетер в 1832 году, а в 1840 году Томас предложил своего брата Уильяма в качестве первого собирателя растений для питомника.
He was born and raised in Perranarworthal and Egloshayle, near Wadebridge where his father John worked as an estate carpenter at Pencarrow and gamekeeper at Carclew estate, for Sir Charles Lemon. Both brothers, despite varying accounts (neither wrote an autobiography), worked in the stovehouse. Both brothers were encouraged in study of horticulture and botany. Thomas moved to join the Veitch family at Killerton in 1830, aged 13. The Veitch Nurseries moved to Exeter in 1832 and Thomas suggested his brother William as the nursery's first plant hunter in 1840.
Сбор растений
Первая коллекционная поездка Томаса, вдохновленная успехом его брата Уильяма Лобба, состоялась с 1843 по 1847 год. Он собирал образцы на Яве, а также посещал тропические леса в Сингапуре, Пенанге и Малайзии. После периода отдыха, работая в питомниках Вейча, и после первой встречи с Уильямом с 1840 года, вторая коллекционная поездка была предпринята с 25 декабря 1848 года по 1853 год. Он посетил Индию, Саравак, Филиппины, Бирму, Индию и Непал. Во время этой поездки он ненадолго встретился с сэром Джозефом Хукером, находившимся в экспедиции по сбору растений в холмах Хаси. Его брат Уильям вернулся в Америку в 1854 году, завершил работу в питомниках Вейча в 1860 году и умер в Сан-Франциско в 1864 году. Томас Лобб вернулся на Яву в 1854–1857 годах, что стало его третьей коллекционной поездкой. Травма ноги произошла во время его четвертой и последней экспедиции (1858–1860 годы), в ходе которой он посетил Северное Борнео, Бирму, Суматру и Филиппины. В 1860 году он вышел на пенсию и переехал в Корнуолл, чтобы жить рядом с семьей, получив травму ноги, которая в конечном итоге привела к ампутации, произошедшей либо на Филиппинах, либо в Корнуолле. По-видимому, Томас Лобб расстался с питомником Вейча в 1860 году, возможно, из-за разногласий по поводу компенсации за травму ноги и ампутацию, полученные при сборе растений на Филиппинах в 1860 году (согласно истории питомника Вейча, Hortus Veitchii). Позднее, спор о возможном возвращении к сбору растений в 1869 году стал причиной сердечного приступа и смерти Джеймса Вейча-младшего. После этого Томас Лобб оставался на тихом и уединенном покое в Стенли-Вилла, Деворан, Корнуолл, занимаясь садоводством и живописью, живя на средства от своих гербарных коллекций и сдавая в аренду несколько коттеджей, которые он построил. Он умер в 1894 году и похоронен на церковном кладбище в Деворане, Корнуолл, где находится небольшой мемориальный сад и надгробный камень в память о нем и его брате Уильяме. В 2017 году небольшой сад «Охотники за растениями Lobb Brothers» был открыт для общественного пользования на улице Маркет-стрит в Деворане.
Thomas' first collecting trip, inspired by the success of his brother William Lobb, was from 1843 to 1847, collecting in Java as well as visiting rainforests in Singapore, Penang and Malaysia. After a rest period working back at the Veitch Nurseries and after seeing William again for the first time since 1840, a second collecting trip took place from 25 December 1848 to 1853. This visited India, Sarawak, Philippines and Burma, India and Nepal. During this visit he briefly met up with Sir Joseph Hooker who was on a collecting expedition in the Khasi Hills. His brother William returned to America in 1854, finished working for Veitch in 1860 and died in San Francisco in 1864. Thomas Lobb returned to Java in 1854 to 1857, his third collecting trip. A leg injury occurred on his fourth and final collecting trip (1858 to 1860) visiting North Borneo, Burma, Sumatra and the Philippines. He retired to Cornwall in 1860 to live near family, having injured a leg, which was eventually amputated either in the Philippines or Cornwall. Thomas Lobb appears to have parted company with the Veitch nursery in 1860, possibly over compensation for his leg injury and amputation suffered collecting plants in the Philippines in 1860 (according to the Veitch Nursery history, Hortus Veitchii). A later argument over a possible return to collecting in 1869 contributed to the death by heart attack of James Veitch junior. After this, Thomas Lobb remained in quiet secluded retirement in Stanley Villa, Devoran, Cornwall, busy with gardening and painting, whilst living off his money from his herbarium collections and letting several cottages he had built. He died in 1894 and is buried in Devoran churchyard, Cornwall where a small memorial garden and headstone can be found to himself and his brother William. A tiny new Lobb Brothers planthunters garden was dedicated for community use off Market Street in Devoran in 2017.