Введение
Много голосов в одном мире, также известный как доклад Макбрайда, был написан в 1980 году Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по итогам работы Международной комиссии по изучению проблем коммуникации. Доклад Макбрайда был назван в честь ирландского лауреата Нобелевской премии и борца за мир и права человека, Шона Макбрайда, и его целью было проанализировать проблемы коммуникации в современных обществах, особенно в сфере средств массовой информации и новостей, с учетом развития новых технологий, а также предложить модель коммуникационного порядка (Новый мировой порядок в области информации и коммуникации), способствующую устранению препятствий на пути к дальнейшему миру и развитию человечества. Несмотря на широкую международную поддержку, доклад подвергся критике со стороны Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, которые расценили его как посягательство на свободу прессы. В знак протеста обе страны вышли из ЮНЕСКО в 1984 и 1985 годах соответственно (и впоследствии вернулись в организацию в 1997 и 2003 годах).
Many Voices One World, also known as the MacBride report, was written in 1980 by the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO), which reports to its International Commission for the Study of Communication Problems. The MacBride report was named after Irish Nobel laureate and peace and human rights activist, Seán MacBride, and was tasked with analysing communication problems in modern societies, particularly relating to mass media and news, considering the emergence of new technologies, and suggesting a form of communication order (New World Information and Communication Order) to reduce obstacles to further peace and human development. While the report had strong international support, it was condemned by the United States and the United Kingdom as an attack on the freedom of the press, and both countries withdrew from UNESCO in protest in 1984 and 1985, respectively (and later rejoined in 2003 and 1997, respectively).
Выводы
Среди проблем, выявленных в докладе, были концентрация средств массовой информации, коммерциализация СМИ и неравный доступ к информации и коммуникации. Комиссия призвала к демократизации коммуникаций и укреплению национальных СМИ, чтобы избежать зависимости от внешних источников, в частности. Впоследствии, интернет-технологии, рассмотренные в работе комиссии, стали средством для реализации видений МакБрайда. В докладе МакБрайда было отмечено, что информационный поток носит односторонний характер. В частности, доклад МакБрайда критиковал визуальный образ развивающихся стран, создаваемый новостными агентствами и СМИ в западных, высокоиндустриализированных странах. В докладе МакБрайда выражалось сожаление по поводу того, что качество "коммуникативного содержания" стало оказывать влияние на научный дискурс в академической среде. Комиссия представила предварительный доклад в октябре 1978 года на 20-й Генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже. Важнейшая сессия комиссии, посвященная новым технологиям для решения выявленных проблем, была проведена в Индии, в Нью-Дели, в марте 1979 года. Окончательный доклад был передан М’Боу в апреле 1980 года и утвержден консенсусом на 21-й Генеральной конференции ЮНЕСКО в Белграде. После представления доклада комиссия была распущена.
Реакция государств-членов ООН
Из-за вызванной докладом полемики и прекращения поддержки его идей руководством ЮНЕСКО в 1980-х годах, книга перестала издаваться и стала труднодоступной. Книге, посвященной истории Соединенных Штатов и ЮНЕСКО, даже угрожали судебным иском и вынудили включить дисклеймер о том, что ЮНЕСКО не имела к ней никакого отношения. Доклад Макбрайда в конечном итоге был переиздан Rowman and Littlefield в США и также свободно доступен в сети Интернет. Доклад пользовался значительной международной поддержкой. Однако Соединенные Штаты и Соединенное Королевство осудили его как посягательство на свободу прессы.
Влияние в долгосрочной перспективе
В 1970-х и 1980-х годах доклад Макбрайда способствовал значительным изменениям в сфере средств массовой информации и коммуникаций. Он продвигал политику, направленную на либерализацию рынка телекоммуникаций, ослабляя монопольную власть и преобладание радио- и телевещательных компаний, а также газетных издательств.