Введение
Экономический и социальный совет (ЭКОСОС) – один из шести главных органов Организации Объединенных Наций, ответственный за координацию экономической и социальной деятельности организации, в частности, в отношении пятнадцати специализированных учреждений, восьми функциональных комиссий и пяти региональных комиссий, находящихся в его ведении. ЭКОСОС служит центральной площадкой для обсуждения международных экономических и социальных вопросов и выработки рекомендаций по политике, адресованных государствам-членам и системе Организации Объединенных Наций. В его состав входят 54 члена. Помимо ротации 54 государств-членов ООН, более 1600 неправительственных организаций имеют консультативный статус при Совете для участия в работе Организации Объединенных Наций. ЭКОСОС проводит одну четырехнедельную сессию каждый год в июле, а с 1998 года также проводит ежегодную встречу в апреле с министрами финансов, возглавляющими ключевые комитеты Всемирного банка и Международного валютного фонда (МВФ). Кроме того, под эгидой Совета каждый июль созывается Политический форум высокого уровня (HLPF), который рассматривает ход реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
The United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) is one of the six principal organs of the United Nations, responsible for coordinating the economic and social fields of the organization, specifically in regards to the fifteen specialized agencies, the eight functional commissions, and the five regional commissions under its jurisdiction. ECOSOC serves as the central forum for discussing international economic and social issues, and formulating policy recommendations addressed to member states and the United Nations System. It has 54 members. In addition to a rotating membership of 54 UN member states, over 1,600 nongovernmental organizations have consultative status with the Council to participate in the work of the United Nations. ECOSOC holds one four week session each year in July, and since 1998 has also held an annual meeting in April with finance ministers of heading key committees of the World Bank and the International Monetary Fund (IMF). Additionally, the High Level Political Forum (HLPF), which reviews the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, is convened under the auspices of the Council every July.
Председатель
Председатель Совета избирается сроком на один год и выбирается из числа малых или средних государств, представленных в Совете в начале каждой новой сессии. Председательство ротируется между региональными группами Организации Объединенных Наций для обеспечения равного представительства. Паула Нарваэс, представитель Чили, была избрана семьдесят девятым председателем Совета 27 июля 2023 года. Она сменила Лачезару Стоеву, которая была избрана семьдесят восьмым председателем Совета 25 июля 2022 года, сменив Коллена Виксена Келапиле из Ботсваны.
Члены
Совет состоит из 54 государств-членов, избираемых Генеральной Ассамблеей ежегодно на перекрывающиеся трехлетние сроки. Распределение мест в Совете обеспечивается с учетом справедливой географической ротации между региональными группами Организации Объединенных Наций. Члены, завершающие свои полномочия, имеют право на немедленное переизбрание, и некоторые места фактически заняты постоянными членами.
"Всемирный экономический и социальный обзор 2011 года: Великая зеленая технологическая трансформация"
В докладе, опубликованном в начале июля 2011 года, ООН призвала направить почти 2 триллиона долларов США на развитие зеленых технологий, чтобы предотвратить то, что она назвала "серьезной планетарной катастрофой", предупреждая, что "стремительный рост энергопотребления, главным образом за счет ископаемого топлива, объясняет, почему человечество находится на пороге превышения пределов устойчивости планеты, что проявляется в глобальном потеплении, утрате биоразнообразия, нарушении баланса азотного цикла и других показателях устойчивости земной экосистемы". Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун добавил: "Вместо того, чтобы рассматривать экономический рост и устойчивое развитие как конкурирующие цели, ведущие к столкновению, мы должны видеть их как взаимодополняющие и взаимоподдерживающие императивы". В докладе заключено, что "продолжать действовать по-прежнему невозможно".
Реформа Экономического и Социального Совета
Управление многосторонней системой исторически было сложным и фрагментированным. Это ограничило возможности ЭКОСОС влиять на международную политику в области торговли, финансов и инвестиций. Предложения по реформе направлены на повышение актуальности и вклада Совета. Крупная реформа была одобрена на Всемирном саммите 2005 года на основе предложений, представленных генеральным секретарем Кофи Аннаном. Саммит был направлен на создание ЭКОСОС как качественной платформы для взаимодействия на высоком уровне между государствами-членами, международными финансовыми институтами, частным сектором и гражданским обществом по вопросам глобальных тенденций, политики и действий. Было принято решение проводить раз в два года Форумы высокого уровня по сотрудничеству в области развития на уровне национальных лидеров, трансформировав сегмент высокого уровня Совета для анализа тенденций в международном сотрудничестве в области развития и содействия большей согласованности в деятельности в этой сфере. На саммите также было решено проводить ежегодные содержательные обзоры на уровне министров для оценки прогресса в достижении общепризнанных международных целей в области развития (в частности, Целей развития тысячелетия). Эти "Ежегодные министерские обзоры" будут заменены Форумом политического уровня высокого уровня с 2016 года после согласования новых целей в области устойчивого развития на период после 2015 года. Последующие предложения, содержащиеся в докладе Высокоуровневой группы по системной согласованности от ноября 2006 года, были направлены на создание форума в рамках ЭКОСОС как альтернативы эксклюзивным клубам G8 и G20. Предполагалось, что форум будет состоять из 27 глав государств (L27, что соответствует половине состава ЭКОСОС), которые будут ежегодно собираться и обеспечивать международное лидерство в области развития. Однако это предложение не было одобрено Генеральной Ассамблеей.
Конструкция камеры
Зал Экономического и Социального Совета в здании Конференций Организации Объединенных Наций был подарком от Швеции. Его спроектировал шведский архитектор Свен Маркелиус, один из 11 архитекторов международной команды, разработавшей штаб-квартиру ООН. Для перил и дверей в зоне делегатов использовалась древесина шведской сосны. Трубы и воздуховоды в потолке над зрительским залом были намеренно оставлены открытыми, поскольку архитектор полагал, что все полезное должно быть на виду. Этот "незавершенный" потолок служит символическим напоминанием о том, что экономическая и социальная работа Организации Объединенных Наций никогда не завершается, и всегда есть возможности для улучшения условий жизни людей во всем мире.