Введение
Донкастерский собор, официально – собор и приходская церковь Святого Георгия, является англиканским соборным храмом Донкастера, Южный Йоркшир, Англия. Это памятник архитектуры I категории, спроектированный архитектором Джорджем Гилбертом Скоттом. Церковь была построена в 1854–1858 годах на месте более раннего здания, уничтоженного пожаром. Она является действующим местом богослужения и располагает органом Шульце, набором из восьми колоколов и знаменитыми часами фирмы Dent. Церковь – одна из двух приходских церквей в Южном Йоркшире, имеющих статус собора. Другая – соборная церковь Ротерхэма.
Doncaster Minster, formally the Minster and Parish Church of St George, is the Anglican minster church of Doncaster, South Yorkshire, England. It is a grade I listed building and was designed by architect designer George Gilbert Scott. The church was built in 1854–1858 to replace an earlier building destroyed by fire. It is an active place of worship and has a Schulze organ, a ring of eight bells, and a celebrated clock by Dent. The church is one of two parish churches to have minster status in South Yorkshire. The other is the minster church of Rotherham.
История
Оригинальное норманнское здание XII века сгорело в последний день февраля 1853 года. В результате этого пожара была утрачена средневековая библиотека, располагавшаяся над южным крыльцом. Нынешнее здание было спроектировано архитектором сэром Джорджем Гилбертом Скоттом в 1853 году и построено между 1854 и 1858 годами за 43 126 фунтов стерлингов 4 шиллинга и 5 пенсов.
Восстание из пепла
В средневековой приходской церкви Святого Георгия находился прекрасный орган Харриса 1739–40 годов. Этот инструмент был высоко оценен Джоном Стэнли, который утверждал, что "каждая труба в регистре тростниковых голосов стоит своего веса в серебре". Изначально состоявший из 24 регистров, орган был расширен до 51 регистра и считался самым большим в Англии, за исключением органа Йоркского собора, благодаря усилиям Иеремии Роджерса (органщик 1835–1879), который собственноручно оплатил значительную часть работ. Орган только что был перенесен из западной галереи в апсиду, а его педаль расширена до 32 футов, когда он был уничтожен пожаром вместе со всем зданием 28 февраля 1853 года. Ведущий архитектор того времени, сэр Джордж Гилберт Скотт, был приглашен для восстановления церкви, что ему удалось завершить всего за четыре года. Освященная в 1858 году, новая церковь наиболее напоминает собор среди приходских церквей Скотта и увенчана колокольней высотой 170 футов. Иеремия Роджерс стремился заказать орган, достойный новой церкви Скотта, и поставил перед собой задачу приобрести "лучший орган, который только можно найти в мире". Роджерс предпринял множество поездок по Европе, осматривая знаменитые органы, часто в компании своего друга Э. Дж. Хопкинса (органщик Храмовой церкви).
J. F. Schulze and Sons (англ.) (англ.) (англ.) (англ.)
Иоганн Фридрих Шульце родился в 1794 году в Милбице, близ Паулинцеллы, в Тюрингии, и начал строить органы там в 1825 году. Его первые органы были установлены в Хорбе (10 регистров) и Милбице (21 регистр). В 1825 году он переехал в Паулинцеллу, где его дело расширилось, и он выполнил крупные заказы в Солингене и Бременском соборе. В 1851 году он представил орган на Всемирной выставке, как сообщается, по личному приглашению принца Альберта, уроженца Тюрингии. Инструмент Шульце был одним из трех иностранных органов на выставке – скромный двухмануальный орган с 15 регистрами. Позднее, перенесённый в Нортгемптонский гильдхолл, он был уничтожен. Орган представлял несколько новых для страны особенностей, вызвавших большой интерес и принесших награду в виде медали. Техническое описание следующее:
Инновации Эдмунда Шульце
В органе Doncaster Schulze было реализовано множество технических инноваций. Были созданы огромные педальные гиперфоны с ползунками, позволяющие использовать каждую педальную остановку в двух регистрах, что обеспечило независимую педальную секцию, состоящую примерно из 25 регистров, включая 2 смеси, 4 мутации и 8 язычковых голосов, вполне способную поддерживать как классический, так и романтический репертуар. По количеству остановок, хотя, возможно, и не по количеству труб, он превзошел своего конкурента в зале Святого Георгия в Ливерпуле. Помимо традиционных ударяющих язычковых голосов, Шульце предусмотрел два свободных язычковых голоса: педальный Contra Posaune 32 фута и Posaune 16 футов. Орган в Донкастере – единственный известный пример этой остановки высотой 32 фута в Англии. Для большей четкости в педальной секции Шульце впервые использовал деревянный Violone 16 футов, оснащенный коробчатым резонатором для стабилизации звучания. Среди других нововведений инструмента – треугольного сечения Hohl Flute 8 футов в большом отделении и применение деревянных гармонических флейт. Названия и характеристики остановок, незнакомые в этой стране, включали Quintaten, Lieblich Gedackt, Gemshorn, Dolce, Terpodian и, конечно же, знаменитый широкий диапазон Schulze diapason. Flauto Traverso 8 футов и Flauto Traverso 4 футов, как отмечал Хопкинс, состоят из цилиндрических открытых флейтовых труб из бука, просверленных и обработанных на токарном станке. Главная гордость органа Doncaster Schulze – его мощный главный хор, простирающийся от 32 футов ручного регистра до 14 рядов смеси (в то время как отделению Swell пришлось довольствоваться всего 12 рядами смеси).
Норман и Берд и более поздние работы
В 1910 году единственные значительные изменения были внесены путем замены "заимствованного" сольного мануала Шульце на самостоятельный отдел в отдельном корпусе для припуха. Для эхо-органа был добавлен еще один новый корпус для припуха, что, по словам Магнуса Блэка, делало его "неслышным на фоне городского шума, за исключением ранних утренних часов". Жалюзи корпуса эхо-органа впоследствии были удалены! К большому органу (Great) в это время был добавлен большой кожаный регистр No1 Diapason, установленный в отдельном ящике. Он был удален в 1959 году. В целом, изменения, внесенные Norman & Beard, заключались в добавлении 8 новых регистров (то есть отдела Solo и Celeste для припуха). Считается, что давление ветра для язычковых регистров большого органа было увеличено, но никаких других изменений в тембре не производилось. В 1935 году J W Walker & Sons установили новую электропневматическую систему управления и консоль с радиально расположенными планками регистров на южной стороне хора (см. пластину VI). В 1959 году компания Walker провела дополнительные работы, включая замену оригинальных ящиков для педалей, которые после 100 лет эксплуатации стали ненадежными. Консоль Walker была демонтирована в 1999 году, когда Эндрю Картер установил новую 5-мануальную консоль с рычагами регистров, изготовленную компанией Nicholson. В это же время была проведена капитальная переборка воздуходувной установки и системы управления большим органом.
Хронология основных произведений
1862 Эдмунд Шульце & Son, Паулинцелла. Трекерная и рычажная система управления. 1894 Abbott & Smith, Лидс. Новая консоль и трубчатая пневматическая система управления. 1896 Abbott & Smith демонтировали ножной мех и установили газовый двигатель и компрессор Shipley. 1910 Norman & Beard установили новый сольный орган вместе с 5 новыми регистрами для сольного органа и 2 струнных регистра Swell стоимостью 985 фунтов стерлингов. К регистру Great добавлен большой открытый диапазон (удален в 1958 году). 1935 J W Walker & Sons Ltd, Лондон. Новая консоль с электрическим приводом. 1958 J W Walker & Sons Ltd, Лондон очистили орган и установили новые планками для педального регистра. 1983 Органы Swell и хор восстановлены после повреждения водой. 1989 Очищен после пожара в церкви. 1992 J W Walker & Sons восстановили планки регистров Great Organ – язычковых и микстурных. 1994 A J Carter отремонтировал планки флейтовых регистров Great. 1999 Nicholson в сотрудничестве с A J Carter установили новую консоль; были удалены октавные и полуоктовные связи для Swell и Solo, а также связи Echo to Choir и Echo to Pedal. Вентиляторная установка отремонтирована. 2000 A J Carter, Wakefield восстановил главный привод регистра Great.