Введение
Мозес Ропер (англ. Moses Roper, ок. 1815 – 15 апреля 1891) – афроамериканец, переживший рабство, аболиционист и писатель. Он написал влиятельное повествование о своем порабощении в Соединенных Штатах – «История приключений и побега Мозеса Ропера из американского рабства» – и произнес тысячи лекций в Великобритании и Ирландии, чтобы рассказать европейской публике о жестокости американского рабства.
Moses Roper (c. 1815 – April 15, 1891) was an African American abolitionist, author and orator. He wrote an influential narrative of his enslavement in the United States in his Narrative of the Adventures and Escape of Moses Roper from American Slavery and gave thousands of lectures in Great Britain and Ireland to inform the European public about the brutality of American slavery.
Ранние годы
Ропер родился около 1815 года в округе Касвелл, Северная Каролина. Он был сыном южного плантатора Генри Ропера, который также был его рабовладельцем; его мать, Нэнси, имела африканско-американские и коренные американские корни и была порабощена Генри Ропером. Когда жена Генри узнала, что он изнасиловал Нэнси, она попыталась убить её, но мать Нэнси помешала ей это сделать. Когда Моисею исполнилось семь лет, его разлучили с матерью, и они не виделись несколько лет. Ропер был порабощен несколькими мужчинами в Северной Каролине и Флориде, где после многочисленных попыток ему удалось бежать из рабства. Позже Ропер говорил, что пытался бежать от 16 до 20 раз, и после каждой неудачной попытки подвергался пыткам и жестокому обращению со стороны своего рабовладельца. В своем рассказе о рабстве он описал способ избежать поимки в Джорджии: он встретил группу фермеров, которые выписали ему пропуск:
Я притворился, что показываю ей свой паспорт, ощупывая его повсюду на пальто и шляпе, и не найдя его, я вернулся немного назад, притворившись, что ищу его, но вернулся, говоря: «Мне очень жаль, но я не знаю, где он». [Фермеры предложили помощь, и их] парень сел и написал то, что я ему сказал, почти заполнив большой лист бумаги для паспорта, и еще один с рекомендациями. В конечном итоге Ропер добрался до Нью-Йорка и ненадолго переехал в Массачусетс и Вермонт, опасаясь, что его узнают охотники за беглыми рабами, действовавшие в этом регионе. Поскольку его отец был белым, Ропер мог сойти за белого, и из соображений безопасности его товарищи советовали ему поступить на службу в армию США, чтобы избежать нежелательного внимания. Однако, при помощи американских аболиционистов, Ропер вместо этого сел на корабль, направлявшийся в Великобританию, и поселился в Лондоне. Там он опубликовал свой рассказ о рабстве, «Рассказ о приключениях и побеге Мозеса Ропера из американского рабства» – влиятельное свидетельство о зверствах рабства из первых рук. Книга содержала рассказ Ропера о его порабощении и обо всем, что он видел, а также изображения пыток, которым он подвергался. По словам Марты Дж. Каттер, издание 1838 года, содержащее пять иллюстраций, является одним из первых иллюстрированных рассказов о рабстве, опубликованных афроамериканцем, пережившим рабство. Каттер также утверждает, что повествование Ропера «изображает формы волеизъявления и субъективности, выходящие за рамки системы репрезентации хозяина», накладывая «паттерны христианской символики, призывающие к мученичеству и даже распятию, на и поверх сопротивляющегося и активного порабощенного тела». Таким образом, текст «осуществляет форму христианского спасения, которая включает в себя возложение судьбы в руки Бога, но ноги – в положение бегства (от рабства или избавления от него)». Иллюстрации к тексту также «переосмысливают формы порабощения, распространенные в аболиционистском дискурсе, посредством своеобразной теологии освобождения». В книге Ропер упоминает жестокость одного из своих рабовладельцев, мистера Гуча:
Мой хозяин дал мне обильный ужин, лучший, который он когда-либо мне давал; но это было для того, чтобы я не умер, прежде чем он причинит мне все те порки, которые он задумал. После ужина он отвел меня в бревенчатый дом, полностью разделил меня, привязал рельс очень высоко, привязал руки к рельсу, связал ноги вместе, положил рельс между ног и встал на один конец, чтобы прижать меня. Затем два сына дали мне по пятьдесят ударов плетью каждый, зять – еще пятьдесят, а сам мистер Гуч – еще пятьдесят. Это может показаться невероятным, но следы, которые они оставили, до сих пор видны на моем теле, как неопровержимое свидетельство его жестокости. Во время своих лекций в Великобритании и Ирландии Ропер пересказывал эти истории и демонстрировал орудия пыток, включая кнуты, цепи и кандалы, чтобы подчеркнуть жестокость американского рабства. Во время встречи в Шеффилде в апреле 1838 года он продемонстрировал кнуты и устройство, прозванное «негритянским хлопушкой», которое использовалось для избиения полевых рабов.
Семья и жизнь в США
Ропер женился на Энн Стивен Прайс в Бристоле, Англия, 21 декабря 1839 года. У него было четыре дочери: одна родилась в Атлантическом океане по пути в Канаду около 1844 года, две – в Квебеке, а младшая – в Новой Шотландии между 1850 и 1857 годами. Он трижды возвращался в Соединенное Королевство: первый раз – в 1846 году для "урегулирования личных дел" (возможно, для организации нового издания своих мемуаров); затем – в 1854 году и некоторое время до 1861 года с лекциями. В последний раз он привез с собой жену и дочерей, и перепись населения Великобритании 1861 года зафиксировала, что они проживают с отцом его жены (Уильямом Прайсом) в Мертир-Тидфиле, Гламорган, Уэльс, в то время как Ропер находился в Кембридже, Англия, в пансионе. После 1861 года Мозес Ропер вернулся в США, где стал странствующим лектором, путешествуя по стране с лекциями на различные темы, включая "Африку и африканцев", "Причины различия в цвете кожи" и о "Святой земле". По-видимому, после возвращения в США его семья больше никогда о нем не слышала; к 1871 году его жена повторно вышла замуж, а когда его младшая дочь Алиса Мэри Мод Ропер вышла замуж в 1883 году, имя Ропера было указано с пометкой "(умерший)". За несколько лет до смерти Ропер скитался по Новой Англии, выполняя любую доступную работу; он работал батраком на ферме Джеймса Т. Скиллингса в округе Франклин, штат Мэн, недалеко от города Стронг, когда в апреле 1891 года "у него иссякли силы". Ропер, находившийся в крайне плохом физическом состоянии, с немногим более ста долларов в кармане и в сопровождении лишь собаки по имени Пит (описанной как "его верный спутник"), был отправлен поездом в Бостон, штат Массачусетс. Ропер и его собака добрались до Бостона, но его нашли без сознания на железнодорожной станции и доставили в Бостонскую городскую больницу. При осмотре было отмечено, что он был "хорошо защищен от холода, одет в четыре рубашки, два пальто и три пары штанов" и страдал от "сложного сочетания болезней сердца и почек, а также от экземы", что в конечном итоге привело к его смерти 15 апреля 1891 года. Собаку пришлось силой оттащить от его постели. Ропер был похоронен в могиле для бедных в Бостоне, хотя в его некрологах в американской прессе отмечалась важность его аболиционистской деятельности как в США, так и в Европе.